mediawiki-extensions-Visual.../modules/ve-mw/i18n/af.json
Translation updater bot 7eeeccc841 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7b42029a5301cd0a3a3a4d2a095261aa036935b7
2014-04-16 18:15:39 +00:00

100 lines
6 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Naudefj"
]
},
"tooltip-ca-createsource": "Skep die bonkode vir hierdie bladsy",
"tooltip-ca-editsource": "Wysig die bladsy se bonkode",
"tooltip-ca-ve-edit": "Wysig die bladsy met die visuele teksverwerker",
"visualeditor-beta-label": "beta",
"visualeditor-ca-createsource": "Skep bron",
"visualeditor-ca-editsource": "Wysig bron",
"visualeditor-ca-editsource-section": "wysig bron",
"visualeditor-ca-ve-create": "Visueel",
"visualeditor-ca-ve-edit": "Visueel",
"visualeditor-desc": "Vereenvoudigde teksverwerker vir MediaWiki",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Visuele teksverwerker",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Byskrif",
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Voeg by",
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Voeg media by",
"visualeditor-dialog-media-title": "Media-voorkeure",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Kategorie",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Kategorieë",
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Sorteer die bladsy by verstek as",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Ooreenkomstige kategorieë",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Skuif die kategorie hierheen",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Nuwe kategorie",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Voeg kategorie by",
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Voorkeure",
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Kategorieë",
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Sorteer die bladsy as",
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Taalkode",
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Tale",
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Geskakelde bladsye",
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Tale",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Bladsy-voorkeure",
"visualeditor-dialog-reference-insert-button": "Voeg verwysing in",
"visualeditor-dialog-reference-insert-title": "Voeg verwysing in",
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Gebruik die groep",
"visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "Hergebruik op die naam",
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Opsies",
"visualeditor-dialog-reference-title": "Verwysing",
"visualeditor-dialog-referencelist-title": "Lys van verwysings",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Voeg inhoud by",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Voeg parameter by",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Voeg sjabloon by",
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Inhoud",
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Opsies",
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Nuwe sjabloon",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Verwyder inhoud",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Verwyder parameter",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Verwyder sjabloon",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Transklusie",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Media",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Bladsy-voorkeure",
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Verwysing",
"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Lys van verwysings",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Transklusie",
"visualeditor-differror": "Fout tydens laai van data vanaf die bediener: $1.",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|kennisgewing|kennisgewings}}",
"visualeditor-editsummary": "Beskryf wat u verander het",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Bladsynaam",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Opskrif",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Subopskrif 1",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Subopskrif 2",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Subopskrif 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Subopskrif 4",
"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "Eksterne skakel",
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "Bybehorende bladsy",
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Nuwe bladsy",
"visualeditor-loadwarning": "Fout tydens laai van data vanaf die bediener: $1. Wil u weer probeer?",
"visualeditor-media-input-placeholder": "Soek media",
"visualeditor-meta-tool": "Bladsy-voorkeure",
"visualeditor-notification-created": "$1 is geskep.",
"visualeditor-notification-restored": "$1 is teruggeplaas.",
"visualeditor-notification-saved": "U wysiging aan \"$1\" is gestoor.",
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Parameternaam",
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Geen ongebruikte parameters",
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Onbekende parameter",
"visualeditor-preference-enable": "Aktiveer die visuele tekstverwerker (slegs vir die [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|hoof-]] en [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|gebruikersnaamruimte]])",
"visualeditor-savedialog-label-create": "Skep bladsy",
"visualeditor-savedialog-label-error": "Fout",
"visualeditor-savedialog-label-report": "Rapporteer probleem",
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Los konflik op",
"visualeditor-savedialog-label-restore": "Rol bladsy terug",
"visualeditor-savedialog-label-review": "Hersien u wysigings",
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Terug na stoor",
"visualeditor-savedialog-label-save": "Stoor bladsy",
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Waarskuwing",
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Konflik",
"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Geen wysigings",
"visualeditor-savedialog-title-review": "Hersien u wysigings",
"visualeditor-savedialog-title-save": "Stoor u wysigings",
"visualeditor-saveerror": "Fout tydens stoor van data na die bediener: $1.",
"visualeditor-serializeerror": "Fout tydens laai van data vanaf die bediener: $1",
"visualeditor-toolbar-cancel": "Kanselleer",
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Stoor bladsy",
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Gebruikersnaamruimte"
}