mediawiki-extensions-Visual.../VisualEditor.i18n.php
Translation updater bot 9b170e696e Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I3ffd8a577c903e11ebe767cd5ae93c0f969b81f6
2012-06-20 22:28:06 +00:00

767 lines
41 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
$messages = array();
/** English
* @author Trevor Parscal
*/
$messages['en'] = array(
'visualeditor' => 'VisualEditor',
'visualeditorsandbox' => 'Visual editor sandbox',
'visualeditor-desc' => 'Visual editor for MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Visual editor sandbox',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Toggle wikitext view',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Toggle JSON view',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Toggle HTML view',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Toggle preview',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Toggle transaction history view',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Toggle help view',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Leave feedback',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Leave feedback about VisualEditor Sandbox',
'visualeditor-ca-editsource' => 'Edit source',
'visualeditor-linkinspector-title' => 'Edit link',
'visualeditor-linkinspector-label-pagetitle' => 'Page title',
'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Change format',
'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Paragraph',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading1' => 'Heading 1',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading2' => 'Heading 2',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading3' => 'Heading 3',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading4' => 'Heading 4',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading5' => 'Heading 5',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading6' => 'Heading 6',
'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Preformatted',
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Bold',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Italic',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Link',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Increase indentation',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Decrease indentation',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Numbered list',
'visualeditor-listbutton-bullet-tooltip' => 'Bullet list',
'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'Clear formatting',
'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Undo',
'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Redo',
'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Are you sure you want to go back to view mode without saving first?',
);
/** Message documentation (Message documentation)
* @author Erik Moeller
* @author Nike
* @author Trevor Parscal
*/
$messages['qqq'] = array(
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Tooltip for a toolbar button which activates or deactivates a split view, with the visual editor on the left-hand side, and a dynamically updating but read-only wikitext view on the right-hand side.',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Tooltip for a toolbar button which activates or deactivates a split view, with the visual editor on the left-hand side, and a dynamically updating but read-only JSON representation of the document on the right-hand side. This view is primarily useful for debugging purposes.',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Tooltip for a toolbar button which activates or deactivates a split view, with the visual editor on the left-hand side, and a dyanmically updating but read-only raw HTML view on the right-hand side. This view is primarily useful for debugging purposes.',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Tooltip for a toolbar button which activates or deactivates a split view, with the visual editor on the left-hand side, and a dynamically updating preview on the right-hand side. This view is primarily useful for debugging purposes.',
'visualeditor-tooltip-history' => "Tooltip for a toolbar button which activates or deactivates a split view, with the visual editor on the left-hand side, and a history of the user's edit transactions on the right-hand side. This view is primarily useful for debugging purposes.",
'visualeditor-feedback-prompt' => 'A link that opens feedback form in http://www.mediawiki.org/wiki/Special:VisualEditorSandbox',
'visualeditor-ca-editsource' => 'Text for the edit source link in the tab dropdown',
'visualeditor-linkinspector-title' => 'Title of the link inspector dialog',
'visualeditor-linkinspector-label-pagetitle' => 'Label for the text field that holds the link target in the link inspector',
'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Item in the formatting dropdown for paragraphs (normal text)',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading1' => 'Item in the formatting dropdown for a level 1 heading',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading2' => 'Item in the formatting dropdown for a level 2 heading',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading3' => 'Item in the formatting dropdown for a level 3 heading',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading4' => 'Item in the formatting dropdown for a level 4 heading',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading5' => 'Item in the formatting dropdown for a level 5 heading',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading6' => 'Item in the formatting dropdown for a level 6 heading',
