mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor
synced 2024-11-24 06:24:08 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7601c2c303782796f9ca3090f0798b9e354baffa
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
4a1cd55503
commit
f6ba11dec9
|
|
@ -16,8 +16,8 @@
|
|||
"tooltip-ca-ve-edit": "Modificar iste pagina",
|
||||
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Configuration avantiate",
|
||||
"visualeditor-beta-label": "beta",
|
||||
"visualeditor-beta-warning": "Le editor visual es in phase experimental. Es possibile incontrar problemas, e certe partes del pagina pote esser immodificabile. Felicemente, tu pote passar al editor de wikitexto traditional a omne momento sin perder tu modificationes. Pro facer isto, aperi le lista disrolante al latere de \"{{int:visualeditor-toolbar-savedialog}}\" e selige \"{{int:visualeditor-mweditmodesource-tool}}\".",
|
||||
"visualeditor-browserwarning": "Le editor visual non supporta officialmente le navigator del web que tu usa.",
|
||||
"visualeditor-beta-warning": "Si tu incontra problemas technic durante le modification, per favor reporta los.",
|
||||
"visualeditor-browserwarning": "Iste editor non supporta officialmente le navigator del web que tu usa.",
|
||||
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Adder description local (codice fonte)",
|
||||
"visualeditor-ca-createsource": "Crear fonte",
|
||||
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Modificar description local (codice fonte)",
|
||||
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Optiones",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info": "Description del campo",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing": "Nulle description del campo es disponibile.",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Nove patrono",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Adder un patrono",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Remover contento",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Remover campo",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Remover patrono",
|
||||
|
|
@ -146,34 +146,31 @@
|
|||
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Spatio de nomines principal",
|
||||
"visualeditor-media-input-placeholder": "Cercar multimedia",
|
||||
"visualeditor-meta-tool": "Optiones",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Cambiar al modification de codice fonte",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Tu es sur le puncto de passar al modification in modo de codice fonte.\nTote le modificationes que tu ha facite in iste documento pote esser retenite, ma tu non potera retornar al editor visual sin salveguardar o recargar le pagina.\nEsque tu vole continuar?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Passar al editor de wikitexto traditional?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Tu es sur le puncto de passar al editor de wikitexto traditional.\nVole tu continuar?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Cancellar",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Conservar modificationes",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Abandonar modificationes",
|
||||
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Exemplo.jpg|Legenda pro le imagine",
|
||||
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galeria",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Cambiar",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Abandonar modificationes e cambiar",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Galeria",
|
||||
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Optiones de pagina",
|
||||
"visualeditor-pagetranslationwarning": "Tu modifica un pagina traducibile. Le modification de tal paginas in le editor visual non es ancora officialmente supportate.",
|
||||
"visualeditor-pagetranslationwarning": "Iste es un pagina traducibile. Le modification de tal paginas in iste editor non es ancora officialmente supportate.",
|
||||
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Nomine del campo",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-more": "Monstrar $1 altere {{PLURAL:$1|campo|campos}}",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-more": "Monstrar {{PLURAL:$1|un altere campo|$1 altere campos}}",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Nulle campo non usate",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Campo incognite",
|
||||
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Disactivar temporarimente le editor visual durante su phase beta",
|
||||
"visualeditor-preference-core-description": "Activar le editor visual. Illo non essera disponibile in pagina de discussion e in alcun altere spatios de nomines.",
|
||||
"visualeditor-preference-core-label": "Editor visual",
|
||||
"visualeditor-preference-enable": "Activar le editor visual. Illo essera disponibile in le sequente spatios de nomines: $1",
|
||||
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "Non es possibile processar tu modification perque le session ha expirate.",
|
||||
"visualeditor-preference-core-label": "Modification in modo visual",
|
||||
"visualeditor-preference-enable": "Activar le editor visual. Illo essera disponibile in le sequente {{PLURAL:$2|spatio|spatios}} de nomines: $1",
|
||||
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "Non es possibile salveguardar tu modification perque le session ha expirate.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-identify-anon": "Esque tu vole salveguardar iste pagina qua usator anonyme in su loco? Le adresse IP de tu connexion essera registrate in le historia de modificationes de iste pagina.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-identify-user": "Tu ha aperite session como [[User:$1|$1]]. Le modification essera associate a iste conto si tu lo salveguarda.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-create": "Crear pagina",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-error": "Error",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-report": "Reportar problema",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Resolver conflicto",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-restore": "Restaurar pagina",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-review": "Revider tu modificationes",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Retornar al formulario de salveguarda",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-save": "Salveguardar pagina",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Advertimento",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Conflicto",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Nulle modification a revider",
