Fixed by adding the specialMessages module which is only loaded once the
editor loads. Then after it's loaded we use the summary message from
there to update the (possibly broken) summary message in the save
dialog.
Change-Id: I67f5c59501cdf7c66c925cef8d4dd42b0f2cfde3
