mediawiki-extensions-Visual.../editcheck/i18n/he.json
Translation updater bot 31c8b3a722
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7230bb88bda762241e34a33ec24ae4b0dacbf3fa
2024-06-20 09:25:17 +02:00

29 lines
2.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"מקף"
]
},
"editcheck-dialog-action-no": "לא",
"editcheck-dialog-action-yes": "כן",
"editcheck-dialog-addref-description": "{{GENDER:|עזור|עזרי}} לקוראים להבין מאיפה המידע הזה מגיע על־ידי הוספת הערת שוליים.",
"editcheck-dialog-addref-reject-question": "למה אינך {{GENDER:|מוסיף|מוסיפה}} ציטוט?",
"editcheck-dialog-addref-reject-description": "עורכים אחרים ישמחו לדעת למה החלטת לוותר על הערת שוליים.",
"editcheck-dialog-addref-reject-irrelevant": "לא נראה לי שהערות שוליים רלוונטיות לשינוי שאני עושה",
"editcheck-dialog-addref-reject-common-knowledge": "המידע שאני {{GENDER:|מוסיף|מוסיפה}} ידוע לציבור הרחב",
"editcheck-dialog-addref-reject-uncertain": "אני לא {{GENDER:|בטוח|בטוחה}} איזו הערת שוליים להוסיף",
"editcheck-dialog-addref-reject-other": "סיבה אחרת",
"editcheck-dialog-addref-success-notify": "תודה על הוספת הערת שוליים!",
"editcheck-dialog-addref-title": "הוספת הערת שוליים",
"editcheck-dialog-title": "לפני הפרסום",
"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge": "מערכת בדיקת עריכה (הערות שוליים) נדחה (ידוע לציבור הרחב)",
"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge-description": "הערת שוליים שהוצעה דרך מערכת בדיקת עריכה נדחתה בשל היותה דבר ידוע לציבור הרחב",
"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant": "מערכת בדיקת עריכה (הערות שוליים) נדחה (לא רלוונטי)",
"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant-description": "הערת שוליים שהוצעה דרך מערכת בדיקת עריכה נדחתה בשל היותה לא רלוונטית",
"tag-editcheck-reference-decline-other": "מערכת בדיקת עריכה (הערות שוליים) נדחה (אחר)",
"tag-editcheck-reference-decline-other-description": "הערת שוליים שהוצעה דרך מערכת בדיקת עריכה נדחתה בשל סיבה שאינה רשומה",
"tag-editcheck-reference-decline-uncertain": "מערכת בדיקת עריכה (הערות שוליים) נדחה (לא בטוח)",
"tag-editcheck-reference-decline-uncertain-description": "הערת שוליים שהוצעה דרך מערכת בדיקת עריכה נדחתה בשל היותה לא ודאית"
}