'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Item in the formatting dropdown for preformatted text',
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Tooltip for the bold button',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Tooltip for the italic button',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Tooltip for the link button',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Tooltip for the list indent button',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Tooltip for the list outdent button',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Tooltip for the numbered list button',
'visualeditor-listbutton-bullet-tooltip' => 'Tooltip for the bullet list button',
'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'Tooltip for the clear formatting button',
'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Tooltip for the undo button',
'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Tooltip for the redo button',
'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Text shown when the user tries to leave the editor without saving their changes',
);
/** Asturian (asturianu)
* @author Xuacu
*/
$messages['ast'] = array(
'visualeditor' => 'VisualEditor',
'visualeditorsandbox' => 'Zona de pruebes del editor visual',
'visualeditor-desc' => 'Editor visual pa MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Zona de pruebes del editor visual',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Alternar la vista de testu wiki',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Alternar la vista JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Alternar la vista HTML',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Alternar la vista previa',
'visualeditor-tooltip-history' => "Alternar la vista d'historial d'operaciones",
'visualeditor-tooltip-help' => "Alternar la vista d'ayuda",
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Dexar un comentariu',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Dexar un comentariu tocante a la zona de pruebes del editor visual',
);
/** Belarusian (Taraškievica orthography) (‪Беларуская (тарашкевіца))
* @author EugeneZelenko
* @author Wizardist
*/
$messages['be-tarask'] = array(
'visualeditor' => 'Візуальны рэдактар',
'visualeditorsandbox' => 'Пясочніца візуальнага рэдактара',
'visualeditor-desc' => 'Візуальны рэдактар для MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Пясочніца візуальнага рэдактара',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Паказаць вікітэкст',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Паказаць JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Паказаць HTML',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Паказаць папярэдні прагляд',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Паказаць гісторыю дзеяньняў',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Паказаць даведку',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Пакінуць водгук',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Пакіньце водгук пра пясочніцу візуальнага рэдактара',
);
/** Breton (brezhoneg)
* @author Fulup
* @author Y-M D
*/
$messages['br'] = array(
'visualeditor' => 'VisualEditor',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Poull-traezh VisualEditor',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Lezel un evezhiadenn',
);
/** German (Deutsch)
* @author Kghbln
*/
$messages['de'] = array(
'visualeditor' => 'WYSIWYG-Editor',
'visualeditorsandbox' => 'WYSIWYG-Editor Spielwiese',
'visualeditor-desc' => 'Ermöglicht einen WYSIWYG-Editor',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Spielwiese für den WYSIWYG-Editor',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Von und zur Ansicht in Wikitext umschalten',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Von und zur Ansicht in JSON umschalten',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Von und zur Ansicht in HTML umschalten',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Von und zur Vorschau umschalten',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Transaktionsverlauf ein- und ausblenden',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Hilfen ein- und ausblenden',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Rückmeldung geben',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Rückmeldung zur Spielwiese für den WYSIWYG-Editor geben',
'visualeditor-ca-editsource' => 'Quelltext bearbeiten',
'visualeditor-linkinspector-title' => 'Link bearbeiten',
'visualeditor-linkinspector-label-pagetitle' => 'Seitenname',
'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Format ändern',
'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Absatz',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading1' => 'Überschrift 1',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading2' => 'Überschrift 2',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading3' => 'Überschrift 3',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading4' => 'Überschrift 4',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading5' => 'Überschrift 5',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading6' => 'Überschrift 6',
