mediawiki-extensions-Visual.../modules/ve-mw/i18n/be.json
James D. Forrester e5e1810f02 MWWelcomeDialog: Alter to be welcoming, use a nice image
Drop beta-ness as users don't care and it confuses them. Leaving the preference
alone for now.

Bug: T99963
Bug: T112354
Change-Id: I0e039dec54d528fce24226e76b931b593dd13a9e
2015-09-14 18:29:07 -07:00

132 lines
10 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Чаховіч Уладзіслаў",
"Дзяніс Тутэйшы",
"Artificial123",
"Amire80",
"Mikalai Udodau",
"Goshaproject"
]
},
"tooltip-ca-createsource": "Стварыць старонку ў рэдактары зыходнага тэксту",
"tooltip-ca-editsource": "Правіць зыходны код гэтай старонкі",
"tooltip-ca-ve-edit": "Правіць гэту старонку з візуальным рэдактарам",
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Дадатковыя параметры",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Дадаць крыніцу лакальнага апісання",
"visualeditor-ca-createsource": "Стварыць зыходны тэкст",
"visualeditor-ca-editsource": "Правіць зыходны тэкст",
"visualeditor-ca-editsource-section": "Правіць зыходнік",
"visualeditor-ca-ve-create": "Візуальны рэдактар",
"visualeditor-ca-ve-edit": "Візуальны рэдактар",
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "Візуальны рэдактар",
"visualeditor-cite-tool-name-news": "Навіны",
"visualeditor-desc": "Візуальны рэдактар для MediaWiki",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Візуальны рэдактар",
"visualeditor-dialog-media-change-image": "Змяніць выяву:",
"visualeditor-dialog-media-choose-image": "Выкарыстоўваць гэтую выяву",
"visualeditor-dialog-media-goback": "Назад",
"visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "Аўдыё файл",
"visualeditor-dialog-media-info-created": "Створана: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "Мастак: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "Дадатковая інфармацыя",
"visualeditor-dialog-media-info-readmore": "Загрузіць больш",
"visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "Загружыны: $1",
"visualeditor-dialog-media-noresults": "Нічога не знойдзена",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Дадатковыя параметры",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Агульныя параметры",
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Цэнтрыраваны",
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Абцякаючы тэкст",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Злева",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Няма",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Справа",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Пазіцыя",
"visualeditor-dialog-media-searchselect": "Выбраць",
"visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Выбраць памер",
"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "Значэнне памеру па змаўчанні",
"visualeditor-dialog-media-size-choosefull": "Абраць поўны памер",
"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Не ўдалося атрымаць файл арыгінальнага памеру.",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Памер выявы",
"visualeditor-dialog-media-thumbdimensions": "Памер эскіза",
"visualeditor-dialog-media-title": "Налады медыя",
"visualeditor-dialog-media-type-border": "Межы",
"visualeditor-dialog-media-type-frame": "Рамка",
"visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Без рамкі",
"visualeditor-dialog-media-type-none": "Базавая",
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Тып выявы",
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Эскіз",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Дадатковыя параметры",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Дадатковыя параметры",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Катэгорыя",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Катэгорыі",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Схаваныя катэгорыі",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Катэгорыі для асочвання",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Зрушыць гэтую катэгорыю сюды",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Новая Катэгорыя",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Дадаць катэгорыю",
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Параметры",
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Катэгорыі",
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Код мовы",
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Мовы",
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Звязаныя старонкі",
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Мова",
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Мовы",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Адлюстроўваць назву",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable": "Ўключыць адлюстраванне назвы",
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Схаваная катэгорыя",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Па змаўчанні",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Не",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Так",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Дазволіць індэксаванне старонкі пошукавымі сістэмамі",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Параметры старонкі",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Па змаўчанні",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Не",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Так",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Адключыць галерэю",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Параметры старонкі",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Пры неабходнасці",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Ніколі",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Заўсёды",
"visualeditor-dialog-meta-title": "Параметры",
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Выкарыстоўваць гэтую групу",
"visualeditor-dialog-reference-options-group-placeholder": "Агульныя спасылкі",
"visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "Паўторна выкарыстоўваць гэта імя",
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Параметры",
"visualeditor-dialog-reference-title": "Зноскі",
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-full-label": "Паўторнае выкарыстанне цытавання, якое ўжо існуе на гэтай старонцы",
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Выкарыстоўваць існуючую спасылку",
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-tool": "Паўторна выкарыстоўваць",
"visualeditor-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "Спіс агульных спасылак",
"visualeditor-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "Спіс спасылак для групы \"$1\"",
"visualeditor-dialog-referenceslist-title": "Спіс спасылак",
"visualeditor-dialog-template-title": "Шаблон",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Дадаць змест",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Дадаць больш інфармацыі",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Дадаць шаблон",
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Змест",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Файл",
"visualeditor-differror": "Памылка загрузкі дадзеных з сервера: $1.",
"visualeditor-editconflict": "Вашы змены не атрымалася запісаць, таму што адбыўся канфлікт правак. Жадаеце вырашыць канфлікт уручную?",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|паведамленне|паведамленні|паведамленняў}}",
"visualeditor-editsummary": "Апішыце, што вы змянілі",
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Дадаць пазнаку",
"visualeditor-loadwarning": "Памылка пры загрузцы дадзеных: $1. Паўтарыць спробу?",
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Асноўная прастора",
"visualeditor-preference-enable": "Уключыць VisualEditor (толькі ў [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|асноўнай]] і [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|асабістай]] прасторах імёнаў).",
"visualeditor-savedialog-label-create": "Стварыць старонку",
"visualeditor-savedialog-label-report": "Паведаміць пра праблему",
"visualeditor-savedialog-label-restore": "Аднавіць старонку",
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Нядрэнна выглядае для мяне",
"visualeditor-savedialog-label-save": "Запісаць",
"visualeditor-savedialog-title-review": "Праверце вашы праўкі",
"visualeditor-savedialog-title-save": "Захаваць змены",
"visualeditor-saveerror": "Памылка захавання дадзеных на сервер: $1.",
"visualeditor-serializeerror": "Памылка загрузкі дадзеных з сервера: $1.",
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Захаваць старонку",
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Асабістая прастора",
"visualeditor-version-label": "Версія",
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Вы сапраўды жадаеце вярнуцца ў рэжым прагляду, не захаваўшы змены?",
"visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Адмяніць змены",
"visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Працягнуць рэдагаванне"
}