mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor
synced 2024-11-25 14:56:20 +00:00
711d578486
This is a full export of the recently converteted i18n of VisualEditor. The conversion script should generate output in this format, so that future diffs for localisation updates remain as small as possible. Change-Id: I03c3223f51027b97d7962553e80afd741991c9af
148 lines
14 KiB
JSON
148 lines
14 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Borichèt",
|
|
"Dragonòt",
|
|
"පසිඳු කාවින්ද"
|
|
]
|
|
},
|
|
"tooltip-ca-createsource": "Creé ël còdes sorgiss ëd costa pàgina",
|
|
"tooltip-ca-editsource": "Modifiché ël còdes sorgiss ëd sa pàgina",
|
|
"tooltip-ca-ve-edit": "Modifiché sta pàgina con VisualEditor",
|
|
"visualeditor-beta-appendix": "beta",
|
|
"visualeditor-beta-label": "beta",
|
|
"visualeditor-beta-warning": "L'Editor visual a l'é an në stadi 'beta'. A podrìa avèj dij problema con ël programa e a podrìa podèj pa modifiché dle part ëd la pàgina. Ch'a sgnaca su «{{int:visualeditor-ca-editsource}}» për passé a la manera wikitest - le modìfiche nen salvà a saran përdùe.",
|
|
"visualeditor-browserwarning": "Chiel a deuvra un navigador ch'a l'é nen mantnù ëd fasson ofissial da l'Editor visual.",
|
|
"visualeditor-ca-createsource": "Creé la sorgiss",
|
|
"visualeditor-ca-editsource": "Modifiché la sorgiss",
|
|
"visualeditor-ca-editsource-section": "modifiché la sorgiss",
|
|
"visualeditor-ca-ve-create": "Editor Visual",
|
|
"visualeditor-ca-ve-edit": "Editor Visual",
|
|
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "Editor Visual",
|
|
"visualeditor-categories-tool": "Categorìe",
|
|
"visualeditor-desc": "Editor visual për MediaWiki",
|
|
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor",
|
|
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Continué",
|
|
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Costa-sì a l'é nòstra neuva, pi sempia fasson ëd modifiché. A l'é ancora a lë stadi beta, lòn ch'a veul dì che chiel a podrìa trové dij tòch ëd la pàgina ch'a peul nen modifiché, opura rancontré dij problema ch'a l'han damanca d'esse rangià. I lo ancoragioma a arlese soe modìfiche e i saroma content d'arsèive dle relassion su qualsëssìa problema ch'a l'avrà rancontrà an dovrand l'Editor Visual (ch'a sgnaca sël boton '{{int:visualeditor-help-tool}}' për mandé soe osservassion). A peul nompà seghité a dovré l'editor ëd wikitest an sgnacand an sla lenghëtta «$1» - le modìfiche nen salvà a saran përdùe.",
|
|
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Bin ëvnù}} ant l'Editor Visual",
|
|
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Legenda",
|
|
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Anserì ël mojen",
|
|
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Anserì ël mojen",
|
|
"visualeditor-dialog-media-title": "Paràmeter dël mojen",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Categorìa",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Categorìe",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Ordiné costa pàgina për ëstàndard 'me",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Categorìe rëspondente",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Tramudé sta categorìa belessì",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Neuva categorìa",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Gionté na categorìa",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Opsion",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Categorìe",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Ordiné costa pàgina coma",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Còdes ëd lenga",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Lenghe",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Pàgina lijà",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Costa a l'é na lista ëd pàgine an d'àutre lenghe ch'a son lijà a costa-sì; për adess a peul mach esse modificà an manera sorgiss o su Wikidata.",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Lenghe",
|
|
"visualeditor-dialog-meta-title": "Paràmeter ëd la pàgina",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-insert-button": "Anserì l'arferiment",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-insert-title": "Anserì l'arferiment",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Dovré sa partìa",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "Dovré torna con ës nòm",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Opsion",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-title": "Arferiment",
|
|
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Dovré n'arferiment esistent",
|
|
