mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor
synced 2024-11-29 00:30:44 +00:00
711d578486
This is a full export of the recently converteted i18n of VisualEditor. The conversion script should generate output in this format, so that future diffs for localisation updates remain as small as possible. Change-Id: I03c3223f51027b97d7962553e80afd741991c9af
131 lines
10 KiB
JSON
131 lines
10 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Candalua",
|
|
"GatoSelvadego"
|
|
]
|
|
},
|
|
"tooltip-ca-createsource": "Crea el còdexe sorxente de sta pàjina",
|
|
"tooltip-ca-editsource": "Canbia el còdexe sorxente de sta pàjina.",
|
|
"tooltip-ca-ve-edit": "Canbia sta pàjina co VisualEditor",
|
|
"visualeditor-beta-appendix": "beta",
|
|
"visualeditor-beta-label": "beta",
|
|
"visualeditor-beta-warning": "VisualEditor el xe in version 'beta'. Te podarisi incontrar erori inte'l software e serti tochi de ła pàjina i podaria no èsar canbiabiłi. Struca so \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" par pasar a ła modałità wikitesto - i canbiamenti no salvai i ndarà persi.",
|
|
"visualeditor-browserwarning": "Te si drio doparar un browser che no'l xe suportà uficialmente da VisualEditor.",
|
|
"visualeditor-ca-createsource": "Crea sorxente",
|
|
"visualeditor-ca-editsource": "Canbia sorxente",
|
|
"visualeditor-ca-editsource-section": "canbia sorxente",
|
|
"visualeditor-ca-ve-create": "VisualEditor",
|
|
"visualeditor-ca-ve-edit": "VisualEditor",
|
|
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "VisualEditor",
|
|
"visualeditor-desc": "Editor vixivo par MediaWiki",
|
|
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor",
|
|
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Và vanti",
|
|
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Cuesto el xe el nostro novo e pì fasiłe modo par editar. El xe ncora in version beta, che vol dir che te podarisi catar tochi de łe pàjine che no te riesi a modifegar, o catar calche rogneta da sistemar. Te invitemo a ricontrołar i to canbiamenti e a segnałar eventuałi problemi che te poi ver doparando VisualEditor (struca su '{{int:visualeditor-help-tool}}' par łasar un feedback). Te poi seitar a doparar 'l editor vecio strucando so \"$1\" - òcio però, che se te ghe xà fato dei canbiamenti, e no te i ghe gnancora salvai, pasando so chealtro editor te i perdi.",
|
|
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "Benvegnùo/a so VisualEditor",
|
|
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Didascałia",
|
|
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Inserisi file multimediałe",
|
|
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Inserisi file multimediałe",
|
|
"visualeditor-dialog-media-title": "Inpostasion file multimediałi",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Categoria",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Categorie",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Ordena sta pàjina, in modo predefinìo, cofà",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Categorie corispondenti",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Sposta sta categoria cuà",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Nova categoria",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Xonta na categoria",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Opsion",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Categorie",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Ordena sta pàjina come",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Còdexe lengua",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Lengue",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Pàjina cołegà",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Sto cuà el xe un elenco de pàjine in altre lengue che xe ligae a cuesta; par deso, el pol èsar canbià soło che in modałità sorxente.",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Lengue",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-title": "Inpostasion pàjina",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-insert-button": "Inserisi nòda",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-insert-title": "Inserisi nòda",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Dopara sto grupo",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "Ri-dopara sto nòme",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Opsion",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-title": "Nòda",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Dopara un riferimento existente",
|
|
"visualeditor-dialog-referencelist-title": "Elenco nòde",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Xonta contegnùo",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Xonta parametro",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Xonta modèl",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Contegnùo",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Opsion",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Novo modèl",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Cava el contegùo",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Cava el parametro",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Cava el modèl",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Incluxion",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "File multimediałi",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Inpostasion pàjina",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Nòda",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Elenco nòde",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Incluxion",
|
|
