mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor
synced 2024-11-15 02:23:58 +00:00
172 lines
13 KiB
JSON
172 lines
13 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Akerbeltz",
|
|
"GunChleoc"
|
|
]
|
|
},
|
|
"tooltip-ca-createsource": "Cruthaich bun-tùs na duilleige seo",
|
|
"tooltip-ca-editsource": "Deasaich bun-tùs na duilleige seo",
|
|
"tooltip-ca-ve-edit": "Deasaich an duilleag seo leis an deasaiche lèirsinneach",
|
|
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Roghainnean adhartach",
|
|
"visualeditor-annotationbutton-linknode-tooltip": "Ceangal simplidh",
|
|
"visualeditor-beta-appendix": "beta",
|
|
"visualeditor-beta-label": "beta",
|
|
"visualeditor-browserwarning": "Tha thu a' cleachdadh brabhsair ris nach cuir an deasaiche lèirsinneach taic gu h-oifigeil.",
|
|
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Cuir tùs ris an tuairisgeul ionadail",
|
|
"visualeditor-ca-createsource": "Cruthaich tùs",
|
|
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Deasaich tùs an tuairisgeil ionadail",
|
|
"visualeditor-ca-editsource": "Deasaich an tùs",
|
|
"visualeditor-ca-editsource-section": "deasaich an tùs",
|
|
"visualeditor-ca-ve-create": "An deasaiche lèirsinneach",
|
|
"visualeditor-ca-ve-edit": "An deasaiche lèirsinneach",
|
|
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "An deasaiche lèirsinneach",
|
|
"visualeditor-categories-tool": "Roinnean-seòrsa",
|
|
"visualeditor-cite-tool-name-book": "Leabhar",
|
|
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "Leabhar-latha",
|
|
"visualeditor-cite-tool-name-news": "Naidheachdan",
|
|
"visualeditor-cite-tool-name-web": "Làrach-lìn",
|
|
"visualeditor-desc": "Deasaiche lèirsinneach airson MediaWiki",
|
|
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Deasaiche lèirsinneach",
|
|
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Air adhart",
|
|
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|}}Fàilte gun deasaiche lèirsinneach",
|
|
"visualeditor-dialog-citation-insert-citation": "Cuir iomradh a-steach",
|
|
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Teacsa eile",
|
|
"visualeditor-dialog-media-change-image": "Atharraich an dealbh",
|
|
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Caipsean",
|
|
"visualeditor-dialog-media-goback": "Air ais",
|
|
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Cuir meadhan a-steach",
|
|
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Cuir meadhan a-steach",
|
|
"visualeditor-dialog-media-noresults": "Cha deach toradh a lorg.",
|
|
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Roghainnean adhartach",
|
|
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Roghainnean coitcheann",
|
|
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Meadhanaich",
|
|
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Paisg an teacsa mun nì seo",
|
|
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Clì",
|
|
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Gun taobhachadh",
|
|
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Deas",
|
|
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Ionad",
|
|
"visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Suidhich meud gnàthaichte",
|
|
"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "Suidhich air a' mheud tùsail",
|
|
"visualeditor-dialog-media-size-choosefull": "Suidhich air a làn-mheud",
|
|
"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Cha deach leinn meud tùsail an fhaidhle fhaighinn.",
|
|
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Meud an deilbh",
|
|
"visualeditor-dialog-media-title": "Roghainnean a' mheadhain",
|
|
"visualeditor-dialog-media-type-border": "Iomall",
|
|
"visualeditor-dialog-media-type-frame": "Frèam",
|
|
"visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Gun fhrèam",
|
|
"visualeditor-dialog-media-type-none": "Bunasach",
|
|
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Seòrsa an deilbh",
|
|
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Dealbhag",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Roghainnean adhartach",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Roghainnean adhartach",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Roinn-seòrsa",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Roinnean-seòrsa",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Seòrsaich an duilleag seo a ghnàth le",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "Chaidh an roinn-seòrsa seo a shuidheachadh ach nach nochd i air duilleagan ris an cuirear i.",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Roinnean-seòrsa falaichte",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Roinnean-seòrsa a cho-fhreagras",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Gluais an roinn-seòrsa an-seo",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Roinn-seòrsa ùr",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Cuir roinn-seòrsa ris",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Roghainnean",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Roinnean-seòrsa",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Seòrsaich an duilleag seo mar a rachadh a gairm",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Còd a' chànain",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Cànain",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Duilleag ris a thèid a cheangal",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Cànan",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Seo liosta dhe na duilleagan ann an cànain eile a tha ceangailte ris an tè seo. Cha ghabh a deasachadh ann am modh a' bhun-tùis no air Wikidata.",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Cànain",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Seall an tiotal",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable": "Cuir sealladh an tiotail an comas",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Roinn-seòrsa fhalaichte",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Bun-roghainn",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Chan fhaod",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Faodaidh",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Am faod innealan rannsachaidh an duilleag seo inneacsadh?",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Roghainnean na duilleige",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Bun-roghainn",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Cha seall",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Seallaidh",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "An seallar taba air an duilleag seo gus earrann ùr a chur ris?",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label": "Na iompaich susbaint eadar eug-samhailean