'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Vorformatiert',
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Fett',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Kursiv',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Link',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Einzug vergrößern',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Einzug verkleinern',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Nummerierte Liste',
'visualeditor-listbutton-bullet-tooltip' => 'Aufgezählte Liste',
'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'Formatierungen entfernen',
'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Rückgängig machen',
'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Wiederholen',
'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Bist du sicher, dass du zum Ansichtsmodus wechseln möchtest, ohne vorher zu speichern?',
);
/** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form))
* @author Kghbln
*/
$messages['de-formal'] = array(
'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Sind Sie sicher, dass Sie zum Ansichtsmodus wechseln möchten, ohne vorher zu speichern?',
);
/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
* @author Michawiki
*/
$messages['dsb'] = array(
'visualeditor' => 'VisualEditor',
'visualeditorsandbox' => 'WYSIWYG-editor - grajkanišćo',
'visualeditor-desc' => 'WYSIWYG-editor za MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'WYSIWYG-editor - grajkanišćo',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Wikitekstowy naglěd pśešaltowaś',
'visualeditor-tooltip-json' => 'JSON-naglěd pśešaltowaś',
'visualeditor-tooltip-html' => 'HTML-naglěd pśešaltowaś',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Naglěd pśešaltowaś',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Naglěd transakciskeje historije pśešaltowaś',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Pomoc pokazaś a schowaś',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Komentar zawóstajiś',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Komentar wó grajkanišću VisualEditora zawóstajiś',
);
/** Spanish (español)
* @author Armando-Martin
* @author Imre
*/
$messages['es'] = array(
'visualeditor' => 'VisualEditor',
'visualeditorsandbox' => "Zona segura (''sandbox'') del editor visual",
'visualeditor-desc' => 'Editor visual para MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => "Zona segura (''sandbox'') del editor visual",
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Conmutar a vista de texto wiki',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Conmutar a vista JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Alternar a vista HTML',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Alternar a vista previa',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Alternar a vista de historial de transacciones',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Conmutar a vista de ayuda',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Comentar',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => "Comentar sobre la zona segura (''sandbox'') del Editor Visual",
'visualeditor-ca-editsource' => 'Editar fuente',
'visualeditor-linkinspector-title' => 'Editar enlace',
'visualeditor-linkinspector-label-pagetitle' => 'Título de la página',
'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Cambiar formato',
'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Párrafo',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading1' => 'Encabezado 1',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading2' => 'Encabezado 2',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading3' => 'Encabezado 3',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading4' => 'Encabezado 4',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading5' => 'Encabezado 5',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading6' => 'Encabezado 6',
'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Preformateado',
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Negrita',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Cursiva',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Enlace',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Aumentar sangría',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Disminuir sangría',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Lista numerada',
'visualeditor-listbutton-bullet-tooltip' => 'Lista con viñetas',
'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'Borrar formato',
'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Deshacer',
'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Rehacer',
'visualeditor-viewpage-savewarning' => '¿Estás seguro que quieres volver al modo de visualización sin guardar primero?',
);
/** Finnish (suomi)
* @author Nike
* @author Olli
*/
$messages['fi'] = array(
'visualeditor' => 'Visuaalinen muokkain',
'visualeditorsandbox' => 'Visuaalisen muokkaimen hiekkalaatikko',
