mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor
synced 2024-12-03 02:16:51 +00:00
711d578486
This is a full export of the recently converteted i18n of VisualEditor. The conversion script should generate output in this format, so that future diffs for localisation updates remain as small as possible. Change-Id: I03c3223f51027b97d7962553e80afd741991c9af
130 lines
11 KiB
JSON
130 lines
11 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Joetaras"
|
|
]
|
|
},
|
|
"tooltip-ca-createsource": "Ccreje 'u codece sorgende de sta pàgene",
|
|
"tooltip-ca-editsource": "Cange 'u codece sorgende de sta pàgene",
|
|
"tooltip-ca-ve-edit": "Cange sta pàgene cu VisualEditor",
|
|
"visualeditor-beta-appendix": "beta",
|
|
"visualeditor-beta-label": "beta",
|
|
"visualeditor-beta-warning": "VisualEditor ste in test. Tu puè acchià probbleme sus a 'u softuer, e non ge puè cangià vanne d'a pàgene. Cazze \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" pe cangià cu 'u mode uicchiteste - le cangiaminde non reggistrate avènene perdute.",
|
|
"visualeditor-browserwarning": "Tu ste ause 'nu browser ca non g'è supportate ufficialmende da VisualEditor.",
|
|
"visualeditor-ca-createsource": "CCreje 'a sorgende",
|
|
"visualeditor-ca-editsource": "Cange 'a sorgende",
|
|
"visualeditor-ca-editsource-section": "cange 'a sorgende",
|
|
"visualeditor-ca-ve-create": "VisualEditor",
|
|
"visualeditor-ca-ve-edit": "VisualEditor",
|
|
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "VisualEditor",
|
|
"visualeditor-desc": "Cangiatore visuale pe MediaUicchi",
|
|
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor",
|
|
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Condinue",
|
|
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Quiste jè 'u mode cchiù nuève e facile pe cangià le cose. Jè angore in prove, ca significhe ca puè acchià vanne d'a pàgene ca non ge puè cangià, o acchià probbleme ca onne abbesògne de essere aggiustate. Nuje consigliame de condrollà le cangiaminde tune, e sime cundende ce ne manne segnalaziune su quidde ca te iesse quanne ause VisualEditor (cazze 'u buttone '{{int:visualeditor-help-tool}}' pe confermà 'a segnalazione). Tu puè condinuà a ausà 'u cangiatore cu 'u uicchiteste cazzanne 'a schede \"$1\" - le cangiaminde non reggistrate avène perdute.",
|
|
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "Bovègne jndr'à VisualEditor",
|
|
"visualeditor-dialog-media-content-section": "'Ndestazione",
|
|
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Mitte 'nu media",
|
|
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Mitte 'nu media",
|
|
"visualeditor-dialog-media-title": "'Mbostaziune d'u media",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Categorije",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Categorije",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Ordene sta pàgene de base cumme a",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Categorije ca soddisfane",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Spuèste sta categorije aqquà",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Categorija nove",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Aggiunge 'na categorije",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Opziune",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Categorije",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Ordene sta pàgene cumme",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Codece d'a lènghe",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Lènghe",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Pàggene collegate",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Quiste jè 'n'elenghe de pàggene ca appondene a queste; pe mò, ponne essere cangiate sulamende cu 'u mode sorgende.",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Lènghe",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-title": "'Mbostaziune d'a pàgene",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-insert-button": "'Nzerisce referenze",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-insert-title": "'Nzerisce referenze",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Ause stu gruppe",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "Ause arrete stu nome",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Opziune",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-title": "Referimende",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Ause 'na referenze ca esiste",
|
|
"visualeditor-dialog-referencelist-title": "Elenghe de le referimende",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Aggiunge 'u condenute",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Aggiunge 'u parametre",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Aggiunge 'u template",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Condenute",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Opziune",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Template nuève",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Live 'u condenute",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Live 'u parametre",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Live 'u template",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Esclusione",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Media",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "'Mbostaziune d'a pàgene",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Referimende",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Elenghe de le referimende",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Esclusione",
|
|
"visualeditor-diff-nochanges": "Non ge pozze accumenzà 'a revisione purcé 'a revisiona toje s'accocchie cu l'urtema versione de sta pàgene.",
