2014-03-29 16:14:05 +00:00
{
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"@metadata" : {
"authors" : [
2022-11-18 08:20:12 +00:00
"Balyozxane" ,
2020-04-07 06:53:03 +00:00
"Bikarhêner" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"Erdal Ronahi" ,
"George Animal" ,
"Ghybu" ,
2020-09-10 07:50:20 +00:00
"Gomada" ,
"Guherto"
2014-04-16 15:56:06 +00:00
]
} ,
"wikieditor-toolbar-tool-bold" : "Stûr" ,
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example" : "Nivîsa stûr" ,
"wikieditor-toolbar-tool-italic" : "Xwahr" ,
2020-09-21 06:30:58 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example" : "Nivîsa xwar" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-ilink" : "Girêdana navxweyî" ,
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example" : "Sernavê lînkê" ,
"wikieditor-toolbar-tool-xlink" : "Girêdana derve (http:// di destpêkê de ji bîr neke)" ,
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example" : "http://www.minak.com sernavê lînkê" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link" : "Girêdan" ,
2018-06-20 21:11:54 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-link-title" : "Girêdanek tevlî bike" ,
2022-10-31 08:47:11 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-link-int" : "Ji rûpelek wîkiyê re" ,
2022-11-18 08:20:12 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target" : "Rûpel an URLya armanc:" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip" : "Sernavê rûpelê yan URL" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text" : "Nivîsa ku xuya bike:" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip" : "Nivîsa ku dê xuya bibe" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext" : "Ji rûpeleke malpereke derveyî re" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel" : "Betal bike" ,
2022-09-19 06:26:12 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists" : "Ev rûpel li ser {{SITENAME}} heye" ,
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists" : "Ev rûpel li ser {{SITENAME}} tine" ,
2015-10-22 20:06:12 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external" : "Girêdana derve" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext" : "Girêdanên derve" ,
2022-11-18 08:20:12 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-file" : "Wêne û medya" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-file-example" : "Mînak.jpg" ,
2022-11-18 08:20:12 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-file-title" : "Dosyeyek tevlî bike" ,
2015-10-22 20:06:12 +00:00
"wikieditor-toolbar-file-target" : "Navê dosyeyê:" ,
2022-11-18 08:20:12 +00:00
"wikieditor-toolbar-file-caption" : "Sernav:" ,
"wikieditor-toolbar-file-alt" : "Nivîsa alternatîv:" ,
"wikieditor-toolbar-file-alt-help" : "Hûn dikarin vê qadê ji bo nivîsandina pênaseyekê ji bo kesên ku nikarin dosyayê bibînin bi kar bînin.\nDivê ravekirin têra wan bike ku armanc û agahdariya ku ji hêla medyayê ve hatiye dayîn fêmbikin. Ev ji bo bikarhênerên kor û kesên din ên ku nermalava ekran-xwîner an gerokên bi tenê-nivîsê bi kar tînin pir giring e." ,
"wikieditor-toolbar-file-alt-help-label" : "(Alîkariyê nîşan bide)" ,
"wikieditor-toolbar-file-size" : "Mezinahî:" ,
"wikieditor-toolbar-file-float" : "Rêzandin:" ,
"wikieditor-toolbar-file-default" : "(default)" ,
2015-10-22 20:06:12 +00:00
"wikieditor-toolbar-file-format" : "Format:" ,
"wikieditor-toolbar-file-format-none" : "tine" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert" : "Tevlî bike" ,
2015-10-22 20:06:12 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel" : "Betal bike" ,
2022-11-18 08:20:12 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-file-upload" : "Bar bike" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-signature" : "Destnîşan û demxeya demê" ,
"wikieditor-toolbar-section-advanced" : "Pêşketî" ,
"wikieditor-toolbar-tool-heading" : "Sernivîs" ,
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1" : "Asta 1" ,
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2" : "Asta 2" ,
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3" : "Asta 3" ,
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4" : "Asta 4" ,
