diff --git a/modules/ve-mw/i18n/az.json b/modules/ve-mw/i18n/az.json
index 3cb6535b64..53bd8febe9 100644
--- a/modules/ve-mw/i18n/az.json
+++ b/modules/ve-mw/i18n/az.json
@@ -115,6 +115,7 @@
 	"visualeditor-editconflict": "Sizin dəyişikliklər redaktə münaqişəsinə görə yadda saxlanıla bilmir. {{GENDER:|Siz}} münaqişəni əllə həll etmək istəyirsinizmi?",
 	"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|notice|notices}}",
 	"visualeditor-editsummary": "Edilən dəyişikliklərin izahı",
+	"visualeditor-editsummary-bytes-remaining": "Qalan baytların sayı",
 	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Səhifənin adı",
 	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Başlıq",
 	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Alt başlığı 1",
diff --git a/modules/ve-mw/i18n/es.json b/modules/ve-mw/i18n/es.json
index a930c63c7d..793b7bd363 100644
--- a/modules/ve-mw/i18n/es.json
+++ b/modules/ve-mw/i18n/es.json
@@ -214,7 +214,7 @@
 	"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "El campo es obsoleto. $1",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Cargando…",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "Mostrar opciones",
-	"visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description": "{{GENDER:$2|Estás añadiendo}} la plantilla \"$1\" a esta página. Todavía no tiene una descripción, pero podría haber alguna información en la [[{{ns:template}}:$1|página de la plantilla]].",
+	"visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description": "La plantilla \"$1\" aún no tiene una descripción, pero podría haber alguna información en la [[{{ns:template}}:$1|página de la plantilla]].",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Opciones",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-param-default": "Valor predeterminado: $1",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-param-example": "Ejemplo de valor: $1",
diff --git a/modules/ve-mw/i18n/zh-hans.json b/modules/ve-mw/i18n/zh-hans.json
index 183c07b028..1ef8c02906 100644
--- a/modules/ve-mw/i18n/zh-hans.json
+++ b/modules/ve-mw/i18n/zh-hans.json
@@ -97,7 +97,7 @@
 	"visualeditor-dialog-media-info-licenseshortname": "许可协议",
 	"visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "艺术家：$1",
 	"visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "更多信息",
-	"visualeditor-dialog-media-info-readmore": "更多阅读",
+	"visualeditor-dialog-media-info-readmore": "阅读详情",
 	"visualeditor-dialog-media-info-separator": "·",
 	"visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "上传于：$1",
 	"visualeditor-dialog-media-noresults": "无搜索结果。",
diff --git a/modules/ve-mw/i18n/zh-hant.json b/modules/ve-mw/i18n/zh-hant.json
index 02f7195c9a..e9295b4405 100644
--- a/modules/ve-mw/i18n/zh-hant.json
+++ b/modules/ve-mw/i18n/zh-hant.json
@@ -91,7 +91,7 @@
 	"visualeditor-dialog-media-info-licenseshortname": "授權條款",
 	"visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "作家：$1",
 	"visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "更多資訊",
-	"visualeditor-dialog-media-info-readmore": "更多閱讀",
+	"visualeditor-dialog-media-info-readmore": "閱讀更多",
 	"visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "上傳於：$1",
 	"visualeditor-dialog-media-noresults": "查無結果。",
 	"visualeditor-dialog-media-originaldimensions": "原始尺寸",
diff --git a/modules/ve-wmf/i18n/is.json b/modules/ve-wmf/i18n/is.json
index ed4f855414..e2663ffc42 100644
--- a/modules/ve-wmf/i18n/is.json
+++ b/modules/ve-wmf/i18n/is.json
@@ -17,6 +17,6 @@
 	"visualeditor-help-title": "Leiðbeiningar um hvernig á að nota ritilinn",
 	"visualeditor-welcomedialog-action": "Byrja að breyta",
 	"visualeditor-welcomedialog-content": "Allir geta breytt og allar endurbætur hjálpa til.",
-	"visualeditor-welcomedialog-content-thanks": "Takk fyrir að hjálpa heiminum að uppgvötva meira!",
+	"visualeditor-welcomedialog-content-thanks": "Takk fyrir að hjálpa heiminum að uppgötva meira!",
 	"visualeditor-welcomedialog-title": "{{GENDER:$1|Velkominn|Velkomin|Velkomin(n)}} á $2"
 }