This makes it possible to transclude list items from a template.
Note: "5 quotes" test is broken by this patch, it appears that ListHandler
newline processing is changing some state which mysteriously affects the
QuoteTransformer. This is ominous, hopefully there's a simple explanation...
gwicke: fix a bug in tokenizer triggered by definition lists like this:
**; foo : bar
Change-Id: I4e3a86596fe9bffcbfc4bf22895362c3bf742bad