'visualeditor-desc' => 'Visuaalinen muokkain MediaWikille',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Visuaalisen muokkaimen hiekkalaatikko',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Vaihda wikitekstinäkymään',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Vaihda JSON-näkymään',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Vaihda HTML-näkymään',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Vaihda esikatseluun',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Vaihda historianäkymään',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Vaihda ohjenäkymään',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Jätä palautetta',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Jätä palautetta visuaalisen muokkaimen hiekkalaatikosta.',
);
/** French (français)
* @author Crochet.david
* @author Gomoko
*/
$messages['fr'] = array(
'visualeditor' => 'VisualEditor',
'visualeditorsandbox' => "Bac à sable de l'éditeur visuel",
'visualeditor-desc' => 'Éditeur visuel pour MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Bac à sable de VisualEditor',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Basculer la vue en wikitexte',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Basculer la vue en JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Basculer la vue en HTML',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Basculer en prévisualisation',
'visualeditor-tooltip-history' => "Basculer en vue d'historique des transactions",
'visualeditor-tooltip-help' => "Basculer la vue d'aide",
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Laisser un commentaire',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => "Laissez un commentaire sur le bac à sable de l'éditeur visuel",
);
/** Franco-Provençal (arpetan)
* @author ChrisPtDe
*/
$messages['frp'] = array(
'visualeditor' => 'Èditor visuâl',
'visualeditorsandbox' => 'Bouèta de sabla de lèditor visuâl',
'visualeditor-desc' => 'Èditor visuâl por MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Bouèta de sabla de lèditor visuâl',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Bascular la vua en vouiquitèxto',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Bascular la vua en JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Bascular la vua en HTML',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Bascular la prèvisualisacion',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Bascular la vua dhistorico de les transaccions',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Bascular la vua déde',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Balyér voutron avis',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Balyér voutron avis sur la bouèta de sabla de lèditor visuâl',
);
/** Galician (galego)
* @author Toliño
*/
$messages['gl'] = array(
'visualeditor' => 'Editor visual',
'visualeditorsandbox' => 'Zona de probas do editor visual',
'visualeditor-desc' => 'Editor visual para MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Zona de probas do editor visual',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Alternar a vista en texto wiki',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Alternar a vista en JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Alternar a vista en HTML',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Alternar a vista previa',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Alternar a vista en historial de transaccións',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Alternar a vista de axuda',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Deixe un comentario',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Deixe un comentario sobre a zona de probas do editor visual',
'visualeditor-ca-editsource' => 'Editar a fonte',
'visualeditor-linkinspector-title' => 'Ligazón de edición',
'visualeditor-linkinspector-label-pagetitle' => 'Título da páxina',
'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Cambiar o formato',
'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Parágrafo',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading1' => 'Cabeceira 1',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading2' => 'Cabeceira 2',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading3' => 'Cabeceira 3',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading4' => 'Cabeceira 4',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading5' => 'Cabeceira 5',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading6' => 'Cabeceira 6',
'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Con formato previo',
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Negra',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Cursiva',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Ligazón',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Aumentar a sangría',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Diminuír a sangría',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Lista numerada',
'visualeditor-listbutton-bullet-tooltip' => 'Lista con asteriscos',
'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'Borrar o formato',
'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Desfacer',
'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Refacer',
'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Está seguro de querer volver ao modo de lectura sen gardar primeiro?',
);
/** Hebrew (עברית)
* @author Amire80
*/
