mediawiki-extensions-Visual.../modules/ve-mw/i18n/tt-cyrl.json
Translation updater bot cabf40044e Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ica0ef464fe067e1dbba18dfed038a4a715bdc4e9
2014-01-05 20:14:40 +00:00

122 lines
11 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ajdar"
]
},
"tooltip-ca-createsource": "Чыганак код мөхәррирендә бит ясау",
"tooltip-ca-editsource": "Битең чыганак кодын үзгәртү",
"tooltip-ca-ve-edit": "Әлеге битне визуаль мөхәррир ярдәмендә үзгәртү",
"visualeditor-beta-appendix": "бета",
"visualeditor-beta-label": "бета версиясе",
"visualeditor-browserwarning": "Сез кулланган браузерда VisualEditor эшли алмый.",
"visualeditor-ca-createsource": "Чыганак код рәвешендә ясау",
"visualeditor-ca-editsource": "Чыганак текстны үзгәртү",
"visualeditor-ca-editsource-section": "чыганак текстны үзгәртү",
"visualeditor-ca-ve-create": "Визуаль мөхәррир",
"visualeditor-ca-ve-edit": "Визуаль мөхәррир",
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "Визуаль мөхәррир",
"visualeditor-desc": "MediaWiki өчен визуаль (күренмә) мөхәррир",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Визуаль мөхәррир",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "Визуаль мөхәрриргә рәхим итегез",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Имза",
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Медиа-файл өстәү",
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Медиа-файл өстәү",
"visualeditor-dialog-media-title": "Медиа-файл көйләнмәләре",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Төркем",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Төркемнәр",
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Бу битне түбәндәгечә сортлаштырырга",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Туры килүче төркемнәр",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Бу төркемне монда күчерергә",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Яңа төркем",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Төркем өстәү",
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Көйләнмәләр",
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Төркемнәр",
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Бу битне болай сортлаштырырга",
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Телнең коды",
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Телләр",
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Бәйләнгән сәхифә",
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Бу башка телләрдә бу сәхифә белән бәйле битләр исемлеге; хәзерге вакытта аны чыганак код режимында гына үзгәртеп була.",
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Телләр",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Битнең көйләнмәләре",
"visualeditor-dialog-reference-insert-button": "Искәрмә өстәү",
"visualeditor-dialog-reference-insert-title": "Искәрмәне өстәү",
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Бу төркемне кулланырга",
"visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "Кабаттан шушы исем белән кулланырга",
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Көйләнмәләр",
"visualeditor-dialog-reference-title": "Искәрмә",
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Инде булган искәрмәне кулланырга",
"visualeditor-dialog-referencelist-title": "Искәрмәләр исемлеге",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Эчтәлек өстәргә",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Параметр өстәргә",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Калып өстәргә",
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Эчтәлек",
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Көйләнмәләр",
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Яңа калып",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Эчтәлеген бетерергә",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Параметрны бетерү",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Калыпны бетерү",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Кушмалар",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Медиа-файл",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Битнең көйләнмәләре",
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Искәрмә",
"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Искәрмәләр исемлеге",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Кушылма",
"visualeditor-diff-nochanges": "Төзәтмәләр инкарь ителде, чөнки сез текстка бернинди дә үзгәртүләр кертмәдегез.",
"visualeditor-differror": "Сервердан мәгълүматлар йөкләү хатасы:$1",
"visualeditor-editconflict": "Сезнең үзгәртүләрне саклый алмадык, чөнки мөхәррирләү конфликты килеп чыкты. Конфликтны кулдан гына чишергә телисезме?",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|хәбәр}}",
"visualeditor-editsummary": "Кертелгән үзгәртүләрне тасвирлагыз",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Битнең исеме",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Башлык",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Башлык 1",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Башлык 2",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Башлык 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Башлык 4",
"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "Тышкы сылтама",
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "Туры килүче битләр",
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Яңа бит",
"visualeditor-loadwarning": "Мәгълүматларны йөкләү хатасы: $1. Кабаттан башкарыргамы?",
"visualeditor-loadwarning-token": "Сервердан мөхәррирләү өчен токен йөкләү хатасы:$1. Кабаттан башкарыргамы?",
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Төп киңлек",
"visualeditor-media-input-placeholder": "Мультимедиа эзләү",
"visualeditor-meta-tool": "Битнең көйләнмәләре",
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "MediaWiki киңәйтелмәләре",
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Иероглифлар",
"visualeditor-mwmathinspector-title": "LaTeX",
"visualeditor-notification-created": "$1 бите ясалды.",
"visualeditor-notification-restored": "$1 битенең элеккеге версиясе кире кайтарылды.",
"visualeditor-notification-saved": "Сезнең $1 битендәге үзгәртүләрегез сакланды.",
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Параметр исеме",
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Кулланылмаган параметрлар юк",
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Билгесез параметр",
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Визуаль мөхәррирне бета версиясдә булганда сүндереп тору",
"visualeditor-reference-input-placeholder": "Нәрсәне чыганак итәргә телисез?",
"visualeditor-referencelist-isempty": "Әлеге биттә « $1 » төркеме белән сылтамалар юк.",
"visualeditor-referencelist-missingref": "Әлеге сылтама калыпта гына яки аерым блокта гына билгеләнә, һәм хәзерге вакытта аны чыганак код режимында гына үзгәртеп була.",
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "Без сезнең төзәтмәне эшкәртә алмадык, чөнки сессия гамәлдә түгел.",
"visualeditor-savedialog-identify-anon": "Сез бу битне аноним кулланучы буларак сакларга телисезме? Сезнең IP адресы бу битнең үзгәртүләр тарихында сакланып калачак.",
"visualeditor-savedialog-identify-user": "Сез [[User:$1|$1]] буларак кердегез. Сезнең үзгәртүләр сакланган очракта, әлеге хисап язмасы белән бәйле булачаклар.",
"visualeditor-savedialog-label-create": "Мәкалә ясау",
"visualeditor-savedialog-label-error": "Хата",
"visualeditor-savedialog-label-report": "Проблема турында хәбәр итәргә",
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Конфликтны чишү",
"visualeditor-savedialog-label-restore": "Битне кире кайтару",
"visualeditor-savedialog-label-review": "Кертелгән үзгәртүләрне тикшерү",
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Саклау формасына кайту",
"visualeditor-savedialog-label-save": "Битне сакларга",
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Игътибар",
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Конфликт",
"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Үзгәртүләр юк",
"visualeditor-savedialog-title-review": "Үзгәртүләрегезне тикшерегез",
"visualeditor-savedialog-title-save": "Үзгәртүләрне саклау",
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "Сезнең үзгәртүләр хаталы булырга мөмкин - зинһар өчен, саклар алдыннан аларны тикшерегез.",
"visualeditor-saveerror": "Мәгълүматларны саклау хатасы:$1",
"visualeditor-serializeerror": "Сервердан мәгълүматлар йөкләү хатасы:$1",
"visualeditor-toolbar-cancel": "Баш тарту",
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Битне сакларга",
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Шәхси киңлек",
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Сез чыннан да үзгәртүләрне сакламыйча гына карау режимына кайтырга телисезме?",
"visualeditor-wikitext-warning-link": "Help:Вики-разметка",
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Вики-билгеләр табылды"
}