mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor
synced 2024-11-15 02:23:58 +00:00
711d578486
This is a full export of the recently converteted i18n of VisualEditor. The conversion script should generate output in this format, so that future diffs for localisation updates remain as small as possible. Change-Id: I03c3223f51027b97d7962553e80afd741991c9af
136 lines
11 KiB
JSON
136 lines
11 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Alvaro Vidal-Abarca",
|
|
"Amire80",
|
|
"Arnaugir",
|
|
"Pginer",
|
|
"QuimGil",
|
|
"SMP",
|
|
"Vriullop"
|
|
]
|
|
},
|
|
"tooltip-ca-createsource": "Crea el codi font d'aquesta pàgina",
|
|
"tooltip-ca-editsource": "Modifica el codi font d'aquesta pàgina",
|
|
"tooltip-ca-ve-edit": "Modifica aquesta pàgina amb l'editor visual",
|
|
"visualeditor-beta-appendix": "beta",
|
|
"visualeditor-beta-label": "beta",
|
|
"visualeditor-beta-warning": "L'editor visual és en fase \"beta\". Pot succeir que trobeu problemes tècnics i que no pugueu editar parts de la pàgina. Cliqueu a \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" per a canviar al mode de wikitext. Els canvis no desats seran perduts.",
|
|
"visualeditor-browserwarning": "Esteu utilitzant un navegador que no està oficialment suportat per l'editor visual",
|
|
"visualeditor-ca-createsource": "Crea codi",
|
|
"visualeditor-ca-editsource": "Modifica el codi",
|
|
"visualeditor-ca-editsource-section": "modifica el codi",
|
|
"visualeditor-ca-ve-create": "Editor visual",
|
|
"visualeditor-ca-ve-edit": "Editor visual",
|
|
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "Editor visual",
|
|
"visualeditor-desc": "Editor visual per a MediaWiki",
|
|
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Editor visual",
|
|
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Continua",
|
|
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Aquesta és la nostra nova, més senzilla forma d'editar. Encara està en fase beta, la qual cosa significa que podeu trobar parts de la pàgina que no siguin editables, o potser trobeu problemes que hem de resoldre. Us animem a què reviseu els canvis, i ens informeu de qualsevol problema que trobeu quan utilitzeu l'editor visual (feu clic al botó '{{int:visualeditor-help-tool}}' per a enviar-nos els vostres comentaris). Encara podeu utilitzar l'editor de wikitext si cliqueu la pestanya \"$1\". Els canvis que no hàgiu desat es perdran.",
|
|
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Benvingut|Benvinguda|Benvingut}} a l'editor visual",
|
|
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Peu d'imatge",
|
|
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Insereix fitxers multimèdia",
|
|
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Insereix fitxers multimèdia",
|
|
"visualeditor-dialog-media-title": "Configuració multimèdia",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Categoria",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Categories",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Ordena aquesta pàgina per defecte com",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Categories coincidents",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Mou aquesta categoria aquí",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Categoria nova",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Afegeix una categoria",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Opcions",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Categories",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Ordena la pàgina com",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Codi d'idioma",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Idiomes",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Pàgina enllaçada",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Aquesta és una llista de pàgines en altres idiomes que estan enllaçades a aquesta; per ara, tan sols pot ser editada en mode font.",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Idiomes",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-title": "Configuració de la pàgina",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-insert-button": "Inseriu una referència",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-insert-title": "Inseriu una referència",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Utilitza aquest grup",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "Reutilitza amb aquest nom",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Opcions",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-title": "Referència",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Utilitza una referència existent",
|
|
"visualeditor-dialog-referencelist-title": "Llista de referències",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Afegeix contingut",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Afegeix un paràmetre",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Afegeix una plantilla",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Contingut",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Opcions",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Nova plantilla",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Esborra el contingut",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Treu el paràmetre",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Treu la plantilla",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Inclusió",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Fitxer multimèdia",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Configuració de la pàgina",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Referència",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Llista de referències",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Inclusió",
