mediawiki-extensions-VisualEditor/modules/ve-mw/i18n/tg-cyrl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ibrahim"
		]
	},
	"tooltip-ca-createsource": "Эҷоди манбаъ ба ин саҳифа",
	"tooltip-ca-editsource": "Вироиши манбаъи ин саҳифа",
	"tooltip-ca-ve-edit": "Вироиши ин саҳифа бо ВироишгариВизуалӣ",
	"visualeditor-advancedsettings-tool": "Танзимоти пешрафта",
	"visualeditor-beta-appendix": "бета",
	"visualeditor-beta-label": "бета",
	"visualeditor-beta-warning": "ВироишгариВизуалӣ дар ҳоли 'бета' аст. Шумо шояд бо мушкилии нармафзор рӯ ба рӯ шавед ва баъзе аз қисмҳои саҳифаро вироиш карда наметавонед. Барои гузаштан ба намуди викиматн инҷо пахш \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" кунед – тағийроти захиранашуда аз байн хоҳад рафт.",
	"visualeditor-browserwarning": "Шумо аз мурургаре истифода мебаред, ки расман аз сӯи ВироишгариВизуалӣ пуштибонӣ намешавад.",
	"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Иловаи тавзеҳи маҳаллии манбаъ",
	"visualeditor-ca-createsource": "Эҷоди манбаъ",
	"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Вироиши тавзеҳи маҳаллии манбаъ",
	"visualeditor-ca-editsource": "Вироиши манбаъ",
	"visualeditor-ca-editsource-section": "вироиши манбаъ",
	"visualeditor-ca-ve-create": "ВироишгариВизуалӣ",
	"visualeditor-ca-ve-edit": "ВироишгариВизуалӣ",
	"visualeditor-ca-ve-edit-section": "ВироишгариВизуалӣ",
	"visualeditor-categories-tool": "Гурӯҳҳо",
	"visualeditor-cite-tool-name-book": "Китоб",
	"visualeditor-cite-tool-name-journal": "Маҷалла",
	"visualeditor-cite-tool-name-news": "Рӯзнома",
	"visualeditor-cite-tool-name-web": "Сомона",
	"visualeditor-desc": "Вироишгари визуалӣ барои МедиаВики",
	"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:ВироишгариВизуалӣ",
	"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Идома",
	"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Ин як роҳи осони вироиш аст. То ҳол ин кор дар ҳолати бета мебошад. Ин маънои онро дорад, ки шояд шумо баъзе аз қисмҳои саҳифаро вироиш карда наметавонед ё ба ягон мушкилӣ рӯ ба рӯ мешавед, ки бояд бартараф шавад. Аз Шумо даъват мекунем тағийроти худро баррасӣ кунед, мо ҳар гуна ҳисоботи Шуморо оиди мушкилиҳо, ки дар ҳолати истифода аз Вироишгари Визуалӣ рӯ ба рӯ мешавед, қабул мекунем (тугмаи \"{{int:visualeditor-help-tool}}\" барои фиристодани андешаҳоятон пахш кунед). Шумо ба истифодаи викиматн бо пахши \"$1\" дар боло истифода бурда метавонед – тағийроти захиранашуда аз байн хоҳад рафт.",
	"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Хуш омадед}} ба ВироишгариВизуалӣ",
	"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Матни ҷойгузин",
	"visualeditor-dialog-media-content-section": "Унвон",
	"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Танзимоти пешрафта",
	"visualeditor-dialog-media-page-general": "Танзимоти умумӣ",
	"visualeditor-dialog-media-position-center": "Марказ",
	"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Қарор додани матлаб дар ин маврид",
	"visualeditor-dialog-media-position-left": "Чап",
	"visualeditor-dialog-media-position-none": "Ҳеҷ",
	"visualeditor-dialog-media-position-right": "Рост",
	"visualeditor-dialog-media-position-section": "Мавқият",
	"visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Танзими андозаҳои суфоришӣ",
	"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "Танзими андозаши пешфарз",
	"visualeditor-dialog-media-size-choosefull": "Танзими андозаи пурра",
	"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Андозаи аслии парванданда фарохонда нашуд.",
	"visualeditor-dialog-media-size-section": "Андозаи акс",
	"visualeditor-dialog-media-title": "Танзими расона",
	"visualeditor-dialog-media-type-border": "Сарҳад",
	"visualeditor-dialog-media-type-frame": "Чаҳорчӯба",
	"visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Бечаҳорчӯба",
	"visualeditor-dialog-media-type-none": "Асосӣ",
	"visualeditor-dialog-media-type-section": "Навъи акс",
	"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Бандангуштӣ",
	"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Танзимоти пешрафта",
	"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Танзимоти пешрафта",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Гурӯҳ",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Гурӯҳҳо",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Гурӯҳи нав",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Илова кардани гурӯҳ",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Ихтиёрот",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Гурӯҳҳо",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Рамзи забон",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Забонҳо",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Саҳифаи пайваста",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Забон",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Ин як феҳристи саҳифаҳо дар дигар забонҳо мебошад ба ин саҳифа пайвастаанд. Дар ин ҳол, инро танҳо дар матни манбаъ ва ё дар Викидодаҳо вироиш кардан мумкин аст",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Забонҳо",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Пешфарз",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "На",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Бале",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Бигзор ин саҳифа аз сӯи ҷусторҳо индек шавад",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Танзимоти саҳифа",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Пешфарз",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "На",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Бале",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Танзимоти саҳифа",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Агар лозим бошад",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Ҳеҷгоҳ",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Доимо",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Намоиши Мундариҷа",
	"visualeditor-dialog-meta-title": "Ихтиёрот",
	"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Истифодаи ин гурӯҳ",
	"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Ихтиёрот",
	"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Иловаи мӯҳтаво",
	"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Мундариҷа",
	"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Дар ҳоли кушодашавӣ...",
	"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "Намоиши ихтиёрот",
	"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Ихтиёрот",
	"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Расона",
	"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Танзимоти саҳифа",
	"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Шаблон",
	"visualeditor-languages-tool": "Забонҳо",
	"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "Пайванди беруна",
	"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Саҳифаи нав",
	"visualeditor-media-input-placeholder": "Ҷустуҷӯи расона",
	"visualeditor-meta-tool": "Ихтиёрот",
	"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Нигористон",
	"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Ихтиёроти саҳифа",
	"visualeditor-preference-core-label": "ВироишгариВизуалӣ",
	"visualeditor-savedialog-label-error": "Хато",
	"visualeditor-savedialog-label-warning": "Ҳушдор",
	"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Бархурд",
	"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Ҳеҷ тағийрот барои баррасӣ",
	"visualeditor-savedialog-title-review": "Тағийроти худро баррасӣ кунед",
	"visualeditor-savedialog-title-save": "Захираи тағийроти худ",
	"visualeditor-settings-tool": "Танзимоти саҳифа",
	"visualeditor-toolbar-savedialog": "Захираи саҳифа"
}