$messages['he'] = array(
'visualeditor' => 'עורך חזותי',
'visualeditorsandbox' => 'ארגז חול לבדיקות העורך החזותי',
'visualeditor-desc' => 'עורך חזותי למדיה־ויקי',
'visualeditor-sandbox-title' => 'ארגז חול לבדיקות העורך החזותי',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'תצוגת קוד ויקי',
'visualeditor-tooltip-json' => 'תצוגת JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'תצוגת HTML',
'visualeditor-tooltip-render' => 'תצוגה מקדימה',
'visualeditor-tooltip-history' => 'תצוגת גרסאות קודמות',
'visualeditor-tooltip-help' => 'תצוגת עזרה',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'שליחת משוב',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'שליחת משוב על ארגז החול של העורך החזותי',
);
/** Hindi (हिन्दी)
* @author Ansumang
*/
$messages['hi'] = array(
'visualeditor-feedback-prompt' => 'प्रतिक्रिया छोड़ें',
);
/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
* @author Michawiki
*/
$messages['hsb'] = array(
'visualeditor' => 'VisualEditor',
'visualeditorsandbox' => 'WYSIWYG-editor - hrajkanišćo',
'visualeditor-desc' => 'WYSIWYG-editor za MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'WYSIWYG-editor - hrajkanišćo',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Wikitekstowy napohlad přepinać',
'visualeditor-tooltip-json' => 'JSON-napohlad přepinać',
'visualeditor-tooltip-html' => 'HTML-napohlad přepinać',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Napohlad přepinać',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Napohlad transakciskeje historije přepinać',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Pomoc pokazać a schować',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Komentar zawostajić',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Zawostaj komentar wo hrajkanišću VisualEditora',
);
/** Hungarian (magyar)
* @author Dj
*/
$messages['hu'] = array(
'visualeditor' => 'VisualEditor',
'visualeditorsandbox' => 'Vizuális szerkesztő homokozó',
'visualeditor-desc' => 'Vizuális szerkesztő a MediaWikihez',
'visualeditor-sandbox-title' => 'VisualEditor homokozó',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Wikiszöveg nézet kapcsolása',
'visualeditor-tooltip-json' => 'JSON nézet kapcsolása',
'visualeditor-tooltip-html' => 'HTML nézet kapcsolása',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Előnézet kapcsolása',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Tranzakció történet nézet kapcsolása',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Súgó nézet kapcsolása',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Visszajelzés',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Visszajelzés készítése a VisualEditor homokozójáról',
);
/** Interlingua (interlingua)
* @author McDutchie
*/
$messages['ia'] = array(
'visualeditor' => 'Editor visual',
'visualeditorsandbox' => 'Cassa a sablo del editor visual',
'visualeditor-desc' => 'Editor visual pro MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Cassa a sablo del editor visual',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Alternar vista wikitexto',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Alternar vista JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Alternar vista HTML',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Alternar previsualisation',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Alternar vista historia de transactiones',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Alternar adjuta',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Lassar commentario',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Lassar commentario super le cassa a sablo del editor visual',
);
/** Italian (italiano)
* @author Beta16
* @author F. Cosoleto
*/
$messages['it'] = array(
'visualeditor' => 'VisualEditor',
'visualeditorsandbox' => 'Prova editor visivo',
'visualeditor-desc' => 'Editor visivo per MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => "Pagina delle prove per l'editor visivo",
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Mostra/nascondi wikitesto',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Mostra/nascondi JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Mostra/nascondi HTML',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Mostra/nascondi anteprima',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Mostra/nascondi azioni',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Mostra/nascondi aiuto',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Lascia un commento',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => "Lascia un commento sulla pagina delle prove per l'editor visivo",
'visualeditor-ca-editsource' => 'Modifica sorgente',
'visualeditor-linkinspector-title' => 'Modifica collegamento',
'visualeditor-linkinspector-label-pagetitle' => 'Titolo della pagina',
'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Cambia formato',
'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Paragrafo',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading1' => 'Titolo 1',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading2' => 'Titolo 2',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading3' => 'Titolo 3',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading4' => 'Titolo 4',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading5' => 'Titolo 5',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading6' => 'Titolo 6',
