mediawiki-extensions-Visual.../i18n/ve-mw/api/ast.json
Translation updater bot 801050ba5b Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I6e4410830ead7a986caa7df0d8a638feaaa70162
2019-12-09 09:37:30 +01:00

53 lines
4.8 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Xuacu"
]
},
"apierror-visualeditor-badcachekey": "Nun s'alcontró nenguna serialización na caché con esa clave",
"apierror-visualeditor-difffailed": "Falló diff",
"apierror-visualeditor-docserver-http-error": "Error al comunicase col sirvidor Parsoid/RESTBase: $1",
"apierror-visualeditor-docserver-http": "Error al comunicase col sirvidor Parsoid/RESTBase (HTTP $1)",
"apierror-visualeditor-docserver-unconfigured": "El VirtualRESTService pal sirvidor de documentos nun ta definíu; visita https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:VisualEditor",
"apierror-visualeditor-docserver": "Error al comunicase col sirvidor Parsoid/RESTBase (nun hai respuesta)",
"apierror-visualeditor-latestnotfound": "Nun s'alcontró la cabera revisión del títulu",
"apihelp-visualeditor-description": "Devuelve HTML5 pa una páxina dende'l serviciu Parsoid.",
"apihelp-visualeditor-param-basetimestamp": "Al guardar,establez esto como la marca horaria de la revisión que s'editó. Utilizao pa detectar conflictos d'edición.",
"apihelp-visualeditor-param-badetag": "Si la consulta RESTBase devolvió una ETag que paez inválida, pásala equí cola fin de rexistrala.",
"apihelp-visualeditor-param-cachekey": "Pa «serialize» o «diff», utiliza'l resultáu d'una solicitú anterior de «serializeforcache» con esta clave. Sobreescribe $1html.",
"apihelp-visualeditor-param-editintro": "Editar la intro p'añadir a los avisos.",
"apihelp-visualeditor-param-etag": "ETag qu'unviar.",
"apihelp-visualeditor-param-format": "El formatu de la salida.",
"apihelp-visualeditor-param-html": "HTML pa unviar a Parsoid y convertir a wikitestu.",
"apihelp-visualeditor-param-oldid": "El númberu de revisión a usar (de mou predetermináu la última revisión).",
"apihelp-visualeditor-param-paction": "Aición a facer.",
"apihelp-visualeditor-param-page": "La páxina onde facer les aiciones.",
"apihelp-visualeditor-param-preload": "La páxina de la qu'usar el conteníu si la páxina llograda entá nun lu tien.",
"apihelp-visualeditor-param-preloadparams": "Parámetros a sustituir na páxina de precarga, si tán presentes.",
"apihelp-visualeditor-param-pst": "El guardáu previu tresforma'l testu wiki antes d'unvialu a Parsoid (paction=parsefragment).",
"apihelp-visualeditor-param-section": "La sección onde actuar.",
"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "Al guardar,establez esto como la marca horaria de cuando se cargó la páxina. Utilizao pa detectar conflictos d'edición.",
"apihelp-visualeditor-param-stash": "Al guardar, establecer como verdadero si quies usar la API de stashing.",
"apihelp-visualeditor-param-wikitext": "Testu wiki a unviar a Parsoid pa convertir a HTML (paction=parsefragment).",
"apihelp-visualeditor-summary": "Devuelve HTML5 pa una páxina dende'l serviciu Parsoid.",
"apihelp-visualeditoredit-description": "Guardar una páxina HTML5 en MediaWiki (convertida en testu wiki mediante'l serviciu Parsoid).",
"apihelp-visualeditoredit-param-basetimestamp": "Al guardar,establez esto como la marca horaria de la revisión que s'editó. Utilizao pa detectar conflictos d'edición.",
"apihelp-visualeditoredit-param-cachekey": "Usar el resultáu d'una solicitú serializeforcache anterior con esta clave. Salta $1html.",
"apihelp-visualeditoredit-param-captchaid": "ID de captcha (al guardar con una respuesta al captcha).",
"apihelp-visualeditoredit-param-captchaword": "Respuesta al captcha (al guardar con una respuesta al captcha).",
"apihelp-visualeditoredit-param-etag": "ETag qu'unviar.",
"apihelp-visualeditoredit-param-html": "HTML pa unviar a Parsoid a cambiu de testu wiki.",
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "Marca d'edición menor.",
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "Al guardar, definir esti parámetru si la revisión pue tener problemes de «roundtrip». Esto va facer que la edición quede etiquetada.",
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "Númberu de revisión a usar. De mou predetermináu, la última revisión. Usa 0 pa una páxina nueva.",
"apihelp-visualeditoredit-param-paction": "Aición a facer.",
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "La páxina onde facer les aiciones.",
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "La sección onde actuar.",
"apihelp-visualeditoredit-param-sectiontitle": "Títulu de la sección nueva.",
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "Al guardar,establez esto como la marca horaria de cuando se cargó la páxina. Utilizao pa detectar conflictos d'edición.",
"apihelp-visualeditoredit-param-summary": "Resume d'edición.",
"apihelp-visualeditoredit-param-watch": "Añadir esta páxina a la llista de siguimientu del usuariu actual.",
"apihelp-visualeditoredit-param-wikitext": "El testu wiki col qu'hai qu'actuar.",
"apihelp-visualeditoredit-summary": "Guardar una páxina HTML5 en MediaWiki (convertida en testu wiki mediante'l serviciu Parsoid)."
}