mediawiki-extensions-Visual.../modules/ve-mw/i18n/hr.json
Translation updater bot 7eeeccc841 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7b42029a5301cd0a3a3a4d2a095261aa036935b7
2014-04-16 18:15:39 +00:00

98 lines
7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"MaGa",
"Roberta F.",
"SpeedyGonsales"
]
},
"tooltip-ca-ve-edit": "Uredi stranicu VisualEditorom",
"visualeditor-beta-warning": "VisualEditor je još uvijek u razvoju. Možda ćete naići na probleme i možda postoje dijelovi članka koje nećete moći uređivati. Klikom na \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" možete se prebaciti na stari način uređivanja. Sve nespremljene izmjene biti će izgubljene.",
"visualeditor-browserwarning": "Koristite preglednik koji VisualEditor ne podržava.",
"visualeditor-ca-createsource": "Započni kôd",
"visualeditor-ca-editsource": "uredi kôd",
"visualeditor-ca-editsource-section": "uredi kôd",
"visualeditor-categories-tool": "Kategorije",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Nastavi",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Ovo je novi, jednostavniji način uređivanja. Još uvijek je u razvoju, tako da možda postoje dijelovi članka koje nećete moći uređivati, ili ćete naići na probleme koje treba popraviti. Provjerite svoje izmjene u članku prije spremanja. Cijenimo svaki Vaš prijedlog u svezi korištenja VisualEditora. Prijedlog možete napisati klikom na dugme '{{int:visualeditor-help-tool}}'. Članak možete uređivati i na stari način pritiskom na karticu \"$1\". Sve nespremljene izmjene biti će izgubljene.",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "Dobro došli u VisualEditor",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Opis",
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Umetni medijsku datoteku",
"visualeditor-dialog-media-title": "Postavke medijskih datoteka",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Kategorija",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Kategorije",
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Zadano sortiraj ovaj članak kao",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Podudarne kategorije",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Nova kategorija",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Dodaj kategoriju",
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Mogućnosti",
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Kategorije",
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Sortiraj ovaj članak kao",
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Jezični kôd",
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Jezici",
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Povezani članak",
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Ovo je popis članaka na drugim jezicima koji su povezani s ovim. Za sada, uređivanje nije moguće u VisualEditoru, već na stari način.",
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Jezici",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Postavke stranice",
"visualeditor-dialog-reference-insert-button": "Umetni izvor",
"visualeditor-dialog-reference-insert-title": "Umetni izvor",
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Koristi ovu grupu",
"visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "Ponovno koristi pod ovim imenom",
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Mogućnosti",
"visualeditor-dialog-reference-title": "Izvori",
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Koristi postojeći izvor",
"visualeditor-dialog-referencelist-title": "Popis izvora",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Dodaj sadržaj",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Dodaj parametar",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Dodaj predložak",
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Sadržaj",
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Mogućnosti",
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Novi predložak",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Ukloni sadržaj",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Ukloni parametar",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Ukloni predložak",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Uključivanje",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Medijska datoteka",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Postavke stranice",
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Izvor",
"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Popis izvora",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Uključivanje",
"visualeditor-editconflict": "Vaše izmjene ne mogu se sačuvati zbog sukoba uređivanja. Želite li problem riješiti ručno?",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|napomena|napomene}}",
"visualeditor-editsummary": "Opišite izmjene koje ste napravili",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Naziv stranice",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Naslov",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Podnaslov 1",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Podnaslov 2",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Podnaslov 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Podnaslov 4",
"visualeditor-languages-tool": "Jezici",
"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "vanjska poveznica",
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "Podudarna stranica",
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Nova stranica",
"visualeditor-loadwarning": "Pogrješka prilikom učitavаnja podataka sa servera $1. Želite li pokušati ponovo?",
"visualeditor-meta-tool": "Postavke stranice",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Prebaci na uređivanje kôda",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Prebacujete se na uređivanje kôda.\nPromjene koje ste napravili biti će sačuvane, ali povratak u VisualEditor neće biti moguć bez spremanja ili ponovnog učitavanja stranice.\nŽelite li nastaviti?",
"visualeditor-notification-saved": "Vaše izmjene u članku \"$1\" su spremljene.",
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Naziv parametra",
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Nema nekorištenih parametara",
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Privremeno onemogući VisualEditor (dok je u beta stanju)",
"visualeditor-reference-input-placeholder": "Koji izvor želite koristiti?",
"visualeditor-savedialog-label-create": "Stvori stranicu",
"visualeditor-savedialog-label-error": "Pogrješka",
"visualeditor-savedialog-label-report": "Prijavi problem",
"visualeditor-savedialog-label-restore": "Vrati stranicu",
"visualeditor-savedialog-label-review": "Pregledajte svoje izmjene",
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Povratak na obrazac za spremanje",
"visualeditor-savedialog-label-save": "Sačuvaj stranicu",
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Upozorenje",
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Istovremeno uređivanje",
"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Bez izmjena",
"visualeditor-savedialog-title-review": "Pregledajte svoje izmjene",
"visualeditor-savedialog-title-save": "Spremanje izmjena",
"visualeditor-toolbar-cancel": "odustani",
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Sačuvaj stranicu",
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Jeste li sigurni da želite zatvoriti stranicu bez spremanja izmjena?"
}