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5" : "Asta 5" ,
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example" : "Teksta sernivîsê" ,
"wikieditor-toolbar-group-format" : "Teşe" ,
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example" : "Nivîs ku nebe formatkirin li vir têxe" ,
"wikieditor-toolbar-tool-redirect" : "Beralîkirin" ,
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example" : "Navê rûpela hedef" ,
"wikieditor-toolbar-tool-big" : "Mezin" ,
"wikieditor-toolbar-tool-big-example" : "Nivîsa girdek" ,
"wikieditor-toolbar-tool-small" : "Biçûk" ,
"wikieditor-toolbar-group-insert" : "Tevlî bike" ,
"wikieditor-toolbar-tool-gallery" : "Pêşangeha wêneyan" ,
"wikieditor-toolbar-tool-newline" : "Rêzika nû" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table" : "Tablo" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows" : "Rêzik" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns" : "Sitûn" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-example" : "Mînak" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview" : "Pêşdîtin" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert" : "Tevlî bike" ,
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel" : "Betal bike" ,
2018-03-11 21:31:26 +00:00
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close" : "Bigre" ,
2014-04-16 15:56:06 +00:00
"wikieditor-toolbar-section-characters" : "Karakterên taybet" ,
"wikieditor-toolbar-section-help" : "Alîkarî" ,
"wikieditor-toolbar-help-heading-description" : "Danasîn" ,
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax" : "Tu çi dinivîsî" ,
"wikieditor-toolbar-help-page-format" : "Teşekirin" ,
"wikieditor-toolbar-help-page-link" : "Girêdan" ,
"wikieditor-toolbar-help-page-heading" : "Sernivîs" ,
"wikieditor-toolbar-help-page-list" : "Lîste" ,
"wikieditor-toolbar-help-page-file" : "Pel" ,
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion" : "Gotûbêj" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description" : "Xwahr" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax" : "''Nivîsa xwahr''" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result" : "<em>Nivîsa xwahr</em>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description" : "Stûr" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax" : "'''Nivîsa stûr'''" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result" : "<strong>Nivîsa stûr</strong>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description" : "Stûr û xwahr" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax" : "'''''Nivîsa stûr û xwahr'''''" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result" : "<strong><em>Nivîsa stûr û xwahr</em></strong>" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description" : "Girêdana hundirî" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description" : "Girêdana derve" ,
2015-03-29 13:12:41 +00:00
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax" : "[[$1:Mînak.png|$2|$3]]" ,
"wikieditor-toolbar-help-content-file-caption" : "Nivîsa sernavê" ,
2023-01-13 07:56:21 +00:00
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description" : "Îmze" ,
"wikieditor-realtimepreview-preview" : "Pêşdîtin" ,
2023-01-16 07:29:45 +00:00
"wikieditor-realtimepreview-error" : "Pêşdîtin nayê barkirin" ,
"wikieditor-realtimepreview-reload" : "Ji nû ve bar bike" ,
"wikieditor-realtimepreview-beta-label" : "Pêşdîtina zindî" ,
"wikieditor-realtimepreview-beta-desc" : "Binêre ka guhartinên te dê di [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|edîtora 2010an]] de ji xwendevanan re çawa xuya bike." ,
"wikieditor-realtimepreview-reload-title" : "Pencereya pêşdîtina zindî ji nû ve bar bike" ,
"wikieditor-realtimepreview-manual" : "Ji kerema xwe re niha ji nû ve bar bike ji bo pêşdîtina manuel a guhartinan." ,
"wikieditor-realtimepreview-onboarding-title" : "Pêşdîtina zindî" ,
"wikieditor-realtimepreview-onboarding-body" : "Bi riya pêşdîtina zindî, binêre ka guhartinên te dê ji xwendevanan re çawa xuya bike." ,
"wikieditor-realtimepreview-onboarding-button" : "Baş e, min fêhm kir"
2014-04-16 15:56:06 +00:00
}