'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Preformattato',
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Grassetto',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Corsivo',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Collegamento',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Aumenta indentazione',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Riduci indentazione',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Elenco numerato',
'visualeditor-listbutton-bullet-tooltip' => 'Elenco puntato',
'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'Pulisci formattazione',
'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Annulla',
'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Rifai',
'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Sei sicuro di voler tornare alla modalità in visualizzazione senza salvare prima?',
);
/** Japanese (日本語)
* @author Shirayuki
*/
$messages['ja'] = array(
'visualeditor' => '視覚的エディター',
'visualeditorsandbox' => '視覚的エディターのサンドボックス',
'visualeditor-desc' => 'MediaWiki用の視覚的エディター',
'visualeditor-sandbox-title' => '視覚的エディターのサンドボックス',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'ウィキテキストの表示を切り替え',
'visualeditor-tooltip-json' => 'JSON 表示を切り替え',
'visualeditor-tooltip-html' => 'HTML 表示を切り替え',
'visualeditor-tooltip-render' => 'プレビューを切り替え',
'visualeditor-tooltip-help' => 'ヘルプ表示を切り替え',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'フィードバックを残す',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => '視覚的エディターのサンドボックスについてフィードバックを残す',
);
/** Korean (한국어)
* @author 아라
*/
$messages['ko'] = array(
'visualeditor' => '시각적편집기',
'visualeditorsandbox' => '시작적 편집기 실험실',
'visualeditor-desc' => '미디어위키를 위한 시각적 편집기',
'visualeditor-sandbox-title' => '시작적 편집기 실험실',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => '위키텍스트 보기 전환',
'visualeditor-tooltip-json' => 'JSON 보기 전환',
'visualeditor-tooltip-html' => 'HTML 보기 전환',
'visualeditor-tooltip-render' => '미리 보기 전환',
'visualeditor-tooltip-history' => '트랜젝션 역사 보기 전환',
'visualeditor-tooltip-help' => '도움말 보기 전환',
'visualeditor-feedback-prompt' => '피드백 남기기',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => '시각적편집기 실험실에 대한 피드백 남기기',
);
/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
* @author Robby
*/
$messages['lb'] = array(
'visualeditor' => 'WYSIWYG-Editeur',
'visualeditor-desc' => 'WYSIWYG-Editeur fir MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'WYSIWYG-Editeur - Sandkëscht',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Gitt Äre Feedback',
);
/** Lithuanian (lietuvių)
* @author Eitvys200
*/
$messages['lt'] = array(
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Palikti atsiliepimą',
);
/** Macedonian (македонски)
* @author Bjankuloski06
*/
$messages['mk'] = array(
'visualeditor' => 'Визуелен уредник',
'visualeditorsandbox' => 'Песочник — Визуелен уредник',
'visualeditor-desc' => 'Визуелен уредник за МедијаВики',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Песочник — Визуелен уредник',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Поглед на викитекст',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Поглед на JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Поглед на HTML',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Поглед на преглед',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Поглед на историја на преносот',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Поглед на помош',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Дајте мислење',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Дајте мислење за Песочникот на ВизуеленУредник',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading1' => 'Наслов 1',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading2' => 'Наслов 2',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading3' => 'Наслов 3',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading4' => 'Наслов 4',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading5' => 'Наслов 5',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading6' => 'Наслов 6',
'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Претформатирано',
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Задебелено',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Закосено',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Врска',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Вовлекување',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Извлекување',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Список со редни броеви',
'visualeditor-listbutton-bullet-tooltip' => 'Список со потточки',
'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'Исчисти форматирање',
'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Врати',
'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Повтори',
'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Дали сте сигурни дека сакате да се вратите на прегледниот режим без прво да ги ачувате измените?',
);
/** Malay (Bahasa Melayu)
* @author Anakmalaysia
*/
$messages['ms'] = array(
'visualeditor' => 'VisualEditor',
'visualeditorsandbox' => 'Kotak pasir editor visual',