cànain",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label": "Cuir na ceanglaichean deasachaidh ri taobh gach seann-sgrìobhaidh à comas air an duilleag seo.",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Cuir an gailearaidh à comas.",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-label": "Na iompaich an tiotal eadar eug-samhailean cànain",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Ath-stiùirich an duilleag seo gu",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Duilleag-uidhe airson an ath-stiùiridh",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel": "Bac ùrachadh air an ath-stiùireadh seo nuair a thèid an duilleag-uidhe a ghluasad.",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Roghainnean na duilleige",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Ma tha feum air",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Chan ann idir",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "An-còmhnaidh",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Seall an clàr-innse",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-title": "Roghainnean",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-insert-button": "Cuir a-steach iomradh",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-insert-title": "Cuir a-steach iomradh",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Cleachd am buidheann seo",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-group-placeholder": "Iomraidhean coitcheann",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "Cleachd a-rithist leis an ainm seo",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Roghainnean",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-title": "Iomradh",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Cleachd iomradh a tha ann",
|
|
"visualeditor-dialog-referencelist-insert-button": "Cuir a-steach liosta nan iomraidhean",
|
|
"visualeditor-dialog-referencelist-title": "Liosta nan iomraidhean",
|
|
"visualeditor-dialog-template-title": "Teamplaid",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Cuir ris susbaint",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Cuir barrachd fiosrachaidh ris",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Cuir teamplaid ris",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Susbaint",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "Raon nach molar tuilleah",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "Cha mholar an raon seo tuilleadh. $1",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-insert-template": "Cuir a-steach teamplaid",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-insert-transclusion": "Gabh a-steach 'na iomradh",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "'Ga luchdadh...",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "Seall na roghainnean",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description": "{{GENDER:$3|}} Tha thu a' cur na teamplaid \"$1\" ris an duilleag seo. Chan eil tuairisgeul aice fhathast ach dh'fhaoidte gu bheil fiosrachadh air <a $2>duilleag na teamplaid</a>.",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Roghainnean",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info": "Tuairisgeul an raoin",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing": "Chan eil tuairisgeul an raoin ri fhaighinn",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Teamplaid ùr",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Thoir an t-susbaint air falbh",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Thoir an raon air falbh",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Thoir an teamplaid air falbh",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Raon riatanach",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "Tha an raon seo riatanach.",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Falaich na roghainnean",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Gabhail a-steach 'na iomradh",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Meadhanan",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Roghainnean na duilleige",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Bunasach",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Liosta nan iomraidhean",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Teamplaid",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Gabhail a-steach 'na iomradh",
|
|
"visualeditor-diff-nochanges": "Cha b' urrainn dhuinn tòiseachadh air an lèirmheas on a tha am mùthadh agad co-ionnan ris an tionndadh mu dheireadh dhen duilleag seo.",
|
|
"visualeditor-differror": "Mearachd le luchdadh an dàta on fhrithealaiche: $1.",
|
|
"visualeditor-editconflict": "Cha b' urrainn dhuinn na h-atharraichean agad a shàbhaladh ri linn còmhstri deasachaidh. A bheil thu airson an còmhstri fhuasgladh a làmh?",
|
|
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|bhrath|bhrath|brathan|brath}}",
|
|
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Brathan deasachaidh",
|
|
"visualeditor-editsummary": "Mìnich na dh'atharraich thu",
|
|
"visualeditor-editsummary-bytes-remaining": "Baidhtichean air am fàgail",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Tiotal na duilleige",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Ceann-sgrìobhadh",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Fo-cheann-sgrìobhadh 1",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Fo-cheann-sgrìobhadh 2",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Fo-cheann-sgrìobhadh 3",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Fo-cheann-sgrìobhadh 4",
|
|
"visualeditor-languages-tool": "Cànain",
|
|
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Tiotal duilleige mì-dhligheach",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-disambig-page": "{{PLURAL:$1|Duilleag an ioma-fhillidh|Duilleagan an ioma-fhillidh}}",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "Ceangal dhan taobh a-muigh",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "{{PLURAL:$1|Duilleag a cho-fhreagras|Duilleagan a cho-fhreagras}}",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Duilleag ùr",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-redirect-page": "{{PLURAL:$1|Duilleag ath-stiùiridh|Duilleagan ath-stiùiridh}}",
|
|
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Cuir leubail ris",
|
|
"visualeditor-linknodeinspector-title": "Ceangal simplidh",
|
|
"visualeditor-loadwarning": "Mearachd le luchdadh an dàta on fhrithealaiche: $1. A bheil thu airson feuchainn ris a-rithist?",
|
|
"visualeditor-loadwarning-token": "Mearachd le luchdadh tòcan deasachaidh on fhrithealaiche: $1. A bheil thu airson feuchainn ris a-rithist?",
|
|
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Prìomh ainm-spàs",
|
|
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Ainm-spàs cleachdaiche"
|
|
}
|