mediawiki-extensions-Visual.../i18n/ve-mw/arq.json
Translation updater bot 0cdf8f23e0 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I89185325aa63903b99158e48b8bb2b3c081e2daa
2022-06-21 08:32:20 +02:00

78 lines
5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Bachounda",
"GeekEmad",
"Hussam",
"Oldstoneage"
]
},
"tooltip-ca-createsource": "اصنع الكود المصدري لهذه الباجة",
"tooltip-ca-editsource": "بدل الكود المصدري لهاذ الباجة",
"tooltip-ca-ve-edit": "بدّل هاد الـصفحه",
"visualeditor-advancedsettings-tool": "إعدادات متقدمة",
"visualeditor-beta-warning": "teqder tḥawel l lwikitext editor fi ay waqt ki tekliki ɛla $1, bech tḥafed ɛla tebdal li dertah. ila jawek ay machakil madabik tkhabarna taḥt.",
"visualeditor-browserwarning": "المحرر المرئي ما يدعمش رسميا البروزر الي تخدم بيه.",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "زيد توصاف مبلّد",
"visualeditor-ca-createsource": "أصنع المصدر",
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "عدّل التوصاف المبلّد",
"visualeditor-ca-editsource": "عدل المصدر",
"visualeditor-ca-editsource-section": "بدّل الكود",
"visualeditor-categories-tool": "تصنيفات",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:كاتبي منظور (VisualEditor)",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "تعليق",
"visualeditor-dialog-media-goback": "ارجع (ولّي)",
"visualeditor-dialog-media-position-center": "وسط",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "يسار",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "بدون",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "يمين",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "موضع",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "حجم الصورة",
"visualeditor-dialog-media-type-border": "حدود",
"visualeditor-dialog-media-type-frame": "إطار",
"visualeditor-dialog-media-type-frameless": "بلا إطار",
"visualeditor-dialog-media-type-none": "أساسي",
"visualeditor-dialog-media-type-section": "نوع التصويرة",
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "تصويرة مصغرة",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "إعدادات متقدمة",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "إعدادات متقدمة",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "تصنيف",
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "خيارات",
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "تصنيفات",
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "رمز اللوغه",
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "لوغات",
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "صفحة مرتبطة",
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "اللوغه",
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "هادي هنا ليستة تاع پاجات ب لوغات وحدخرة مربوطة ب هاد الپاجة، ما يمكنش نغيروها ف هاد الوقيتة غير يلا كان تعدّل المصدر ولا ويكي بايانات.",
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "لوغات",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "عرض العنوان",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable": "تمكين عرض العنوان",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-help": "تغيير طريقة إظهار عنوان الباجه.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "افتراضي",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "لا",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "نعم",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "افتراضي",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "لا",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "نعم",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "ابدا",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "ديما",
"visualeditor-dialog-meta-title": "خيارات",
"visualeditor-dialog-template-title": "مودال",
"visualeditor-linknodeinspector-title": "وصلة بسيطة",
"visualeditor-meta-tool": "خيارات",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "فوتها",
"visualeditor-preference-core-label": "المحرر المرئي",
"visualeditor-savedialog-label-create": "اصنع صفحة",
"visualeditor-savedialog-label-report": "خبر على مشكلة",
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "سلك التشعب",
"visualeditor-savedialog-label-resume-editing": "كمل التبديل",
"visualeditor-savedialog-label-review": "سجل تبديلات نتاعك",
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "ارجع لصندوق الحفظ",
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "تضارب",
"visualeditor-savedialog-title-review": "سجل تبديلات نتاعك",
"visualeditor-savedialog-title-save": "سجل تبديلات نتاعك",
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "بالك تحريرك صرالو عطب مادا بيك راجع قبل الحفظ.",
"visualeditor-saveerror": "صرات غلطه وقت حفظ المعلومات للخادم: $1.",
"visualeditor-version-label": "نسخة"
}