'visualeditor-desc' => 'Alat penyuntingan visual untuk MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Kotak Pasir VisualEditor',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Togol paparan teks wiki',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Togol paparan JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Togol paparan HTML',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Togol pralihat',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Togol paparan sejarah transaksi',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Togol paparan bantuan',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Tinggalkan maklum balas',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Tinggalkan maklum balas tentang Kotak Pasir VisualEditor',
);
/** Nepali (नेपाली)
* @author RajeshPandey
*/
$messages['ne'] = array(
'visualeditor' => 'दृष्टि सम्पादक',
'visualeditorsandbox' => 'दृष्टि सम्पादक प्रयोगस्थल',
'visualeditor-desc' => 'मेडियाविकिको लागि दृष्टि सम्पादक',
'visualeditor-sandbox-title' => 'दृष्टि सम्पादक प्रयोगस्थल',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'विकिपाठ दृष्यहरू फेर्ने',
'visualeditor-tooltip-json' => 'जेशन(JSON) दृष्य फेर्ने',
'visualeditor-tooltip-html' => 'एच टि एम एल(HTML ) दृष्य फेर्ने(Toggle)',
'visualeditor-tooltip-render' => 'पुर्वावलोकन फेर्ने(Toggle)',
'visualeditor-tooltip-history' => 'कृयाकलाप को इतिहाँस दृष्यहरू फेर्ने',
'visualeditor-tooltip-help' => 'मद्दतको दृष्य फेर्ने',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'प्रतिकृया दिने',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'दृष्टि सम्पादक प्रयोगस्थल को बारेमा प्रतिकृया दिने',
);
/** Dutch (Nederlands)
* @author SPQRobin
* @author Saruman
* @author Siebrand
*/
$messages['nl'] = array(
'visualeditor' => 'Vereenvoudigde tekstverwerker',
'visualeditorsandbox' => 'Testruimte voor Vereenvoudigde tekstverwerker',
'visualeditor-desc' => 'Vereenvoudigde tekstverwerker voor MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Testruimte voor Vereenvoudigde tekstverwerker',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Omschakelen van wikitekst-weergave',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Omschakelen van JSON-weergave',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Omschakelen van HTML-weergave',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Omschakelen van voorvertoning',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Transactiegeschiedenis weergeven of verbergen',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Hulp weergeven of verbergen',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Terugkoppeling achterlaten',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Terugkoppeling geven over de visuele tekstverwerker',
'visualeditor-ca-editsource' => 'Bron bewerken',
'visualeditor-linkinspector-title' => 'Bewerken',
'visualeditor-linkinspector-label-pagetitle' => 'Paginanaam',
'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Opmaak wijzigen',
'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Paragraaf',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading1' => 'Kop 1',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading2' => 'Kop 2',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading3' => 'Kop 3',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading4' => 'Kop 4',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading5' => 'Kop 5',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading6' => 'Kop 6',
'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Vooraf opgemaakt',
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Vet',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Cursief',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Verwijzing',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Inspringing vergroten',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Inspringing verkleinen',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Genummerde lijst',
'visualeditor-listbutton-bullet-tooltip' => 'Ongenummerde lijst',
'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'Opmaak wissen',
'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Ongedaan maken',
'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Opnieuw uitvoeren',
'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Weet u zeker dat u wilt teruggaan naar de modus bekijken zonder eerst op te slaan?',
);
/** Polish (polski)
* @author Mikołka
*/
$messages['pl'] = array(
'visualeditor' => 'VisualEditor',
'visualeditorsandbox' => 'Brudnopis edytora graficznego',
'visualeditor-desc' => 'Edytor graficzny MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Brudnopis edytora graficznego',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Przełącz podgląd wikitekstu',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Przełącz podgląd formatu JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Przełącz podgląd kodu HTML',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Przełącz podgląd tekstu',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Przełącz podgląd historii operacji',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Przełącz podgląd pomocy',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Prześlij opinię',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Prześlij swoją opinię na temat brudnopisu VisualEditor',
);
/** Piedmontese (Piemontèis)
* @author Borichèt
* @author Dragonòt
*/