|
|
"visualeditor-diff-nochanges": "No s'ha pogut començar la revisió perquè la vostra edició coincideix amb la darrera versió d'aquesta pàgina.",
|
|
"visualeditor-differror": "Error en carregar dades des del servidor: $1.",
|
|
"visualeditor-editconflict": "Els vostres canvis no han pogut ser desats a causa d'un conflicte d'edició. Voleu resoldre el conflicte manualment?",
|
|
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|avís|avisos}}",
|
|
"visualeditor-editsummary": "Descriviu el que heu canviat",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Títol de la pàgina",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Encapçalament",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Encapçalament de nivell 1",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Encapçalament de nivell 2",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Encapçalament de nivell 3",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Encapçalament de nivell 4",
|
|
"visualeditor-languageinspector-widget-changelang": "Canvieu l'idioma",
|
|
"visualeditor-languageinspector-widget-label-language": "Idioma",
|
|
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Títol de pàgina invàlid",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "Enllaç extern",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "Pàgina coincident",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Pàgina nova",
|
|
"visualeditor-loadwarning": "Error en carregar dades des del servidor: $1. Voleu tornar-ho a provar?",
|
|
"visualeditor-loadwarning-token": "Error en carregar el token d'edició des del servidor: $1. Voleu tornar-ho a provar?",
|
|
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Espai principal",
|
|
"visualeditor-media-input-placeholder": "Cerca fitxers multimèdia",
|
|
"visualeditor-meta-tool": "Configuració de la pàgina",
|
|
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Extensió de MediaWiki",
|
|
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Jeroglífics",
|
|
"visualeditor-mwmathinspector-title": "LaTeX",
|
|
"visualeditor-notification-created": "\"$1\" ha estat creada.",
|
|
"visualeditor-notification-restored": "\"$1\" ha estat restaurada.",
|
|
"visualeditor-notification-saved": "S'han desat els canvis a \"$1\".",
|
|
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Nom de paràmetre",
|
|
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "No hi ha paràmetres sense utilitzar",
|
|
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Paràmetre desconegut",
|
|
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Desactiva l'Editor Visual temporalment mentre estigui en fase beta",
|
|
"visualeditor-preference-enable": "Habilita l'editor visual (només en els espais de noms [[{{MediaWiki:visualeditor-mainnamespacepagelink}}|principal]] i d'[[{{MediaWiki:visualeditor-usernamespacepagelink}}|usuari]])",
|
|
"visualeditor-reference-input-placeholder": "Què voleu referenciar?",
|
|
"visualeditor-referencelist-isempty": "No hi ha referències amb el grup \"$1\" en aquesta pàgina.",
|
|
"visualeditor-referencelist-missingref": "Aquesta referència està definida en una plantilla o un altre tipus de bloc generat, i de moment només pot editar-se amb l'editor de codi font.",
|
|
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "No hem pogut processar la vostra edició perquè la sessió ha caducat.",
|
|
"visualeditor-savedialog-identify-anon": "Voleu desar aquesta pàgina com a usuari anònim? La vostra adreça IP serà emmagatzemada en l'historial d'edicions d'aquesta pàgina.",
|
|
"visualeditor-savedialog-identify-user": "Us heu connectat com [[User:$1|$1]]. La vostra edició s'associarà amb aquest compte si deseu els canvis.",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-create": "Crea una pàgina",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-error": "Error",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-report": "Informeu sobre un problema",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Resoleu el conflicte",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-restore": "Restaura la pàgina",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-review": "Revisa els canvis",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Retorna al diàleg per desar",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-save": "Desa la pàgina",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Advertència",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Conflicte",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Sense canvis per revisar",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-review": "Reviseu els canvis",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-save": "Deseu el canvis",
|
|
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "La seva edició pot estar corrompuda. Si us plau, reviseu-la abans de desar-la.",
|
|
"visualeditor-saveerror": "Error en desar dades al servidor: $1.",
|
|
"visualeditor-serializeerror": "Error en carregar dades des del servidor: $1.",
|
|
"visualeditor-toolbar-cancel": "Canceŀla",
|
|
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Desa la pàgina",
|
|
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Espai d'usuari",
|
|
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Esteu segurs que voleu tornar a la pàgina sense desar abans?",
|
|
"visualeditor-wikitext-warning": "Esteu utilitzant l'Editor Visual - el [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitext]] no funciona aquí. Feu clic a \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" per a editar la pàgina en format wikitext. Els canvis que no hàgiu desat es perdran.",
|
|
"visualeditor-wikitext-warning-link": "Help:Sintaxi wiki",
|
|
"visualeditor-wikitext-warning-title": "S'ha detectat sintaxi wiki"
|
|
} |