2014-03-29 16:14:05 +00:00
{
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"@metadata" : {
"authors" : [
"Avjoska" ,
"Kyng" ,
"Pikne" ,
"WikedKentaur"
]
} ,
"wikieditor" : "Vikiteksti laiendatud redigeerimisliides" ,
"wikieditor-desc" : "Sisaldab vikiteksti laiendatud redigeerimisliidest ja palju redigeerimisfunktsioone." ,
"wikieditor-wikitext-tab" : "Vikitekst" ,
"wikieditor-loading" : "Laadimine..." ,
"wikieditor-preview-preference" : "Kasuta kõrvalkaardil kuvatavat eelvaadet" ,
"wikieditor-preview-tab" : "Eelvaade" ,
"wikieditor-preview-changes-tab" : "Muudatused" ,
"wikieditor-preview-loading" : "Laadimine..." ,
"wikieditor-publish-preference" : "Kasuta astmelist avaldamist" ,
"wikieditor-publish-button-publish" : "Avalda" ,
"wikieditor-publish-button-cancel" : "Loobu" ,
"wikieditor-publish-dialog-title" : "{{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} avaldamine" ,
"wikieditor-publish-dialog-summary" : "Redaktsiooni kokkuvõte (kirjelda lühidalt tehtud muudatusi):" ,
"wikieditor-publish-dialog-minor" : "Pisimuudatus" ,
"wikieditor-publish-dialog-watch" : "Jälgi seda lehekülge" ,
"wikieditor-publish-dialog-publish" : "Avalda" ,
"wikieditor-publish-dialog-goback" : "Tagasi" ,
"wikieditor-toolbar" : "Toimetamise tööriistariba" ,
"wikieditor-toolbar-desc" : "Täiustatud kasutushõlpsusega redigeerimislehekülje tööriistariba" ,
"wikieditor-toolbar-preference" : "Kasuta laiendatud redigeerimisriba" ,
"wikieditor-toolbar-dialogs-preference" : "Kasuta viisardeid tabelite lisamisel ning otsi- ja asendusfunktsiooni jaoks" ,
"wikieditor-toolbar-hidesig" : "Peida põhinimeruumi lehekülgedel allkirjanupp" ,
"wikieditor-toolbar-loading" : "Laadimine..." ,
"wikieditor-toolbar-tool-bold" : "Rasvane" ,
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example" : "Rasvane kiri" ,
"wikieditor-toolbar-tool-italic" : "Kaldkiri" ,
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example" : "Kaldkiri" ,
"wikieditor-toolbar-tool-ilink" : "Siselink" ,
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example" : "Lingi pealkiri" ,
"wikieditor-toolbar-tool-xlink" : "Välislink (ära unusta eesliidet http://)" ,
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example" : "http://www.näide.ee lingi pealkiri" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link" : "Link" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-title" : "Lingi lisamine" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-int" : "Vikileheküljele" ,
2014-05-01 20:22:34 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target" : "Sihtlehekülg või internetiaadress:" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip" : "Lehekülje pealkiri või internetiaadress" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text" : "Lingi tekst:" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip" : "Kuvatav tekst" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext" : "Välisele võrguleheküljele" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target" : "Lingi aadress:" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text" : "Lingi tekst:" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert" : "Lisa link" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel" : "Loobu" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists" : "Lehekülg on olemas" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists" : "Lehekülge pole" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid" : "Vigane pealkiri" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external" : "Välislink" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading" : "Lehekülje olemasolu kindlakstegemine..." ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig" : "Täpsustuslehekülg" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid" : "Määratud pealkiri on vigane." ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal" : "Paistab, et sisestatud internetiaadress viitab teisele vikileheküljele.\nKas soovid sellest siselingi teha?" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int" : "Siselink" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext" : "Välislink" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-empty" : "Sa ei sisestanud midagi, millele linkida." ,
"wikieditor-toolbar-tool-file" : "Manusfail" ,
"wikieditor-toolbar-tool-file-example" : "Näide.jpg" ,
"wikieditor-toolbar-tool-file-title" : "Faili lisamine" ,
"wikieditor-toolbar-file-target" : "Failinimi:" ,
"wikieditor-toolbar-file-caption" : "Allkiri:" ,
"wikieditor-toolbar-file-size" : "Suurus:" ,
"wikieditor-toolbar-file-float" : "Joondus:" ,
"wikieditor-toolbar-file-default" : "(vaikeväärtus)" ,
"wikieditor-toolbar-file-format" : "Vormistus:" ,
"wikieditor-toolbar-file-format-none" : "puudub" ,
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert" : "Lisa" ,
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel" : "Loobu" ,
"wikieditor-toolbar-tool-reference" : "Viide" ,
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example" : "Lisa siia allmärkuse tekst" ,
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel" : "Loobu" ,
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title" : "Viite lisamine" ,
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert" : "Lisa" ,
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text" : "Viite tekst" ,
"wikieditor-toolbar-tool-signature" : "Allkiri ja ajatempel" ,
"wikieditor-toolbar-section-advanced" : "Laiendatud" ,
"wikieditor-toolbar-tool-heading" : "Pealkiri" ,
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1" : "Pealkiri 1" ,
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2" : "Pealkiri 2" ,
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3" : "Pealkiri 3" ,
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4" : "Pealkiri 4" ,
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5" : "Pealkiri 5" ,
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example" : "Pealkirja tekst" ,
"wikieditor-toolbar-group-format" : "Vorming" ,
"wikieditor-toolbar-tool-ulist" : "Täpploend" ,
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example" : "Täpploendi liige" ,
"wikieditor-toolbar-tool-olist" : "Numberloend" ,
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example" : "Numberloendi liige" ,
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki" : "Vikivorminduseta" ,
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example" : "Lisa siia mittevormindatav tekst" ,
"wikieditor-toolbar-tool-redirect" : "Ümbersuunamine" ,
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example" : "Sihtlehekülje pealkiri" ,
"wikieditor-toolbar-tool-big" : "Suur" ,
"wikieditor-toolbar-tool-big-example" : "Suur tekst" ,
"wikieditor-toolbar-tool-small" : "Väike" ,
"wikieditor-toolbar-tool-small-example" : "Väike tekst" ,
"wikieditor-toolbar-tool-superscript" : "Ülaindeks" ,
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example" : "Tekst ülaindeksina" ,
"wikieditor-toolbar-tool-subscript" : "Allindeks" ,
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example" : "Tekst allindeksina" ,
"wikieditor-toolbar-group-insert" : "Lisa" ,
"wikieditor-toolbar-tool-gallery" : "Pildigalerii" ,
2014-06-05 20:47:52 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example" : "Näide.jpg|Pildiallkiri1\nNäide.jpg|Pildiallkiri2" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-newline" : "Uus rida" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table" : "Tabel" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old" : "-\n! päis 1\n! päis 2\n! päis 3\n|-\n| 1. rida, 1. lahter\n| 1. rida, 2. lahter\n| 1. rida, 3. lahter\n|-\n| 2. rida, 1. lahter\n| 2. rida, 2. lahter\n| 2. rida, 3. lahter" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text" : "Lahtri tekst" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header" : "Päise tekst" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-title" : "Tabeli lisamine" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows" : "Ridu" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns" : "Veerge" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header" : "Lisa päiserida" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable" : "Stiliseeritud äärised" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable" : "Tee tabel sorditavaks" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-example" : "Näide" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview" : "Eelvaade" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert" : "Lisa" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel" : "Loobu" ,
2015-05-23 22:21:29 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany" : "Selle dialoogiaknaga ei saa lisada tabelit, milles on üle $1 {{PLURAL:$1|lahtri}}." ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber" : "Sa pole sisestanud sobivat ridade ega veergude määra." ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero" : "Ühegi rea ega veeruta tabelit ei saa lisada" ,
"wikieditor-toolbar-tool-replace" : "Otsi ja asenda" ,
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title" : "Otsimine ja asendus" ,
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search" : "Otsitav:" ,
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace" : "Asendaja:" ,
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case" : "Tõstutundlik" ,
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex" : "Pea otsisõnet regulaaravaldiseks" ,
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext" : "Otsi järgmine" ,
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace" : "Asenda" ,
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall" : "Asenda kõik" ,
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close" : "Sulge" ,
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch" : "Ühtegi otsitavat ei leitud." ,
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success" : "{{PLURAL:$1|Üks asendus|$1 asendust}} tehtud." ,
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch" : "Otsitav on sisestamata." ,
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex" : "Sisestatud regulaaravaldis on vigane: $1" ,
"wikieditor-toolbar-section-characters" : "Erimärgid" ,
"wikieditor-toolbar-section-help" : "Abi" ,
"wikieditor-toolbar-help-heading-description" : "Kirjeldus" ,
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax" : "Trükitu" ,
"wikieditor-toolbar-help-heading-result" : "Tulemus" ,
"wikieditor-toolbar-help-page-format" : "Vorming" ,
"wikieditor-toolbar-help-page-link" : "Lingid" ,
"wikieditor-toolbar-help-page-heading" : "Pealkirjad" ,
"wikieditor-toolbar-help-page-list" : "Loendid" ,
"wikieditor-toolbar-help-page-file" : "Failid" ,
"wikieditor-toolbar-help-page-reference" : "Viited" ,
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion" : "Arutelu" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description" : "Kaldkiri" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax" : "''Kaldkirjas tekst''" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result" : "<em>Kaldkirjas tekst</em>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description" : "Rasvane" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax" : "'''Rasvane tekst'''" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result" : "<strong>Rasvane tekst</strong>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description" : "Rasvane kaldkiri" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax" : "'''''Rasvane kaldkirjas tekst'''''" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result" : "<strong><em>Rasvane kaldkirjas tekst</em></strong>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description" : "Siselink" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax" : "[[Lehekülje pealkiri|Lingi silt]]<br />[[Lehekülje pealkiri]]" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result" : "<a href='#'>Lingi silt</a><br /><a href='#'>Lehekülje pealkiri</a>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description" : "Välislink" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax" : "[http://www.näide.ee Lingi silt]<br />[http://www.näide.ee]<br />http://www.näide.ee" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result" : "<a href='#' class='external'>Lingi silt</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.näide.ee</a>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description" : "2. taseme pealkiri" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax" : "==Pealkirjatekst==" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result" : "<h2>Pealkirjatekst</h2>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description" : "3. taseme pealkiri" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax" : "===Pealkirjatekst===" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result" : "<h3>Pealkirjatekst</h3>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description" : "4. taseme pealkiri" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax" : "==== Pealkirjatekst ====" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result" : "<h4>Pealkirjatekst</h4>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description" : "5. taseme pealkiri" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax" : "===== Pealkirjatekst =====" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result" : "<h5>Pealkirjatekst</h5>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description" : "Täpploend" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax" : "* Loendi liige<br />* Loendi liige" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result" : "<ul><li>Loendi liige</li><li>Loendi liige</li></ul>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description" : "Numberloend" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax" : "# Loendi liige<br /># Loendi liige" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result" : "<ol><li>Loendi liige</li><li>Loendi liige</li></ol>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description" : "Manusfail" ,
2015-03-15 20:54:59 +00:00
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax" : "[[$1:Näide.png|$2|$3]]" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-file-caption" : "Pildiallkiri" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description" : "Viide" ,
2015-07-21 19:49:29 +00:00
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax" : "Lehekülje tekst.<ref>[http://www.näide.ee Lingi tekst], täiendav tekst.</ref>" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result" : "Lehekülje tekst.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description" : "Sama viite mitmekordne kasutamine" ,
2015-05-25 20:41:41 +00:00
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax" : "<ref name=\"test\" />" ,
2015-07-21 19:49:29 +00:00
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result" : "Lehekülje tekst.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description" : "Viidete kuvamine" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result" : "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.näide.ee' class='external text' href='#'>Lingi tekst</a>, täiendav tekst.</li></ol>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description" : "Allkiri ja ajatempel" ,
2015-07-21 19:49:29 +00:00
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result" : "--<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Kasutajanimi</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>arutelu</a>) 10. juuni 2009, kell 15:54 (UTC)" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description" : "Allkiri" ,
2015-05-25 20:41:41 +00:00
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result" : "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Kasutajanimi</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>arutelu</a>)" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description" : "Taane" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax" : "Harilik tekst<br />:Taandega tekst<br />::Taandega tekst" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result" : "Harilik tekst<dl><dd>Taandega tekst<dl><dd>Taandega tekst</dd></dl></dd></dl>"
}
