mediawiki-extensions-WikiEditor/i18n/zh-hans.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Anakmalaysia",
			"Bencmq",
			"Fantasticfears",
			"Gaoxuewei",
			"Hydra",
			"Liangent",
			"Liuxinyu970226",
			"Onecountry",
			"PhiLiP",
			"Shirayuki",
			"Shizhao",
			"Simon Shek",
			"Xiaomingyan"
		]
	},
	"wikieditor": "高级维基文本编辑界面",
	"wikieditor-desc": "提供可扩充的维基文本编辑界面及功能组件",
	"wikieditor-wikitext-tab": "维基文本",
	"wikieditor-loading": "正在载入……",
	"wikieditor-preview-preference": "启用双列对比预览",
	"wikieditor-preview-tab": "预览",
	"wikieditor-preview-changes-tab": "更改",
	"wikieditor-preview-loading": "正在载入...",
	"wikieditor-publish-preference": "启用逐步发表功能",
	"wikieditor-publish-button-publish": "发表",
	"wikieditor-publish-button-cancel": "取消",
	"wikieditor-publish-dialog-title": "发表到{{SITENAME}}",
	"wikieditor-publish-dialog-summary": "编辑摘要（请简要描述你作出的更改）：",
	"wikieditor-publish-dialog-minor": "小修改",
	"wikieditor-publish-dialog-watch": "监视本页",
	"wikieditor-publish-dialog-publish": "发表",
	"wikieditor-publish-dialog-goback": "后退",
	"wikieditor-toolbar": "编辑工具栏",
	"wikieditor-toolbar-desc": "有增强的使用性能的页面编辑工具栏",
	"wikieditor-toolbar-preference": "启用增强的编辑工具栏",
	"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "启用插入链接表格向导及查找和替换功能",
	"wikieditor-toolbar-loading": "正在载入……",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold": "粗体",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "粗体文字",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic": "斜体",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "斜体文字",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "内部链接",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "链接标题",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "外部链接（注意加前缀http://）",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.范例.com（在这里输入网址） 链接文字",
	"wikieditor-toolbar-tool-link": "链接",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "插入链接",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "链往wiki页面",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "目标页面或网址：",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "页面标题或URL",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "显示文字：",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "显示文字",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "链往外部网页",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "链接网址：",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "链接文字：",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "插入链接",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "取消",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "页面存在",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "该页面不存在",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "无效标题",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "外部链接",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "检查页面是否存在……",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "消歧义页面",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "您指定的标题无效。",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "您输入的网址似乎指向另一个wiki页面，是否希望将其改为内部链接？",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "内部链接",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "外部链接",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "您没有输入链接内容。",
	"wikieditor-toolbar-tool-file": "嵌入文件",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "范例.jpg（在这里输入文件名）",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "插入文件",
	"wikieditor-toolbar-file-target": "文件名：",
	"wikieditor-toolbar-file-caption": "标题：",
	"wikieditor-toolbar-file-size": "尺寸：",
	"wikieditor-toolbar-file-float": "对齐：",
	"wikieditor-toolbar-file-default": "（默认）",
	"wikieditor-toolbar-file-format": "格式：",
	"wikieditor-toolbar-file-format-none": "无",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "插入",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "取消",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "上传",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference": "参考资料",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "请在这里插入注释文字",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "取消",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "插入注释内容",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "插入",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "参考资料文字",
	"wikieditor-toolbar-tool-signature": "签名及时间戳",
	"wikieditor-toolbar-section-advanced": "高级",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading": "标题",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "1级",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "2级",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "3级",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "4级",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "5级",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "标题文字",
	"wikieditor-toolbar-group-format": "格式",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "无序列表",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "无序列表项",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist": "有序列表",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "有序列表项",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "非wiki格式",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "请在这里插入非格式化文字",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "重定向",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "目标页面名称",
	"wikieditor-toolbar-tool-big": "大号",
	"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "大号文字",
	"wikieditor-toolbar-tool-small": "小号",
	"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "小号文字",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "上标",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "上标文字",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "下标",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "下标文字",
	"wikieditor-toolbar-group-insert": "插入",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "图库",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Example.jpg|说明1\nExample.jpg|说明2",
	"wikieditor-toolbar-tool-newline": "换行",
	"wikieditor-toolbar-tool-table": "表格",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! 标题1\n! 标题2\n! 标题3\n|-\n| 第1行第1格\n| 第1行第2格\n| 第1行第3格\n|-\n| 第2行第1格\n| 第2行第2格\n| 第2行第3格",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "单元格文字",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "标题文字",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "插入表格",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "行数",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "列数",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "添加标题行",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "显示边框",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "使表格内容可排序",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "示例",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "预览",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "插入",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "取消",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "在这个对话框中无法插入超过$1个{{PLURAL:$1|单元格}}的表格。",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "您输入的行数或列数无效。",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "您不能插入一个零行或零列的表格。",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace": "查找和替换",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "查找和替换",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "查找：",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "替换为：",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "区分大小写",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "使用正则表达式",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "查找下一个",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "替换",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "替换所有",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "关闭",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "没有找到任何匹配项。",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "完成了$1次{{PLURAL:$1|替换}}。",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "您没有输入查找内容。",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "您输入的正则表达式无效：$1",
	"wikieditor-toolbar-section-characters": "特殊字符",
	"wikieditor-toolbar-section-help": "帮助",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "说明",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "输入内容",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "输出结果",
	"wikieditor-toolbar-help-page-format": "格式",
	"wikieditor-toolbar-help-page-link": "链接",
	"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "标题",
	"wikieditor-toolbar-help-page-list": "列表",
	"wikieditor-toolbar-help-page-file": "文件",
	"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "参考",
	"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "讨论",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "斜体",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''斜体文字''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>斜体文字</em>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "粗体",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''粗体文字'''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>粗体文字</strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "粗斜体",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''粗斜体文字'''''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>粗斜体文字</em></strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "内部链接",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[页面标题]]<br />[[页面标题|链接标签]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>页面标题</a><br /><a href='#'>链接标签</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "外部链接",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org 链接标签]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>链接标签</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "2级标题",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== 标题文本 ==",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>标题文本</h2>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "3级标题",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== 标题文本 ===",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>标题文本</h3>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "4级标题",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== 标题文本 ====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>标题文本</h4>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "5级标题",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== 标题文本 =====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>标题文本</h5>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "无序列表",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* 列表项<br />* 列表项",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>列表项</li><li>列表项</li></ul>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "有序列表",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# 列表项<br /># 列表项",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>列表项</li><li>列表项</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "嵌入文件",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "标题文本",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "参考",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "页面文本。&lt;ref&gt;[http://www.example.org 链接文本]，附加文本。&lt;/ref&gt;",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "页面文本。<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description": "命名的参考文献",
	"wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax": "页面文本。&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.example.org 链接文本]&lt;/ref&gt;",
	"wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result": "页面文本。<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "复用参考资料",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax": "&lt;ref name=\"测试\" /&gt;",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "页面文本。<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "显示参考资料",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>链接文本</a>，附加文本。</li><li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>链接文本</a></li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "带时间戳的签名",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>用户名</a>（<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>讨论</a>） 2009年6月10日 (三) 15:54 (UTC)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "签名",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>用户名</a>（<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>讨论</a>）",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "缩进",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "标准文本<br />:缩进文本<br />::缩进文本",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "标准文本<dl><dd>缩进文本<dl><dd>缩进文本</dd></dl></dd></dl>"
}