diff --git a/modules/ve-mw/init/targets/ve.init.mw.DesktopArticleTarget.js b/modules/ve-mw/init/targets/ve.init.mw.DesktopArticleTarget.js
index ba309c8b2c..bb18d181ae 100644
--- a/modules/ve-mw/init/targets/ve.init.mw.DesktopArticleTarget.js
+++ b/modules/ve-mw/init/targets/ve.init.mw.DesktopArticleTarget.js
@@ -1673,12 +1673,24 @@ ve.init.mw.DesktopArticleTarget.prototype.resetDocumentOpacity = function () {
 	this.getSurface().getView().getDocument().getDocumentNode().$element.css( 'opacity', 1 );
 };
 
+/**
+ * Set temporary redirect interface to match the current state of redirection in the editor.
+ *
+ * @param {string|null} title Current redirect target, or null if none
+ */
+ve.init.mw.DesktopArticleTarget.prototype.setFakeRedirectInterface = function ( title ) {
+	this.updateRedirectInterface(
+		title ? this.constructor.static.buildRedirectSub() : $(),
+		title ? this.constructor.static.buildRedirectMsg( title ) : $()
+	);
+};
+
 /**
  * Set the redirect interface to match the page's redirect state.
  */
 ve.init.mw.DesktopArticleTarget.prototype.setRealRedirectInterface = function () {
 	this.updateRedirectInterface(
-		mw.config.get( 'wgIsRedirect' ) ? this.buildRedirectSub() : $(),
+		mw.config.get( 'wgIsRedirect' ) ? this.constructor.static.buildRedirectSub() : $(),
 		// Remove our custom content header - the original one in #mw-content-text will be shown
 		$()
 	);
diff --git a/modules/ve-mw/init/ve.init.mw.ArticleTarget.js b/modules/ve-mw/init/ve.init.mw.ArticleTarget.js
index 527929733f..33d9ac1beb 100644
--- a/modules/ve-mw/init/ve.init.mw.ArticleTarget.js
+++ b/modules/ve-mw/init/ve.init.mw.ArticleTarget.js
@@ -2581,26 +2581,3 @@ ve.init.mw.ArticleTarget.prototype.updateRedirectInterface = function ( $sub, $m
 		$( '#mw-content-text' ).before( $msg );
 	}
 };
-
-/**
- * Set temporary redirect interface to match the current state of redirection in the editor.
- *
- * @param {string|null} title Current redirect target, or null if none
- */
-ve.init.mw.ArticleTarget.prototype.setFakeRedirectInterface = function ( title ) {
-	this.updateRedirectInterface(
-		title ? this.constructor.static.buildRedirectSub() : $(),
-		title ? this.constructor.static.buildRedirectMsg( title ) : $()
-	);
-};
-
-/**
- * Set the redirect interface to match the page's redirect state.
- */
-ve.init.mw.ArticleTarget.prototype.setRealRedirectInterface = function () {
-	this.updateRedirectInterface(
-		mw.config.get( 'wgIsRedirect' ) ? this.buildRedirectSub() : $(),
-		// Remove our custom content header - the original one in #mw-content-text will be shown
-		$()
-	);
-};