"visualeditor-dialog-referencelist-title": "Lista d'arferiment",
|
|
"visualeditor-dialog-syntaxhighlight-title": "Còdes sorgiss (SyntaxHighlight)",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Gionté dël contnù",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Gionté un paràmeter",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Gionté lë stamp",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Contnù",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Opsion",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Neuv ëstamp",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Sganfé ël contnù",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Gavé ël paràmeter",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Gavé lë stamp",
|
|
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Transclusion",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Mojen",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Paràmeter ëd la pàgina",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Arferiment",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Lista d'arferiment",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-syntaxhighlight-tooltip": "Còdes ëd SyntaxHighlight",
|
|
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Transclusion",
|
|
"visualeditor-diff-nochanges": "A l'é stàit impossìbil ancaminé la riletura përchè soa revision a l'é istessa a l'ùltima version ëd sa pàgina.",
|
|
"visualeditor-differror": "Eror an cariand ij dat dal servent: $1.",
|
|
"visualeditor-editconflict": "Soe modìfiche a l'han nen podù esse salvà për via d'un conflit ëd modìfiche. Veul-lo arzòlve ël conflit a man?",
|
|
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|neuva|neuve}}",
|
|
"visualeditor-editsummary": "Descrive lòn ch'a l'ha modificà",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Tìtol ëd la pàgina",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Antestassion",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Sot-antestassion 1",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Sot-antestassion 2",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Sot-antestassion 3",
|
|
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Sot-antestassion 4",
|
|
"visualeditor-languageinspector-widget-changelang": "Cangé 'd lenga",
|
|
"visualeditor-languageinspector-widget-label-language": "Lenga",
|
|
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Tìtol ëd pàgina nen bon",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "Liura esterna",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "Pàgina rëspondenta",
|
|
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Pàgina neuva",
|
|
"visualeditor-loadwarning": "Eror durant ël cariament dij dat dal servent: $1. Veul-lo prové torna?",
|
|
"visualeditor-loadwarning-token": "Eror durant ël cariagi dij dàit dal servent: $1. Veul-lo prové torna?",
|
|
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Spassi nominal prinsipal",
|
|
"visualeditor-media-input-placeholder": "Arserché un mojen",
|
|
"visualeditor-meta-tool": "Paràmeter ëd la pàgina",
|
|
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Estension ëd MediaWiki",
|
|
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Passé a la modìfica dla sorgiss",
|
|
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "A l'é a brus ëd passé a la modìfica dla sorgiss.\nTute le modìfiche ch'a l'ha fàit a costa pàgina a saran goernà, ma a podrà pi nen torné andré a l'Editor Visual sensa salvé o carié torna la pàgina.\nVeul-lo andé anans?",
|
|
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Geroglìfich",
|
|
"visualeditor-mwmathinspector-title": "LaTeX",
|
|
"visualeditor-notification-created": "«$1» a l'é stàita creà.",
|
|
"visualeditor-notification-restored": "«$1» a l'é stàita ripristinà.",
|
|
"visualeditor-notification-saved": "Soe modìfiche a «$1» a son ëstàite salvà.",
|
|
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Nòm dël paràmeter",
|
|
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Gnun paràmeter nen dovrà",
|
|
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Paràmeter sconossù",
|
|
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Disativé ëd fasson temporania l'Editor visual antant ch'a l'é an version beta",
|
|
"visualeditor-preference-core-description": "Abilité LEditor Visual. A sarà nen disponìbil an sle pagine ëd discussion e chèich àutr ëspassi nominal.",
|
|
"visualeditor-preference-core-label": "EditorVisual",
|
|
"visualeditor-preference-enable": "Abilité l'Editor Visual. A saran nen disponìbil ansima a le pàgine ëd discussion e chèich àutr ëspassi nominal.",
|
|
