mediawiki-extensions-WikiEditor/i18n/hyw.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Azniv Stepanian",
			"Kareyac",
			"Դավիթ Սարոյան",
			"Շահէն"
		]
	},
	"wikieditor-wikitext-tab": "Ուիքիգրութիւն",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Թաւատառ",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Թաւատառ գրութիւն",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Շեղագիր",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Շեղատառ գրութիւն",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Ներքին յղում",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Յղման վերնագիր",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Արտաքին յղում (յիշել http:// նախածանց)",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com յղման վերնագիրը",
	"wikieditor-toolbar-tool-link": "Կապ",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Մուտքագրեցէ՛ք յղումը",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Ուիքիի էջին",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "էջի վերնագիր կամ URL",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Յղման գրութիւն․",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Ներմուծեցէ՛ք գրութիւնը, որ պէտք է ցուցադրուի",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "Յղում URL․",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Յղման գրութիւն",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Մուտքագրեցէ՛ք յղումը",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Չեղարկել",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Էջը գոյութիւն ունի",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "$1 (էջը գոյութիւն չունի)",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Անվաւեր վերնագիր",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Արտաքին յղում",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Ձեր նշած վերնագիրը անվաւեր է։",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Ներքին յղում",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Արտաքին յղում",
	"wikieditor-toolbar-tool-file": "Ներփակ նիշք",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Օրինակ.jpg",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Մուտքագրեցէ՛ք նիշքը",
	"wikieditor-toolbar-file-target": "Նիշքի անունը․",
	"wikieditor-toolbar-file-alt": "Ուրիշ տարբերակ՝",
	"wikieditor-toolbar-file-alt-help-label": "(Օգնութիւն)",
	"wikieditor-toolbar-file-size": "Չափ․",
	"wikieditor-toolbar-file-default": "(լռելեան)",
	"wikieditor-toolbar-file-format": "Ձեւաւորել",
	"wikieditor-toolbar-file-format-none": "Ոչ մէկ",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Մուտքագրեցէ՛ք",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Չեղարկել",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Վերբեռնել",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Ծանօթագրութիւն",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Չեղարկել",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Մուտքագրեցէ՛ք ծանօթագրութիւնը",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Մուտքագրեցէ՛ք",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Ծանօթագրութեան գրութիւնը",
	"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Ստորագրութիւն եւ ժամակնիք",
	"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Ընդլայնուած",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Վերնագիր",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "1-ին մակարդակի",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "2-րդ մակարդակի",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "3-րդ մակարդակի",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "4-րդ մակարդակի",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "5-րդ մակարդակի",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Վերնագրի գրութիւն",
	"wikieditor-toolbar-group-format": "Ձեւաւորել",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Անտեսել Ուիքի ձեւաւորումը",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Մուտքագրեցէ՛ք չձեւաւորուած գրութիւնը այստեղ",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Վերայղում",
	"wikieditor-toolbar-tool-big": "Մեծ",
	"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Մեծ գրութիւն",
	"wikieditor-toolbar-tool-small": "Փոքր",
	"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Փոքր գրութիւն",
	"wikieditor-toolbar-group-insert": "Մուտքագրեցէ՛ք",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Նկարներու ցուցասրահ",
	"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Նոր տող",
	"wikieditor-toolbar-tool-table": "Աղիւսակ",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Վերնագրի գրութիւն",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Մուտքագրեցէ՛ք աղիւսակը",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Տողեր",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Սիւնակներ",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Օրինակ",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Կանխաստուգել",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Մուտքագրեցէ՛ք",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Չեղարկել",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Որոնել եւ Փոխարինել",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Որոնել եւ Փոխարինել",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Որոնել․",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Յաջորդը գտնել",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Փոխարինել",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Փոխարինել բոլորը",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Գոցել",
	"wikieditor-toolbar-section-characters": "Յատուկ նշաններ",
	"wikieditor-toolbar-section-help": "Օգնութիւն"
}