"visualeditor-diff-nochanges": "No pol èsar avià ła revixion parché ła to version ła corisponde a l'ultema de ła pàjina.",
|
|
"visualeditor-differror": "Eror durante el cargamento dei dati dal server: $1.",
|
|
"visualeditor-editconflict": "I canbiamenti aportai no i pol èsar salvai par colpa de un radego de edision. Vuto risolvare el radego a man?",
|
|
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|notifega|notifeghe}}",
|
|
"visualeditor-editsummary": "Descrivi cosa che te ghe canbià",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Tìtoło de ła pàjina",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Intestasion",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Sototitoło 1",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Sototitoło 2",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Sototitoło 3",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Sototitoło 4",
|
|
"visualeditor-languageinspector-widget-changelang": "Canbia lengua",
|
|
"visualeditor-languageinspector-widget-label-language": "Lengua",
|
|
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Tìtoło de pàjina no vałido",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "Ligamento foresto",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "Pàjina catà",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Pàjina nova",
|
|
"visualeditor-loadwarning": "Eror durante el cargamento dei dati dal server: $1. Riprovar?",
|
|
"visualeditor-loadwarning-token": "Errore durante el cargamento del token de modifega server: $1. Riprovar?",
|
|
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Namespace prinsipałe",
|
|
"visualeditor-media-input-placeholder": "Serca file multimediałi",
|
|
"visualeditor-meta-tool": "Inpostasion pàjina",
|
|
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Estension de MediaWiki",
|
|
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Xeroglifisi",
|
|
"visualeditor-mwmathinspector-title": "LaTeX",
|
|
"visualeditor-notification-created": "Ła pàjina \"$1\" xe sta creà.",
|
|
"visualeditor-notification-restored": "\"$1\" xe stà ripristinà.",
|
|
"visualeditor-notification-saved": "I to canbiamenti a \"$1\" i xe stai salvai.",
|
|
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Nòme parametro",
|
|
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Sensa parametri no doparai",
|
|
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Parametro sconosùo",
|
|
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Dixativa VisualEditor fin che'l xe in version beta",
|
|
"visualeditor-preference-enable": "Abiłita VisualEditor (soło che inte i namespace [[{{MediaWiki:visualeditor-mainnamespacepagelink}}|prinsipałe]] e [[{{MediaWiki:visualeditor-usernamespacepagelink}}|Utente]])",
|
|
"visualeditor-reference-input-placeholder": "A cosa se dexidera far riferimento?",
|
|
"visualeditor-referencelist-isempty": "No xe prexenti riferimenti co'l grupo \"$1\" so sta pàjina.",
|
|
"visualeditor-referencelist-missingref": "Sto riferimento el xe definìo inte un modèl o inte 'n altro bloco xenerà e par deso el pol èsar canbià soło che in modałità sorxente.",
|
|
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "No xe posibiłe elaborar el to canbiamento parché ła sesion no ła xe pì vałida.",
|
|
"visualeditor-savedialog-identify-anon": "Vuto salvar sta pàjina cofà utente anonemo? El to indiriso IP el sarà registrà inte ła stòria de ła pàjina.",
|
|
"visualeditor-savedialog-identify-user": "Te si deso logà cofà [[User:$1|$1]]. I to canbiamenti i sarà asociai a sta utensa se te salvi.",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-create": "Crea pàjina",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-error": "Eror",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-report": "Segnała un problema",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Risolvi el radego",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-restore": "Ripristina pàjina",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-review": "Rivarda i to canbiamenti",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Torna al moduło de salvatajo",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-save": "Salva pàjina",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Òcio",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Radego",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Nisun canbiamento",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-review": "Rivarda i to canbiamenti",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-save": "Salva i to canbiamenti",
|
|
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "I to canbiamenti i podaria èsar stai danegiai - se prega de rivardarli prima de salvar.",
|
|
"visualeditor-saveerror": "Eror durante el salvatajo dei dati so'l server: $1.",
|
|
"visualeditor-serializeerror": "Eror durante el cargamento dei dati dal server: $1.",
|
|
"visualeditor-toolbar-cancel": "Anùła",
|
|
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Salva pàjina",
|
|
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Namespace utente",
|
|
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Sito seguro de vołer tornar a ła modałità de vixuałixasion sensa prima salvar?",
|
|
"visualeditor-wikitext-warning": "Te si drio doparar VisualEditor - el [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitesto]] no'l funsiona cuà. Struca \"{{MediaWiki:visualeditor-ca-editsource}}\" par canbiar ła pàjina doparando el wikitesto (i canbiamenti no salvai i ndarà persi).",
|
|
"visualeditor-wikitext-warning-link": "Help:Markup",
|
|
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Riłevà wikitesto"
|
|
} |