"visualeditor-preference-language-description": "Gionté dj'utiss ësperimentaj a l'Editor Visual për prové a marché ël test ëscrivù an dle lenghe diferente e an na diression diferenta, prima dla publicassion dla version general. Për piasì, ch'as visa ëd verifiché sempe soe modìfiche prima d'argistré cand ch'a deuvra dle fonsionalità sperimentaj.",
|
|
"visualeditor-preference-language-label": "Utiss ëd lenga ëd l'Editor Visual",
|
|
"visualeditor-preference-mwalienextension-description": "Gionté l'apògg ësperimental ëd base a l'Editor Visual për modifiché le tichëtte d'estension (tanme le galarìe o ij blòch ëd còdes sorgiss), prima che j'utiss andividuaj a sio disponìbij. Për piasì, ch'as visa sempe ëd controlé soe modìfiche prima d'argistré cand ch'a deuvra ëd fonsionalità sperimentaj.",
|
|
"visualeditor-preference-mwalienextension-label": "Modìfica ëd tichëtta d'estension ëd l'Editor Visual",
|
|
"visualeditor-preference-mwhiero-description": "Gionté l'apògg ësperimental a l'Editor Visual për creé e modifiché dij geroglìfich për preuva, prima dla publicassion general. Për piasì, ch'as visa ëd controlé sempe soe modìfiche prima d'argistré cand ch'a deuvra 'd fonsionalità sperimentaj.",
|
|
"visualeditor-preference-mwhiero-label": "Modìfica ëd geroglìfich ant l'Editor Visual",
|
|
"visualeditor-preference-mwmath-description": "Gionté l'apògg ësperimental a l'Editor Visual për creé e modifiché dle fórmole matemàtiche për preuva, prima dla publicassion general. Për piasì, ch'as visa ëd controlé sempe soe modìfiche prima ëd salvé cand ch'a deuvra 'd fonsionalità sperimentaj.",
|
|
"visualeditor-preference-mwmath-label": "Modìfica ëd fórmole ant l'Editor Visual",
|
|
"visualeditor-reference-input-placeholder": "A lòn ch'a veul deje n'arferiment?",
|
|
"visualeditor-referencelist-isempty": "A-i é gnun-a rëspondensa con la partìa «$1» su sta pàgina da buté an costa lista.",
|
|
"visualeditor-referencelist-isempty-default": "A-i é gnun-a rëspondensa an costa pàgina da buté an costa lista.",
|
|
"visualeditor-referencelist-missingref": "St'arferiment a l'é definì an në stamp o n'àutr blòch generà, e për adess a peul mach esse modificà an manera sorgiss",
|
|
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "I l'oma nen podù traté soa modìfica përchè la session a l'era pi nen vàlida.",
|
|
"visualeditor-savedialog-identify-anon": "Veul-lo pitòst argistré costa pàgina tanme utent anònim? Soa adrëssa IP a sarà argistrà ant la stòria dle modìfiche dë sta pàgina.",
|
|
"visualeditor-savedialog-identify-user": "Adess a l'é colegà tanme [[User:$1|$1]]. Soa modìfica a sarà associà a 's cont, s'a la argistra.",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-create": "Creé la pàgina",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-error": "Eror",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-report": "Signalé un problema",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Arzòlve ël conflit",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-restore": "Ripristiné la pàgina",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-review": "Arlese soe modìfiche",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Torné al formolari d'argistrassion",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-save": "Salva la pàgina",
|
|
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Avertensa",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Conflit",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Gnun-e modìfiche da arlese",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-review": "Revision-a toe modìfiche",
|
|
"visualeditor-savedialog-title-save": "Salvé le modìfiche",
|
|
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "Soa modìfica a peul esse stàita ruinà - për piasì, ch'a lesa torna prima d'argistré.",
|
|
"visualeditor-saveerror": "Eror d'argistrassion dij dat an sël servent: $1.",
|
|
"visualeditor-serializeerror": "Eror an cariand ij dàit dal servent: $1.",
|
|
"visualeditor-toolbar-cancel": "Anulé",
|
|
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Argistré la pàgina",
|
|
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Spassi nominal utent",
|
|
"visualeditor-viewpage-savewarning": "É-lo sigur ëd vorèj andé andré a la manera preuva sensa salvé prima?",
|
|
"visualeditor-wikitext-warning": "A l'é an camin ch'a deuvra l'Editor visual - ël [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitest]] a marcia nen ambelessì. Ch'a sgnaca su «{{int:visualeditor-ca-editsource}}» për modifiché la pàgina an manera wikitest - le modìfiche nen salvà a saran përdùe.",
|
|
"visualeditor-wikitext-warning-link": "Help:Wiki markup",
|
|
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Tichëttagi wikitest trovà"
|
|
} |