mediawiki-extensions-Visual.../editcheck/i18n/fr.json
Translation updater bot 21356a4fcc
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ifd7eb0f2983dc4fccf6635307bcddcf5a7fbd070
2024-12-13 08:35:59 +01:00

30 lines
2.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Gomoko",
"Mahabarata"
]
},
"editcheck-dialog-action-no": "Non",
"editcheck-dialog-action-yes": "Oui",
"editcheck-dialog-addref-description": "Aidez les lecteurs à comprendre d'où proviennent ces informations en ajoutant une source.",
"editcheck-dialog-addref-reject-question": "Pourquoi n'ajoutez-vous pas une source?",
"editcheck-dialog-addref-reject-description": "Les autres éditeurs aimeraient en savoir plus sur votre décision de ne pas ajouter une source.",
"editcheck-dialog-addref-reject-irrelevant": "Je ne pense pas que les citations sont en phase avec le changement que jai fait",
"editcheck-dialog-addref-reject-common-knowledge": "Linformation que jai ajouté est largement connue",
"editcheck-dialog-addref-reject-uncertain": "Je ne sais pas quelle source ajouter",
"editcheck-dialog-addref-reject-other": "Autre",
"editcheck-dialog-addref-success-notify": "Merci d'avoir ajouté une source!",
"editcheck-dialog-addref-title": "Ajouter une source",
"editcheck-dialog-title": "Avant de publier",
"editcheck-review-title": "Relire les modifications",
"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge": "Vérification de modification (références) refusée (savoir commun)",
"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge-description": "La référence EditCheck a été refusée comme étant un savoir commun",
"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant": "Vérification de modification (références) refusée (non pertinent)",
"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant-description": "La référence EditCheck a été refusée car non pertinente",
"tag-editcheck-reference-decline-other": "Vérification de modification (références) refusée (autre)",
"tag-editcheck-reference-decline-other-description": "La référence EditCheck a été refusée pour une raison non listée",
"tag-editcheck-reference-decline-uncertain": "Vérification de modification (références) refusée (incertain)",
"tag-editcheck-reference-decline-uncertain-description": "La référence EditCheck a été refusée comme étant incertaine"
}