This commit is contained in:
Raimond Spekking 2011-06-29 20:25:45 +00:00
parent 07561411fe
commit 01fb0a2acc
Notes: Raimond Spekking 2011-06-29 20:25:45 +00:00

View file

@ -15878,34 +15878,65 @@ $messages['nah'] = array(
'prefs-beta' => 'Ìtlâtlamảtilis in tlayêyẻkòlli',
'prefs-labs' => 'Ìntlâtlamảtilis in tlayêyẻkòyàntìn',
'wikieditor' => 'Wel senka yankuik netzòwilìxtlâtli in tlenìk moyêyèktlàlia in wikitlâkuilòlmantli',
'wikieditor-wikitext-tab' => 'Huiquitlahcuilōliztli',
'wikieditor-loading' => 'Motlamāmaltia',
'wikieditor-preview-changes-tab' => 'Tlapatlaliztli',
'wikieditor-preview-loading' => 'Motlamāmaltia....',
'wikieditor-publish-button-publish' => 'Tictēnēxtiliāz',
'wikieditor-publish-button-cancel' => 'Ticcuepāz',
'wikieditor-publish-dialog-publish' => 'Tictēnēxtiliāz',
'wikieditor-template-editor-dialog-title' => 'Ticpatlāz nemachiyōtīlli',
'wikieditor-template-editor-dialog-cancel' => 'Ticcuepāz',
'wikieditor-toolbar-loading' => 'Motlamāmaltia....',
'wikieditor-desc' => 'Tèwàlmàktia sè mìxmankànetzòwilìxtlâtli kàmpa wìtz in wikitlâkuilòlmantli tlèn moyêyèktlàlis ìwàn kèski ìyànalòwan kàmpa mowàlnèxtia in ìntlâtlamảtilis',
'wikieditor-wikitext-tab' => 'Wikitlâkuilòlmantli',
'wikieditor-loading' => 'Motlamàmaltîtỉka',
'wikieditor-preview-preference' => 'Motekitìltìs in tlanênektikàyö achtỏpaỉtalistli',
'wikieditor-preview-tab' => 'Achtỏpaỉtalistli',
'wikieditor-preview-changes-tab' => 'Tlapảtlalistli',
'wikieditor-preview-loading' => 'Motlamàmaltîtỉka....',
'wikieditor-previewDialog-preference' => 'Motekitìltìs ìyachtỏpaỉtalis in nenônòtzalistli',
'wikieditor-previewDialog-tab' => 'Tlachtỏpaỉtalòs',
'wikieditor-previewDialog-loading' => 'Tlamàmâtỉka...',
'wikieditor-publish-preference' => 'Motekitìltìs tlasêsêsèntèìxmảchìltìstli',
'wikieditor-publish-button-publish' => 'Motèìxmảchìltìs',
'wikieditor-publish-button-cancel' => 'Moxỉtìnìs',
'wikieditor-publish-dialog-title' => 'Motèìxmảchìltìs ìpan {{SITENAME}}',
'wikieditor-publish-dialog-summary' => 'Ìpòpòwilis tlayèktlàlilòtl (xikỉto ìka kèski tlatòlli in tlapảtlalistli tlèn òtikchìuh):',
'wikieditor-publish-dialog-minor' => 'Tepỉtzìn tlayèktlàlilòtl',
'wikieditor-publish-dialog-watch' => 'Mopanỉtas inìn tlaìxtlapalli',
'wikieditor-publish-dialog-publish' => 'Motèìxmảchìltìs',
'wikieditor-publish-dialog-goback' => 'Ximokuẻpa',
'wikieditor-template-editor-preference' => 'Motekitìltìs in ìntlayêyèktlàlilis wikinemachiòmë ìka tlaìyỏkàyêkàyẻyàntli',
'wikieditor-template-editor-dialog-title' => 'Xitlanemachiòyèktlàli',
'wikieditor-template-editor-dialog-submit' => 'Tlayankuilỉlòs',
'wikieditor-template-editor-dialog-cancel' => 'Moxỉtìnìs',
'wikieditor-templates-preference' => 'Motekitìltìs nemachiòxitìnalli',
'wikieditor-toc-preference' => 'Motekitìltìs nènemòni tlapialpalli',
'wikieditor-toc-show' => 'Monèxtìs in tlapialli',
'wikieditor-toc-hide' => 'Motlàtìs in tlapialli',
'wikieditor-toolbar' => 'Tlayêyèktlàlilòkàtekitiâpalli',
'wikieditor-toolbar-desc' => 'Ìtekitiâpal in tlayêyèktlàlilòkàtlaìxtlapalli ìwàn okảchi kuâkualli tlamantli tlatekitiliskàyòtl',
'wikieditor-toolbar-preference' => 'Motekitìltìs in okảchi kualli tekitiâpalli tlèn ìka tlayêyèktlàlilo',
'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => 'Motekitìltìs tlanônòtzaliskàyòtl tlèn ìnka tlatzòtzòwìltlàlilòs, tlatlapaltlàlilòs wàn oksẻki îtlàtlèn monẻkis motlàlìs',
'wikieditor-toolbar-hidesig' => 'Motlàtìs in machiòpàchitl ìwikpa ìtlaìxtlapalwàn in achkàuhtòkâyẻyàntli',
'wikieditor-toolbar-loading' => 'Motlamàmaltîtỉka....',
