Fix resulting errors (mostly useless escape in i18n files). Change-Id: Id29c6aecece75d4a462bddb7e547ca5b4eb5c2db