|
||||
|
|
@ -183,13 +180,12 @@
|
|||
"visualeditor-saveerror": "Error durante le salveguarda del datos in le servitor: $1.",
|
||||
"visualeditor-serializeerror": "Error durante le cargamento de datos ab le servitor: $1.",
|
||||
"visualeditor-settings-tool": "Configuration de pagina",
|
||||
"visualeditor-timeout": "Il pare que le modification complete es indisponibile pro le momento. Esque tu vole modificar iste pagina in modo de codice fonte?",
|
||||
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Salveguardar pagina",
|
||||
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Spatio de nomines usator",
|
||||
"visualeditor-version-label": "Version",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Es tu secur de voler retornar al modo de lectura sin salveguardar primo?",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Es tu secur de voler quitar le modo de modification sin salveguardar primo?",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Abandonar modificationes",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Continuar a modificar",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning": "Tu usa le editor visual; le [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitexto]] non functiona hic. Pro cambiar al modification in modo de codice fonte a omne tempore sin perder tu modificationes, aperi le menu disrolante al latere de \"{{int:visualeditor-toolbar-savedialog}}\" e selige \"{{int:visualeditor-mweditmodesource-title}}\".",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning": "Tu usa le editor visual; le [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitexto]] non functiona hic. Pro cambiar al modification in modo de codice fonte a omne tempore sin perder tu modificationes, clicca sur le button de cambio.",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Marcation wikitexto detegite"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,6 +266,7 @@
|
|||
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "Jūsu labojums, iespējams, ir bojāts - lūdzu pārskatiet vēlreiz pirms saglabāšanas.",
|
||||
"visualeditor-saveerror": "Kļūda datu saglabāšanā: $1.",
|
||||
"visualeditor-saveerror-titleblacklist": "Kļūda, saglabājot lapu: Šis lapas nosaukums ir melnajā sarakstā",
|
||||
"visualeditor-section-title-placeholder": "Temats",
|
||||
"visualeditor-serializeerror": "Kļūda datu ielādē no servera: $1.",
|
||||
"visualeditor-settings-tool": "Lapas iestatījumi",
|
||||
"visualeditor-shortcuts-insert": "Ievietot",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,11 +9,11 @@
|
|||
},
|
||||
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]",
|
||||
"tag-visualeditor-description": "Uređivanje napravljeno [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|vizualnim uređivačem]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Vizualno uređivanje: provjera]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|vizualno uređivanje: provjera]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Uređivanje učinjeno [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditorom]] pri kojem je sustav označio wikitekst kao mogućom nenamjernom izmjenom.",
|
||||
"tag-visualeditor-wikitext": "Uređivač wikiteksta 2017.",
|
||||
"tag-visualeditor-wikitext-description": "Uređivanje učinjeno uređivačem wikiteksta (2017.)",
|
||||
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Vizualno uređivanje: prebačeno na klasično uređivanje]]",
|
||||
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|vizualno uređivanje: prebačeno na klasično uređivanje]]",
|
||||
"tag-visualeditor-switched-description": "Suradnik je počeo uređivati koristeći vizualni uređivač i onda se prebacio u uređivač wikiteksta.",
|
||||
"visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/Feedback",
|
||||
"visualeditor-feedback-tool": "Napišite povratnu informaciju o ovom softveru",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,11 +7,11 @@
|
|||
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Modification visual]]",
|
||||
"tag-visualeditor-description": "Modification facite con le [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|editor visual]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Editor visual: a verificar]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Modification facite con le [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|editor visual]] ubi le systema ha detegite que le wikitexto ha probabilemente cambiate de maniera impreviste.",
|
||||
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Editor visual: Cambiate]]",
|
||||
"tag-visualeditor-switched-description": "Le usator ha comenciate a modificar per medio del editor visual, postea ha cambiate al editor de wikitexto.",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Modification facite con le [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|editor visual]] ubi le systema ha detegite que le wikitexto pote haber cambiate de maniera impreviste.",
|
||||
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Editor visual: Passate]]",
|
||||
"tag-visualeditor-switched-description": "Le usator ha comenciate a modificar per medio del editor visual, postea ha passate al editor de wikitexto traditional.",
|
||||
"visualeditor-feedback-link": "Project:Editor visual/Commentario",
|
||||
"visualeditor-feedback-tool": "Lassar un commento",
|
||||
"visualeditor-feedback-tool": "Lassar un commento sur iste programma",
|
||||
"visualeditor-help-label": "Leger le guida de usator",
|
||||
"visualeditor-help-title": "Instructiones pro le uso del editor"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue