mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/jv.json

217 lines
15 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"@metadata": {
"authors": [
"Meursault2004",
"NoiX180"
]
},
"wikieditor": "Antarmuka panyuntingan tèks wiki canggih",
"wikieditor-desc": "Nyadhiyakaké antarmuka tèks wiki sing bisa didhawakaké lan modul-modul sing nyadhiyakaké akèh piranti",
"wikieditor-wikitext-tab": "TèksWiki",
"wikieditor-loading": "Ngemot...",
"wikieditor-preview-preference": "Urubaké pratayang sisi mbaka sisi",
"wikieditor-preview-tab": "Pratayang",
"wikieditor-preview-changes-tab": "Owah-owahan",
"wikieditor-preview-loading": "Ngemot...",
"wikieditor-publish-preference": "Urubaké panerbitan tahap mbaka tahap",
"wikieditor-publish-button-publish": "Terbitaké",
"wikieditor-publish-button-cancel": "Batalna",
"wikieditor-publish-dialog-title": "Terbitaké nèng {{SITENAME}}",
"wikieditor-publish-dialog-summary": "Sunting ringkesan (ringkes njelasaké owahané Sampéyan):",
"wikieditor-publish-dialog-minor": "Suntingan cilik",
"wikieditor-publish-dialog-watch": "Awasi kaca iki",
"wikieditor-publish-dialog-publish": "Terbitaké",
"wikieditor-publish-dialog-goback": "Mbalik",
"wikieditor-toolbar": "Bilah prangkat panyuntingan",
"wikieditor-toolbar-desc": "Sunting bilah prangkat kaca mawa kagunan canggih",
"wikieditor-toolbar-preference": "Urubaké bilah prangkat panyuntingan canggih",
"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Urubaké dialog kanggo nglebokaké pranala, tabèl lan liyané",
"wikieditor-toolbar-hidesig": "Dhelikaké pencetan tapak asta saka kaca-kaca nèng bilik jeneng utama",
"wikieditor-toolbar-loading": "Ngemot...",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Kandel",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Tèks kandel",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Miring",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Tèks miring",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Pranala njero",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Judhul pranala",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Pranala njaba (èling ater-ater http://)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.conto.com judhul pranala",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Pranala",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Lebokaké pranala",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Nuju kaca wiki",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Kaca utawa URL patujon:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Judhul utawa URL kaca",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Tèks sing tampil:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Tèks sing ditampilaké",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Nuju kaca wèb njaba",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL pranala:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Tèks pranala:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Lebokaké pranala",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Batal",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Kacané ana",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Kaca ora ana",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Judhul ora sah",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Pranala njaba",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Mriksa anané kaca...",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Judhul sing Sampéyan awèhaké ora sah.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "URL sing Sampéyan awèhaké kayané pranala nuju kaca wiki liya.\nApa Sampéyan arep ndadékaé kuwi pranala njero?",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Pranala njero",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Pranala njaba",
"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Sampéyan ora nglebokaké apa-apa kanggo ngubungaké.",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Berkas kasisip",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Conto.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Lebokaké berkas",
"wikieditor-toolbar-file-target": "Jeneng berkas:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Katrangan:",
"wikieditor-toolbar-file-size": "Gedhéné:",
"wikieditor-toolbar-file-float": "Rata:",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(gawan)",
"wikieditor-toolbar-file-format": "Pormat:",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Lebokaké",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Batal",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Reperènsi",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Lebokaké tèks cathetan sikil kéné",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Batal",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Lebokaké reperènsi",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Lebokaké",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Tèks reperènsi",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Tapak asta lan cap wektu",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Canggih",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Sirah",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Undhakan 1",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Undhakan 2",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Undhakan 3",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Undhakan 4",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Undhakan 5",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Tèks sirah",
"wikieditor-toolbar-group-format": "Pormat",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Daptar coblos",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Barang daptar coblos",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Daptar angka",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Barang daptar angka",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Ora ana pamormatan wiki",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Lebokaké tèks non-pormat kéné",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Alihaké",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Jeneng kaca patujon",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Gedhé",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Tèks gedhé",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Cilik",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Tèks cilik",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Pangkat",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Tèks pangkat",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Subskrip",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Tèks subskrip",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Lebokaké",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Galèri gambar",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Conto.jpg|Katrangan1\nConto.jpg|Katrangan2",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Larik anyar",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tabèl",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! Irah-irahan 1\n! Irah-irahan 2\n! Irah-irahan 3\n|-\n| larik 1, sèl 1\n| larik 1, sèl 2\n| larik 1, sèl 3\n|-\n| larik 2, sèl 1\n| larik 2, sèl 2\n| larik 2, sèl 3",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Tèks sèl",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Tèks sirah",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Lebokaké tabèl",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Larik",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Kolom",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Tambah larik sirah",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Gaya mawa watesan",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Gawé tabèlé bisa diurutaké",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Conto",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Pratayang",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Lebokaké",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Batal",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Nglebokaké tabèl mawa luwih saka $1 sèl ora dimungkinaké nganggo dialog iki.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Sampéyan durung nglebokaké angka larik utawa kolom sing sah.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Sampéyan ora bisa nglebokaké tabèl kanthi larik utawa kolom kosong.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Golèk lan ganti",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Golèk lan ganti",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Golèki:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Ganti mawa:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Cocokaké aksara",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Temokaké sabanjuré",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Ganti",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Ganti kabèh",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Tutup",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Panggolèkan Sampéyan ora cocok karo apa waé.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "Nggawé $1 gantèn.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Sampéyan ora nglebokaké apa-apa kanggo digolèki.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Èkspresi biasa sing Sampéyan lebokaké ora sah: $1",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Karakter kusus",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latin": "Latin",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended": "Latin pepak",
"wikieditor-toolbar-characters-page-ipa": "IPA",
"wikieditor-toolbar-characters-page-symbols": "Simbol",
"wikieditor-toolbar-characters-page-greek": "Yunani",
"wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic": "Srilik",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabic": "Arab",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended": "Arab pepak",
"wikieditor-toolbar-characters-page-persian": "Persia",
"wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew": "Ibrani",
"wikieditor-toolbar-characters-page-bangla": "Bengali",
"wikieditor-toolbar-characters-page-tamil": "Tamil",
"wikieditor-toolbar-characters-page-telugu": "Telugu",
"wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala": "Sinhala",
"wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati": "Gujarat",
"wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari": "Dewanagari",
"wikieditor-toolbar-characters-page-thai": "Thailand",
"wikieditor-toolbar-characters-page-lao": "Lao",
"wikieditor-toolbar-characters-page-khmer": "Khmer",
"wikieditor-toolbar-section-help": "Pitulung",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Wedharan",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Sing Sampéyan tulis",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Sing Sampéyan éntukaké",
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Pormat",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Pranala",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Irah-irahan",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Daptar",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Berkas",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Reperènsi",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Guneman",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Miring",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "'''Tèks miring'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Tèks miring</em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Kandel",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Tèks kandel'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Tèks kandel</strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Kandel &amp; miring",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Tèks kandel &amp; miring'''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Tèks kandel &amp; miring</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Pranala njero",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Judhul kaca|Labèl pranala]]<br />[[Judhul kaca]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Labèl pranala</a><br /><a href='#'>Judhul kaca</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Pranala njaba",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.conto.org Labèl pranala]<br />[http://www.conto.org]<br />http://www.conto.org",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Labèl pranala</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.conto.org</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "Irah-irahan undhak ka-2",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Tulisan irah-irahan ==",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Tulisan irah-irahan</h2>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Irah-irahan undhak ka-3",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Tulisan irah-irahan ===",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Tulisan irah-irahan</h3>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Irah-irahan undhak ka-4",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Tulisan irah-irahan ====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Tulisan irah-irahan</h4>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Irah-irahan undhak ka-5",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Tulisan irah-irahan =====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Tulisan irah-irahan</h5>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Daptar poin",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Baranging daptar<br />* Baranging daptar",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Baranging daptar</li><li>Baranging daptar</li></ul>",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Daptar angka",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Baranging daptar<br /># Baranging daptar",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Baranging daptar</li><li>Baranging daptar</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Berkas kasisipaké",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Conto.png|$2|Tulisan katrangan]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Rujukan",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Tèks kaca.&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.conto.org Tèks pranala], tèks tambahan.&lt;/ref&gt;",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Tèks kaca.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Panganggoan tambahan saka rujukan sing padha",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Tèks kaca.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Tampilaké réferensi",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.conto.org' class='external text' href='#'>Tèks pranala</a>, tèks tambahan.</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Tapak asta lan cap wektu",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Panganggo</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>wicara</a>) 15:54, 10 Juni 2009 (UTC)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Tapak asta",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Panganggo</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>wicara</a>)",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Indèn"
}