$messages['pms'] = array(
'visualeditor' => 'Editor Visual',
'visualeditorsandbox' => "Ambient ëd preuva dl'editor visual",
'visualeditor-desc' => 'Editor visual për MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => "Ambient ëd preuva dl'editor visual",
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Ativé la visualisassion an test wiki',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Ativé la visualisassion an JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Ativé la visualisassion an HTML',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Ativé la previsualisassion',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Ativé la visualisassion dla stòria dle transassion',
'visualeditor-tooltip-help' => "Ativé la visualisassion d'agiut",
'visualeditor-feedback-prompt' => "Lassé n'opinion",
'visualeditor-feedback-dialog-title' => "Lassé n'opinion a propòsit dl'Ambient ëd preuva ëd VisualEditor",
);
/** Russian (русский)
* @author Amire80
* @author Eugrus
*/
$messages['ru'] = array(
'visualeditor' => 'VisualEditor',
'visualeditorsandbox' => 'Песочница для визуального редактора',
'visualeditor-desc' => 'Визуальный редактор для MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Песочница для визуального редактора',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Переключить на викитекст',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Переключить на вид JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Переключить на HTML-вид',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Предварительный просмотр переключения',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Переключить на вид истории действий',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Переключить на вид представления справки',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Оставить отзыв',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Оставить отзыв о песочнице с VisualEditor',
);
/** Sinhala (සිංහල)
* @author Singhalawap
* @author පසිඳු කාවින්ද
*/
$messages['si'] = array(
'visualeditor' => 'දෘශ්‍යසංස්කාරක',
'visualeditorsandbox' => 'දෘශ්‍යසංස්කරණ වැලිපිල්ල',
'visualeditor-desc' => 'මීඩියාවිකි සඳහා දෘශ්‍යසංස්කාරක',
'visualeditor-sandbox-title' => 'දෘශ්‍යසංස්කරණ වැලිපිල්ල',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'පුරුක්මය විකිපාඨ දසුන',
'visualeditor-tooltip-json' => 'පුරුක්මය JSON දසුන',
'visualeditor-tooltip-html' => 'පුරුක්මය එච්ටීඑම්එල් දසුන',
'visualeditor-tooltip-render' => 'පුරුක්මය පෙරදසුන',
'visualeditor-tooltip-history' => 'පුරුක්මය වාර්තා ඉතිහාස දසුන',
'visualeditor-tooltip-help' => 'පුරුක්මය උපකාරක දසුන',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'ප්‍රතිචාරය ලබා දෙන්න',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'දෘශ්‍යසංස්කරණ වැලිපිල්ල ගැන ප්‍රතිචාරය ලබාදෙන්න',
);
/** Swedish (svenska)
* @author WikiPhoenix
*/
$messages['sv'] = array(
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Lämna feedback',
);
/** Ukrainian (українська)
* @author Тест
*/
$messages['uk'] = array(
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Переключити перегляд вікі-тексту',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Переключити попередній перегляд',
);
/** Vietnamese (Tiếng Việt)
* @author Minh Nguyen
*/
$messages['vi'] = array(
'visualeditor' => 'Trình soạn thị giác',
'visualeditorsandbox' => 'Chỗ thử Trình soạn thị giác',
'visualeditor-desc' => 'Trình soạn thị giác MediaWiki',
'visualeditor-sandbox-title' => 'Chỗ thử Trình soạn thị giác',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => 'Bật/tắt chế độ văn bản wiki',
'visualeditor-tooltip-json' => 'Bật/tắt chế độ JSON',
'visualeditor-tooltip-html' => 'Bật/tắt chế độ HTML',
'visualeditor-tooltip-render' => 'Bật/tắt xem thử',
'visualeditor-tooltip-history' => 'Bật/tắt lịch sử thay đổi',
'visualeditor-tooltip-help' => 'Bật/tắt trợ giúp',
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Gửi phản hồi',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => 'Gửi phản hồi về chỗ thử Trình soạn thị giác',
);
/** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
* @author Anakmalaysia
* @author Liangent
* @author Shizhao
*/
$messages['zh-hans'] = array(
'visualeditor' => '可视化编辑器',
'visualeditorsandbox' => '可视化编辑器沙盒',
'visualeditor-desc' => 'MediaWiki的可视化编辑器',
'visualeditor-sandbox-title' => '可视化编辑器沙盒',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => '切换wikitext视图',
'visualeditor-tooltip-json' => '切换JSON视图',
'visualeditor-tooltip-html' => '切换HTML视图',
'visualeditor-tooltip-render' => '切换预览',
'visualeditor-tooltip-history' => '切换交易历史观',
'visualeditor-tooltip-help' => '切换帮助视图',
'visualeditor-feedback-prompt' => '留下反馈',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => '留下关于可视化编辑器的反馈',
);
/** Traditional Chinese (‪中文(繁體)‬)
* @author Anakmalaysia
*/
$messages['zh-hant'] = array(
'visualeditor' => '可視化編輯器',
'visualeditorsandbox' => '可視化編輯器沙盒',
'visualeditor-desc' => 'MediaWiki的可視化編輯器',
'visualeditor-sandbox-title' => '可視化編輯器沙盒',
'visualeditor-tooltip-wikitext' => '切換wikitext視圖',
'visualeditor-tooltip-json' => '切換JSON視圖',
'visualeditor-tooltip-html' => '切換HTML視圖',
'visualeditor-tooltip-render' => '切換預覽',
'visualeditor-tooltip-history' => '切換交易歷史觀',
'visualeditor-tooltip-help' => '切換幫助視圖',
'visualeditor-feedback-prompt' => '留下反饋',
'visualeditor-feedback-dialog-title' => '留下關於可視化編輯器的反饋',
);