'wikieditor-toolbar-tool-bold' => 'Tlìltik',
'wikieditor-toolbar-tool-bold-example' => 'Tlìltik tlâkuilòmantli',
'wikieditor-toolbar-tool-bold-example' => 'Tlìltik tlâkuilòlmantli',
'wikieditor-toolbar-tool-italic' => 'Ìxtèktli',
'wikieditor-toolbar-tool-italic-example' => 'Ìxtèktli tlâkuilòmantli',
'wikieditor-toolbar-tool-italic-example' => 'Ìxtèktli tlâkuilòlmantli',
'wikieditor-toolbar-tool-ilink' => 'Tlâtektzòwistli',
'wikieditor-toolbar-tool-ilink-example' => 'Tzòwiliskàtòkâtli',
'wikieditor-toolbar-tool-xlink' => 'Kiàk tzòwilistli (mà molnàmiki in tlaìxpantlâkuilòlli http://)',
'wikieditor-toolbar-tool-xlink-example' => 'http://www.example.com tzòwilistòkâtli',
'wikieditor-toolbar-tool-link' => 'Tzòwilistli',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int' => 'Huiquizāzanilhuīc',
'wikieditor-toolbar-tool-link-title' => 'Motzòwilyòtìs',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int' => 'Ìpan sè wikitlaìxtlapalli',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target' => 'In tlaìxtlapalli tlèn motèmowa noso in URL:',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip' => 'Tlaìxtlapaltòkâtli noso URL',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-text' => 'Ìtòka in tzòwìlli',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip' => 'In tlâkuilòlmantli tlèn monèxtìs',
'wikieditor-toolbar-tool-link-ext' => 'Ìpan sè panika tlàltikpaktzànìllaìxtlapalli',
'wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target' => 'ÌyURL in tzòwilistli:',
'wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text' => 'Tzòwilistòkâtli',
'wikieditor-toolbar-tool-link-cancel' => 'Ticcuepāz',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists' => 'In zāzanilli ia',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists' => 'In zāzanilli ahmo ia',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid' => 'Ahtlaceliāni tōcāitl',
'wikieditor-toolbar-tool-link-insert' => 'Motzòwilyòtìs',
'wikieditor-toolbar-tool-link-cancel' => 'Moxỉtìnìs',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists' => 'Ka in tlaìxtlapalli',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists' => 'Ayàk in tlaìxtlapalli',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid' => 'Âmò kualli tòkâtli',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external' => 'Kiàk tzòwilistli',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid' => 'In tōcāitl ōtitlahcuiloh ahtlaceliāni ca.',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading' => 'Motztỉka intlà kox kä in tlaìxtlapalli',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid' => 'Âmò kualli in tòkâtli tlèn òtimîkuilwili.',
'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'Tlâtek tzòwilistli',
'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext' => 'Kiàk tzòwilistli',
'wikieditor-toolbar-tool-file-example' => 'Neìxkuitìlli.jpg',
@ -15948,6 +15979,7 @@ $messages['nah'] = array(
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Ticnōtzāz in tlatēmolizmecatl iuhquin nāhuatīlmatillahtōliztli',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Ticpatlāz mochi',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Tiquitzacuāz',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Âmò tlèn òkâsik in motlatemòlistzìn',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex' => 'In nāhuatīlmatillahtōliztli tlein ōtitlahcuiloh ahtlaceliāni ca: $1',
'wikieditor-toolbar-characters-page-latin' => 'Latintlahcuilōlli',
'wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended' => 'Mantoc latintlahcuilōlli',