|
|
"visualeditor-differror": "Errore carecanne le date da 'u server: $1.",
|
|
"visualeditor-editconflict": "Le cangiaminde tune non ge ponne essere reggistrate purcé ste 'nu conflitte de cangiaminde. Vuè ccu resolve stu conflitte a màne?",
|
|
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|notizie}}",
|
|
"visualeditor-editsummary": "Descrive ce è cangiate",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Titole d'a vôsce",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Testate",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Sotte-testate 1",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Sotte-testate 2",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Sotte-testate 3",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Sotte-testate 4",
|
|
"visualeditor-languageinspector-widget-changelang": "Cange 'a lènghe",
|
|
"visualeditor-languageinspector-widget-label-language": "Lènghe",
|
|
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Titole d'a vôsce invalide",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "Collegamende fore a Uicchipèdie",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "Pàgene ca s'accocchie",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Pàgena nova",
|
|
"visualeditor-loadwarning": "Errore carecanne le date da 'u server: $1. Vuè ccu pruève arrete?",
|
|
"visualeditor-loadwarning-token": "Errore carecanne 'u gettore de cangiamende da 'u server: $1. Vuè ccu pruève arrete?",
|
|
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Namespace prengèpale",
|
|
"visualeditor-media-input-placeholder": "Cirche le media",
|
|
"visualeditor-meta-tool": "'Mbostaziune d'a pàgene",
|
|
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Estenzione de MediaUicchi",
|
|
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Geroglifece",
|
|
"visualeditor-mwmathinspector-title": "LaTeX",
|
|
"visualeditor-notification-created": "$1 ha state ccrejate.",
|
|
"visualeditor-notification-restored": "$1 ha state repristinate.",
|
|
"visualeditor-notification-saved": "Le cangiaminde tune sus a $1 onne state reggistrate.",
|
|
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Nome d'u parametre",
|
|
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Nisciune parametre ausate",
|
|
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Parametre scanusciute",
|
|
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Temboraneamende è disabbiltiate VisualEditor mednre ca ste in prove",
|
|
"visualeditor-preference-enable": "Abbilite VisualEditor (sulamende jndr'à le namespace [[{{MediaWiki:visualeditor-mainnamespacepagelink}}|prengèpale]] e [[{{MediaWiki:visualeditor-usernamespacepagelink}}|utende]])",
|
|
"visualeditor-reference-input-placeholder": "A ce vuè ccu face referimende?",
|
|
"visualeditor-referencelist-isempty": "Non ge stonne refèreminde cu 'u gruppe \"$1\" sus a sta pàgene.",
|
|
"visualeditor-referencelist-missingref": "Stu refèrimende jè definite jndr'à 'nu template o otre blocche generate e pe mò pò sulamende essere cangiate jndr'à 'u mode sorgende.",
|
|
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "Non ge putime processà 'u cangiamende tune purcé 'a sessione ha scadute.",
|
|
"visualeditor-savedialog-identify-anon": "Vuè ccu reggistre sta pàgene cumme 'n'utende anonime? L'IP tune avène reggistrate jndr'à pàgene de le cunde.",
|
|
"visualeditor-savedialog-identify-user": "Tu è trasute cumme a [[User:$1|$1]]. 'U cangiamende tune avène associate cu stu cunde ce tu reggistre stu cangiamende.",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-create": "Ccreje 'a vôsce",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-error": "Errore",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-report": "Segnale 'nu probbleme",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Resolve 'u conflitte",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-restore": "Repristine 'a pàgene",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-review": "Revide le cangiaminde tune",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Tuèrne a 'u module de reggistrazzione",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-save": "Reggistre 'a vôsce",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Avvertimende",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Conflitte",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Nisciune cangiamende",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-review": "Revide le cangiaminde tune",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-save": "Reggistre le cangiaminde tune",
|
|
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "'U cangiamende tune pò essere ca ha state corrotte - pe piacere revide apprime de reggistrà.",
|
|
"visualeditor-saveerror": "Errore reggistranne le date sus 'u server: $1.",
|
|
"visualeditor-serializeerror": "Errore carecanne le date da 'u server: $1.",
|
|
"visualeditor-toolbar-cancel": "Annulle",
|
|
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Reggistre 'a vôsce",
|
|
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Namespace utende",
|
|
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Sì secure ca vuè ccu tuèrne rrete a 'u mode de 'ndrucà senze ca è reggistrate?",
|
|
"visualeditor-wikitext-warning": "Tu ste ause VisualEditor - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|uicchiteste]] non ge funzione aqquà. Cazze \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" pe cangià 'a pàgene jndr'à 'u mode uicchiteste - le cangiaminde non reggistrate avènene perdute.",
|
|
"visualeditor-wikitext-warning-link": "Help:Uicchi segnaposte",
|
|
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Segnaposte de uicchiteste acchiate"
|
|
} |