mediawiki-extensions-Visual.../modules/ve/i18n/cy.json
Translation updater bot 11ff000c97 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: If5925a9a9e9ecd1fc44921d1f91f3cc31c23cae7
2013-12-16 19:50:58 +00:00

54 lines
2.9 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Cymrodor",
"Lloffiwr",
"Robin Owain",
"ОйЛ"
]
},
"visualeditor": "Y Golygydd Gweledol",
"visualeditor-aliennode-tooltip": "Yn anffodus, dim ond drwy olygu'r cod y gellir golygu'r elfen hon hyd yn hyn",
"visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip": "Praff",
"visualeditor-annotationbutton-code-tooltip": "Côd cyfrifiadurol",
"visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip": "Italig",
"visualeditor-annotationbutton-language-tooltip": "Iaith",
"visualeditor-annotationbutton-link-tooltip": "Cyswllt",
"visualeditor-annotationbutton-strikethrough-tooltip": "Llinell drwodd",
"visualeditor-annotationbutton-subscript-tooltip": "Isysgrif",
"visualeditor-annotationbutton-superscript-tooltip": "Uwchysgrif",
"visualeditor-annotationbutton-underline-tooltip": "Tanlinellu",
"visualeditor-clearbutton-tooltip": "Yn clirio'r fformatio",
"visualeditor-dialog-action-apply": "Gweithreder y newidiadau",
"visualeditor-dialog-action-cancel": "Diddymu",
"visualeditor-dialog-action-goback": "Yn ôl",
"visualeditor-formatdropdown-format-heading1": "Pennawd 1",
"visualeditor-formatdropdown-format-heading2": "Pennawd 2",
"visualeditor-formatdropdown-format-heading3": "Pennawd 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-heading4": "Pennawd 4",
"visualeditor-formatdropdown-format-heading5": "Pennawd 5",
"visualeditor-formatdropdown-format-heading6": "Pennawd 6",
"visualeditor-formatdropdown-format-paragraph": "Paragraff",
"visualeditor-formatdropdown-format-preformatted": "\"Preformat\"",
"visualeditor-formatdropdown-title": "Newid y fformat",
"visualeditor-help-tool": "Cymorth",
"visualeditor-historybutton-redo-tooltip": "Ailwneud",
"visualeditor-historybutton-undo-tooltip": "Dadwneud",
"visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip": "Ehangu'r cilosodiad",
"visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip": "Lleihau'r cilosodiad",
"visualeditor-inspector-close-tooltip": "Cau",
"visualeditor-inspector-remove-tooltip": "Tynnu'r sylw i ffwrdd",
"visualeditor-languages-tool": "Ieithoedd",
"visualeditor-languageinspector-block-tooltip-rtldirection": ":Dde i chwith",
"visualeditor-languageinspector-title": "Iaith",
"visualeditor-languageinspector-widget-changelang": "Newid iaith",
"visualeditor-languageinspector-widget-label-direction": "Cyfeiriad",
"visualeditor-languageinspector-widget-label-langcode": "Côd iaith",
"visualeditor-languageinspector-widget-label-language": "Iaith",
"visualeditor-linkinspector-title": "Hypergyswllt",
"visualeditor-listbutton-bullet-tooltip": "Rhestr gyda bwledi",
"visualeditor-listbutton-number-tooltip": "Rhestr wedi'i rhifo",
"visualeditor-specialcharacter-button-tooltip": "Nodau arbennig",
"visualeditor-specialcharacterinspector-title": "Nodau arbennig",
"visualeditor-version-label": "Fersiwn"
}