mediawiki-extensions-Visual.../i18n/ve-mw/fy.json
Translation updater bot 0a6b794f1e Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I3e082282cde6fbcfba9bb97534bf6809bd47056b
2020-03-02 09:12:09 +01:00

141 lines
9.1 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Kening Aldgilles",
"Robin0van0der0vliet",
"Robin van der Vliet",
"Sjoerddebruin",
"PiefPafPier"
]
},
"tooltip-ca-ve-edit": "Dizze side bewurkje",
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Avansearre ynstellings",
"visualeditor-backbutton-tooltip": "Weromgean",
"visualeditor-beta-warning": "At jo technyske problemen ûnderfine by it bewurkjen, meld dat dan a.j.w.",
"visualeditor-ca-createsource": "Boarne oanmeitsje",
"visualeditor-ca-editsource": "Boarne bewurkje",
"visualeditor-ca-editsource-section": "boarne bewurkje",
"visualeditor-categories-tool": "Kategoryen",
"visualeditor-changedesc-mwredirect": "Trochferwizingsdoel feroare fan $1 nei $2",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Fisuële Bewurker",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Gjint",
"visualeditor-dialog-media-title": "Mediaynstellings",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Avansearre ynstellings",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Avansearre ynstellings",
"visualeditor-dialog-meta-categories-addcategory-label": "In kategory oan dizze side tafoegje",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Kategory",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Kategoryen",
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Dizze side standert sortearje as",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Ferburgen kategoryen",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Oerienkommende kategoryen",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Dizze kategory hjir delsette",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Nije kategory",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Kategory tafoegje",
"visualeditor-dialog-meta-categories-missing": "Dizze kategory hat gjin beskriuwingsside.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Opsjes",
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Kategoryen",
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Dizze side sortearje ûnder de namme",
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Taalkoade",
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Talen",
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Keppele side",
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Taal",
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Dit is in list fan siden yn oare talen dy't keppele binne oan dizze. Foarearst kin it allinne yn boarnemodus of op Wikidata bewurke wurde.",
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Talen",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Skermtitel",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Standert",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Nee",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Ja",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Dizze side troch sykmasines yndeksearje litte",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Sideynstellings",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Standert",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Nee",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Ja",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "In tafoech-tab foar nije seksjes op dizze side werjaan",
"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label": "De bewurk-keppelings by de koppen útskeakelje op dizze side.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Dizze side trochferwize nei",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Doelside foar trochferwizing",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel": "Dizze trochferwizing net bywurkje at de doelside omneamd wurdt.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Sideynstellings",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "By ferlet",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Nea",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Altyd",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "De Ynhâldsopjefte werjaan",
"visualeditor-dialog-meta-title": "Opsjes",
"visualeditor-dialog-table-collapsed": "Ynklapt begjinne",
"visualeditor-dialog-table-collapsible": "Ynklapber",
"visualeditor-dialog-table-sortable": "Sortearber",
"visualeditor-dialog-table-wikitable": "Styleffekt (wikitabel)",
"visualeditor-dialog-template-title": "Berjocht",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Ynhâld tafoegje",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Mear ynformaasje tafoegje",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Berjocht tafoegje",
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Ynhâld",
"visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description": "Generearre troch: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Laden ...",
"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "Opsjes werjaan",
"visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description": "It berjocht \"$1\" hat noch gjin beskriuwing, mar der soe ynformaasje stean kinne op de [[$1|berjochtside]].",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing": "Gjin fjildbeskriuwing beskikber",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Berjocht wiskje",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Weromgean",
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Opsjes ferbergje",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Transklúzje",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Ofbylden en media",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Sideynstellings",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Berjocht",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Transklúzje",
"visualeditor-donebutton-tooltip": "Klear mei bewurkjen",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|meidieling|meidielings}}",
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Meidielings oer it bewurkjen",
"visualeditor-editsummary": "Beskriuw wat jo feroare hawwe",
"visualeditor-educationpopup-dismiss": "Bêst, begrepen",
"visualeditor-feedback-defaultmessage": "URL: $1",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Sidenamme",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Kop",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Subkop 1",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Subkop 2",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Subkop 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Subkop 4",
"visualeditor-languages-tool": "Talen",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Oare webstee",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-text": "Keppelje wurden fan belang oan oare wikisiden, of sels oare webstees. Dat jout de lêzers ynsjoch yn 'e gearhing.",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Keppelings",
"visualeditor-linkinspector-invalid-external": "Jou in folsleine URL, bgl. https://example.org",
"visualeditor-meta-tool": "Opsjes",
"visualeditor-mweditmode-tooltip": "Bewurker wikselje",
"visualeditor-mweditmodesource-tool-current": "Boarne bewurkje",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Annulearje",
"visualeditor-mweditmodeve-tool-current": "Fisueel bewurkje",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Galery",
"visualeditor-mwsignature-tool": "Jo sinjatuer",
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Side-opsjes",
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Fjildnamme",
"visualeditor-parameter-search-more": "Noch {{PLURAL:$1|ien fjild|$1 fjilden}} werjaan",
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Gjin net-brûkte fjilden",
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Unbekend fjild",
"visualeditor-preference-betatempdisable": "De fisuële bewurker foarearst útskeakelje yn de bêtafaze",
"visualeditor-preference-core-label": "Fisueel bewurkjen",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "Nije wikitekstmodus",
"visualeditor-preference-tabs": "Bewurkingsmodus:",
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "Beide bewurkerstabblêden sjen litte",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-ve": "Altiten de fisuële bewurker jaan dêr't it kin",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Altiten de boarnebewurker jaan",
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "De lêste tekstbewurker ûnthâlde",
"visualeditor-preference-visualdiffpage-label": "Fisuële ferskillen",
"visualeditor-savedialog-label-error": "Flater",
"visualeditor-savedialog-label-publish-short": "Publisearje",
"visualeditor-savedialog-label-publish-short-start": "Publisearjen …",
"visualeditor-savedialog-label-save-short": "Bewarje",
"visualeditor-savedialog-label-save-short-start": "Bewarjen …",
"visualeditor-savedialog-label-visual-diff-report": "Meld ferkeard werjaan by dizze feroaring",
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Warskôging",
"visualeditor-savedialog-review-nosummary": "Gjin bewurkingsgearfetting",
"visualeditor-savedialog-review-visual": "Fisueel",
"visualeditor-savedialog-review-wikitext": "Wikitekst",
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Konflikt",
"visualeditor-savedialog-title-review": "Jo feroarings neisjen",
"visualeditor-savedialog-title-save": "Jo feroarings bewarje",
"visualeditor-settings-tool": "Sideynstellings",
"visualeditor-templatesused-tool": "Brûkte berjochten",
"visualeditor-version-label": "Ferzje"
}