mediawiki-extensions-VisualEditor/modules/ve-mw/i18n/ckb.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Calak",
			"Muhammed taha"
		]
	},
	"tooltip-ca-createsource": "کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دروست بکە",
	"tooltip-ca-editsource": "کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە",
	"tooltip-ca-ve-edit": "ئەم پەڕەیە بە دەستکاریکەری دیداری دەستکاری بکە",
	"visualeditor-beta-label": "بیتا",
	"visualeditor-beta-warning": "دەستکاریکەری دیداری ھێشتا «بیتا»یە و ھەر بۆیە لەوانەیە نەکرێ ھەموو شتێک دەستکاری بکەی.",
	"visualeditor-ca-createsource": "سەرچاوە دروست بکە",
	"visualeditor-ca-editsource": "سەرچاوە دەستکاری بکە",
	"visualeditor-ca-editsource-section": "سەرچاوە دەستکاری بکە",
	"visualeditor-ca-ve-create": "دەستکاریکەری دیداری",
	"visualeditor-ca-ve-edit": "دەستکاریکەری دیداری",
	"visualeditor-desc": "دەستکاریکەری دیداری بۆ میدیاویکی",
	"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:دەستکاریکەری دیداری",
	"visualeditor-dialog-media-content-section": "سەردێڕ",
	"visualeditor-dialog-media-insert-button": "ڕاگەیێنەر تێ‌بخە",
	"visualeditor-dialog-media-insert-title": "ڕاگەیێنەر تێ‌بخە",
	"visualeditor-dialog-media-title": "ڕێکخستنەکانی ڕاگەیێنەر",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "پۆل",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "پۆلەكان",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "ئەم پۆلە بۆ ئێرە بگوازەوە",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "پۆلی نوێ",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "پۆلێک زیاد بکە",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "ھەڵبژاردەکان",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "پۆلەكان",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "کۆدی زمان",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "زمانەکان",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "پەڕەی بەستەردراو",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "زمانەکان",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "ڕێکخستنەکانی پەڕە",
	"visualeditor-dialog-reference-insert-button": "سەرچاوە تێ‌بخە",
	"visualeditor-dialog-reference-insert-title": "سەرچاوە تێ‌بخە",
	"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "ئەم گرووپە بەکاربھێنە",
	"visualeditor-dialog-reference-options-section": "ھەڵبژاردەکان",
	"visualeditor-dialog-reference-title": "سەرچاوە",
	"visualeditor-dialog-referencelist-title": "پێرستی سەرچاوە",
	"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "ناوەرۆک زیاد بکە",
	"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "پارامەتر زیاد بکە",
	"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "داڕێژە زیاد بکە",
	"visualeditor-dialog-transclusion-content": "ناوەرۆک",
	"visualeditor-dialog-transclusion-options": "ھەڵبژاردەکان",
	"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "داڕێژەی نوێ",
	"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "ناوەرۆک لابەرە",
	"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "پارامەتر لابەرە",
	"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "داڕێژە لابەرە",
	"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "ڕاگەیێنەر",
	"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "ڕێکخستنەکانی پەڕە",
	"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "سەرچاوە",
	"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "پێرستی سەرچاوەکان",
	"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|ئاگاداری}}",
	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "سەردێڕی پەڕە",
	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "سەردێڕ",
	"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "بەستەر بۆ دەرەوە",
	"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "پەڕەی نوێ",
	"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:بۆشاییی ناوی سەرەکی",
	"visualeditor-media-input-placeholder": "گەڕان بۆ ڕاگەیێنەر",
	"visualeditor-meta-tool": "ھەڵبژاردەکان",
	"visualeditor-notification-created": "«$1» دروست کرا.",
	"visualeditor-notification-restored": "«$1» ھێنراوە.",
	"visualeditor-notification-saved": "گۆڕانکارییەکەت لە «$1»دا پاشەکەوت کرا.",
	"visualeditor-parameter-input-placeholder": "ناوی پارامەتر",
	"visualeditor-parameter-search-unknown": "پارامەتری نەناسراو",
	"visualeditor-preference-enable": "ڕێگە بدە بە دەستکاریکەری دیداری (تەنیا لە بۆشاییی ناوەکانی [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|سەرەکی]] و [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|بەکارھێنەر]]دا)",
	"visualeditor-savedialog-label-create": "پەڕە دروست بکە",
	"visualeditor-savedialog-label-error": "ھەڵە",
	"visualeditor-savedialog-label-restore": "پەڕە بھێنەوە",
	"visualeditor-savedialog-label-review": "بەسەر گۆڕانکارییەکانتدا بچۆوە",
	"visualeditor-savedialog-label-save": "پەڕەکە پاشەکەوت بکە",
	"visualeditor-savedialog-label-warning": "ھۆشدار",
	"visualeditor-savedialog-title-conflict": "کێشە",
	"visualeditor-savedialog-title-review": "بەسەر گۆڕانکارییەکانتدا بچۆوە",
	"visualeditor-savedialog-title-save": "گۆڕانکارییەکانت پاشکەوت بکە",
	"visualeditor-toolbar-cancel": "ھەڵیوەشێنەوە",
	"visualeditor-toolbar-savedialog": "پەڕەکە پاشەکەوت بکە",
	"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:بۆشاییی ناوی بەکارھێنەر"
}