mediawiki-extensions-Visual.../i18n/ve-mw/dga.json
Translation updater bot ff082d0887 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7cdd7c62e63c848f87c4511c6447076bd6c45b8e
2023-11-21 08:30:00 +01:00

176 lines
11 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Alhassan Mohammed Awal",
"Amire80",
"Joachim Yirkang",
"Linus Konkor",
"Zakaria Tunsung"
]
},
"collabpad-import-subtitle": "Kpɛ wanne $1",
"tooltip-ca-ve-edit": "Maale a gampɛle",
"tooltip-ca-ve-edit-local": "Maale a gampɛle korɔ",
"tooltip-ca-ve-create": "Maale gampɛle",
"tooltip-ca-ve-create-local": "Maale gampɛle korɔ",
"tooltip-ca-editsource": "Maale eŋ a begɛ gampɛle",
"tooltip-ca-editsource-local": "Maale eŋ a begɛ korɔ mannoo gampɛle",
"tooltip-ca-createsource": "Maale eŋ a begɛ gampɛle ŋa",
"tooltip-ca-createsource-local": "Maale eŋ a begɛ gampɛle korɔ",
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Maale gaa tɔɔre/niŋɛ",
"visualeditor-annotations-default-description": "A lambori gampɛle ŋa poɔ la a yel-koobu dɔɔmɔ poɔŋ.",
"visualeditor-annotations-default-end": "Teɛ a yel-koobu",
"visualeditor-annotations-default-start": "Piili a yel-koobu",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-accept": "Leɛ piili maaloo",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-message": "A gampɛle ŋa da maale la a yi fo naŋ da kpɛ o poɔ.fo {{GENDER GENDER:|you}}\nSage kyɛ Leɛ piili {{GENDER:|your}} maale aboŋ korɔ bee fo piili ne boŋ pasla foŋ naŋ da piili neŋ.",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-reject": "Piili maala bompaalba",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-title": "Leɛ piili {{GENDER:|your}} maale?",
"visualeditor-autosave-not-recovered-text": "Anaŋ fo naŋ ba tõɔ maale biŋ soŋ koŋ la baŋ nyɛ.",
"visualeditor-autosave-not-recovered-title": "Leɛrɛ aba toŋ soŋ.",
"visualeditor-autosave-recovered-text": "Anaŋ fo naŋ ba tõɔ biŋ soŋ Leɛ nyɛ la a meŋɛ.",
"visualeditor-autosave-recovered-title": "Leɛrɛ nyaabu",
"visualeditor-backbutton-tooltip": "Gaa puori",
"visualeditor-browserwarning": "Fo dirɛ la browser kaŋa a maale maala naŋ ba banne o.",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Poɔ a yizie wuloo",
"visualeditor-ca-createsource": "Maale yizie",
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Maale bow korɔ naŋ eŋ",
"visualeditor-ca-editsource": "Maaleŋ e ayizie",
"visualeditor-ca-editsource-section": "Maale eŋ yizie",
"visualeditor-ca-editsource-section-hint": "Maale be naŋ a begɛ naŋ be eŋ : $1",
"visualeditor-categories-tool": "Noba mine/ yɛlɛ mine",
"visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-changed": "Ŋmaaraa ŋmaa leɛre la a yi $1 te ta $2",
"visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-set": "ŋmaa bonbile te ta $1",
"visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-unset": "ŋmaa bombile a yi $1",
"visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant": "Kɔkɔre sɛg ne la leɛroo",
"visualeditor-changedesc-mwredirect": "Leɛ wuli fo yelnyɔgeraa a yi $1 te ta $2",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Nyiibo maaleenna",
"visualeditor-dialog-media-change-image": "Leɛre enfuomo",
"visualeditor-dialog-media-choose-image": "De a enfuomo ŋa",
"visualeditor-dialog-media-content-filename": "Gampɛle yuori",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Nyogebo",
"visualeditor-dialog-media-goback": "Puori",
"visualeditor-dialog-media-info-readmore": "Kanne yaga",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Toɔre",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Aroozie",
"visualeditor-dialog-media-save": "Biŋ soŋ",
"visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "Bɔ",
"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "De eŋ",
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Enfuo waaloŋ",
"visualeditor-dialog-media-upload": "De-emmbo",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Mine",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Eŋ bompaalba mine",
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Kɔkɔre begɛ",
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Kɔkɔɛ",
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Kɔkɔre",
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Kɔkɔɛ",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Wuli yelzu",
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Mine sogloŋ",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Aayi",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Ooo",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Gampɛle maaloo",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Meŋɛ leɛbu",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Aayi",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Ooo",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Wuli enfuomo",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Gampɛle maaloo",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Ka fooŋ boɔrɔ",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Aayi",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Saŋa zaa",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Wuli a yɛlɛ yelzuri",
"visualeditor-dialog-meta-title": "Boɔbu",
"visualeditor-dialog-transclusion-action-save": "Biŋ velaa",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext": "Eŋ wikitext",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-save": "Eŋ",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template-save": "Eŋ",
"visualeditor-dialog-transclusion-filter-show-all": "Wuli a zaa",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "Segrɛɛ gampɛle",
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Naŋ maala",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-example-long": "De ka a e: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Gaa puori",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Sɛgbu",
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Maale daatoɔbu",
"visualeditor-expandable-more": "Yaga",
"visualeditor-includes-includeonly": "Yelzuri yoŋ",
"visualeditor-includes-documentation": "[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Transclusion#Partial_transclusion Learn more about partial transclusion]",
"visualeditor-languages-tool": "Kɔkɔɛ",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Yeŋgɛ",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Bɔ gampɛle na ba sɔgle",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "Leɛre a ISBN link",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid": "Leɛ a PMID link",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc": "Leɛ a RFC link",
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Eŋ label",
"visualeditor-linknodeinspector-title": "Link mɔlɔ",
"visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link": "Leɛre a link mɔlɔ",
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn": "ISBN link",
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid": "PMID link",
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc": "RFC maale emmo",
"visualeditor-media-title-audio": "Yieloŋ zie",
"visualeditor-media-title-image": "Enfuomo",
"visualeditor-media-title-video": "Vidiio",
"visualeditor-mweditmode-tooltip": "Yuo maaloo",
"visualeditor-mweditmodesource-progress": "Yuo maale emmo",
"visualeditor-mweditmodesource-tool-current": "Maale emmbo",
"visualeditor-mweditmodesource-tool-unavailable": "A maale emmo ŋa kyɛbe pampana",
"visualeditor-mweditmodeve-popup-body": "Fo naŋ baŋ yuo la a maale eŋ kaabo saŋa zaa ka fooŋ neɛ a tombiri.",
"visualeditor-mweditmodeve-popup-title": "Fo yuo la a maale emmo",
"visualeditor-mweditmodeve-progress": "Yuo maale eŋ kaabo",
"visualeditor-mweditmodeve-showagain": "Tɔɔ Leɛ wuli yɛlɛ ama",
"visualeditor-mweditmodeve-tool-current": "Maale eŋ kaabo",
"visualeditor-mweditmodeve-tool-unavailable": "Maale eŋ kaa naŋ ba kyɛ a kyɛ",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "Fo baŋ Leɛ gaa la a maale eŋ poɔ wagere zaa ka neɛ a tombiri.",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "Fo yuo la maale kaa maaloo",
"visualeditor-mwgallerycontext-description": "$1 {{PLURAL:$1|image|images}}",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "Enfuomo deebu",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Enfuomo",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-options": "Kyiiroŋ",
"visualeditor-mwgallerydialog-classes-field-label": "CSS karedie",
"visualeditor-mwgallerydialog-classes-input-placeholder": "Karedie yoe, vuo tɛɛtɛɛ",
"visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message": "A enfuomo e la zaglaa",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "Enfuomo segmbu",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "Batoɔbo baabo\n: $1 px",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed": "Woo",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow": "Wuli fēē",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional": "Saakom yɔlɔ",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label": "Wulibu",
"visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label": "Enfuomo kaŋa zaa",
"visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label": "Iri enfuomo",
"visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label": "Eŋ enfuomo paala",
"visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label": "Wuli gampɛle yuori",
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label": "CSS waaloŋ",
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder": "CSS begɛ, tombiri-ŋmaa tɛɛtɛɛ",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Enfuomo daga",
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label": "Enfuomo ne",
"visualeditor-mwpredialog-convert": "Sage Maaloŋ waaloŋ",
"visualeditor-mwsignature-tool": "Fo nuu golgoloŋ",
"visualeditor-preference-visualeditor": "Maalbu kaabu",
"visualeditor-preference-tabs": "Maalbu wagre",
"visualeditor-rebase-client-export": "Yineŋ",
"visualeditor-rebase-client-export-start": "Yineŋ...",
"visualeditor-rebase-client-import": "Kpɛ wanne",
"visualeditor-rebase-client-import-name": "Gampɛle yuori",
"visualeditor-redirect-description": "Leɛ wuli $1",
"visualeditor-savedialog-label-publish-short": "De eŋ",
"visualeditor-savedialog-label-publish-short-start": "De eŋ",
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Faare zɔɔre",
"visualeditor-savedialog-label-resume-editing": "Leɔ-piili maalbʋ",
"visualeditor-savedialog-label-review": "Leɛ-kaa leɛroo",
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Leɛ gaa anaŋ na biŋ",
"visualeditor-savedialog-label-save-short": "Biŋ-soŋ",
"visualeditor-savedialog-label-save-short-start": "Biŋ soŋ",
"visualeditor-savedialog-review-nosummary": "Baalbu yeli zaa kyɛbe",
"visualeditor-savedialog-review-visual": "Nyaabu",
"visualeditor-savedialog-review-wikitext": "Wikitext",
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Zɔɔre",
"visualeditor-savedialog-title-preview": "Leɛ-kaa foleɛroo",
"visualeditor-savedialog-title-review": "Leɛ-kaa fo leɛroo",
"visualeditor-savedialog-title-save": "Biŋ fo Maaloŋ soŋ",
"visualeditor-section-body-placeholder": "Zie paalaa",
"visualeditor-section-title-placeholder": "Yelzu",
"visualeditor-settings-tool": "Gampɛle yelzu",
"visualeditor-special-characters-group-other": "Saŋa zaa maaloo",
"visualeditor-title-error": "Yelzu ba tu sori",
"visualeditor-version-label": "Nyaabu",
"visualeditor-wikitext-progress": "Maala wikitext",
"visualeditor-wikitextconvert-convert": "Leɛ gaa wiki text"
}