Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I0e5220323390c07e592f2839c7299e05e293a2a7
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-05-04 20:09:48 +00:00
parent 13a7023dd6
commit f5080d69d1
5 changed files with 15 additions and 5 deletions

View file

@ -50,6 +50,7 @@
"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Impusìbil 'd catèr la dimensiòun inisièla dal file.",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Dimensiòun dla figùra",
"visualeditor-dialog-media-title": "I paràmeter di média",
"visualeditor-dialog-media-type-border": "Curnìśa",
"visualeditor-dialog-media-type-frame": "Quèder",
"visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Sans quèder",
"visualeditor-dialog-media-type-none": "Ed bêś",
@ -60,15 +61,16 @@
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Categoréia",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Categoréi",
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Mèt a pôst cla pàgina ché, int al môd decîş préma, cme",
"visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "Cla categurìa che l'è custruìda p'r an vèd'r-es in dal pàgini in dû la vin śuntèda.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Categoréi cumpâgni",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Categorìi quacèdi",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Cla categoréia ché spôstla ché",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Cla categoréia ché spôst-la ché",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Categoréia nōva",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Zûnta 'na categoréia",
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Siēlti",
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Categoréi",
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Mèt a pôst cla pàgina ché, cum'al vìn e-dmandê",
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Côdis ed la léngva",
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Mèt a pôst cla pàgina ché, cuma s'la fùs ciamèda",
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Côdes ed la léngva",
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Léngvi",
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Pàgina lighêda",
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Léngva",

View file

@ -126,17 +126,22 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Lisää parametri",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Lisää malline",
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Sisältö",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "Vanhentunut parametri",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "Parametri on vanhentunut. $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-insert-template": "Aseta malline",
"visualeditor-dialog-transclusion-insert-transclusion": "Aseta sisällytys",
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Ladataan...",
"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "Näytä valinnat",
"visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description": "{{GENDER:$3|Olet lisäämässä}} sivulle mallinetta \"$1\". Sillä ei ole vielä kuvausta, mutta jotain tietoa saattaa olla <a $2>mallineen sivulla</a>.",
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Asetukset",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info": "Parametrin kuvaus",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing": "Ei parametrin kuvausta saatavilla",
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Uusi malline",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Poista sisältö",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Poista parametri",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Poista malline",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Pakollinen parametri",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "Parametri vaaditaan.",
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Piilota valinnat",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Sisällytys",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Media",
@ -186,7 +191,7 @@
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Ota Visuaalinen muokkain pois käytöstä, kun se on beetavaiheessa",
"visualeditor-preference-core-description": "Ota käyttöön Visuaalinen muokkain. Se ei ole käytössä keskustelusivuilla ja joissakin muissa nimiavaruuksissa.",
"visualeditor-preference-core-label": "Visuaalinen muokkain",
"visualeditor-preference-enable": "Ota käyttöön Visuaalinen muokkain. Se ei ole käytössä keskustelusivuilla ja joissakin muissa nimiavaruuksissa.",
"visualeditor-preference-enable": "Ota käyttöön Visuaalinen muokkain. Se on käytössä seuraavissa nimiavaruuksissa: $1",
"visualeditor-preference-language-description": "Lisää kokeellisia työkaluja Visuaaliseen muokkaimeen, jotta voit testata eri kielillä kirjoitettua tekstiä ja erisuuntaisia tekstejä ennen yleistä julkaisua. Muista aina tarkastaa muutoksesi ennen tallentamista, kun käytät kokeellisia toimintoja.",
"visualeditor-preference-language-label": "Visuaalisen muokkaimen kielityökalu",
"visualeditor-preference-mwalienextension-description": "Lisää kokeellinen perustuki Visuaaliseen muokkaimeen, jotta voit muokata laajennustageja (kuten galleriat tai lähdekoodilohkot), ennen kuin yksittäiset työkalut tulevat saataville. Muista aina tarkastaa muutoksesi ennen tallentamista, kun käytät kokeellisia toimintoja.",

View file

@ -84,6 +84,7 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "אראפנעמען אינהאלט",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "אראפנעמען פאראמעטער",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "אראפנעמען מוסטער",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "פאראמעטער נייטיק",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "אריבערשליסן",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "מעדיע",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "בלאט שטעלונגען",

View file

@ -127,6 +127,8 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "加入參數",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "加入模版",
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "内容",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "棄用參數",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "參數已棄用。$1",
"visualeditor-dialog-transclusion-insert-template": "載入模板",
"visualeditor-dialog-transclusion-insert-transclusion": "插入嵌入頁面",
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "讀取中…",

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"tag-visualeditor-description": "Long description of the visualeditor tag ({{msg-mw|Tag-visualeditor}}).\n\nShown on [[Special:Tags]].\n\nRefers to {{msg-mw|Visualeditor-descriptionpagelink}}.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-visualeditor-needcheck-description}}\n{{Related|Tag-visualeditor}}",
"tag-visualeditor-needcheck": "\"Check\" indicates \"Check needed\".\n\nSee {{msg-mw|Tag-visualeditor-needcheck-description}}.\n\nRefers to {{msg-mw|Visualeditor-descriptionpagelink}}.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-visualeditor|similar message}}\n{{Related|Tag-visualeditor}}",
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Long description of the visualeditor tag ({{msg-mw|Tag-visualeditor-needcheck}}).\n\nShown on [[Special:Tags]].\n\nRefers to {{msg-mw|Visualeditor-descriptionpagelink}}.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-visualeditor-description}}\n{{Related|Tag-visualeditor}}",
"tag-visualeditor-switched": "Short description of the visualeditor-switched tag.\n\nShown on lists of changes (history, recentchanges, etc.) for each edit which was started using VisualEditor and then was moved to the wikitext editor.\n{{Related|Tag-visualeditor}}",
"tag-visualeditor-switched": "Short description of the visualeditor-switched tag.\n\nShown on lists of changes (history, recentchanges, etc.) for each edit which was started using VisualEditor and then was moved to the wikitext editor.\n\nRefers to {{msg-mw|Visualeditor-descriptionpagelink}}.\n{{Related|Tag-visualeditor}}",
"tag-visualeditor-switched-description": "Long description of the visualeditor-switched tag ({{msg-mw|Tag-visualeditor-switched}}).\n\nShown on [[Special:Tags]].\n\nRefers to {{msg-mw|Visualeditor-descriptionpagelink}}.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tag-visualeditor-description}}\n{{Related|Tag-visualeditor}}",
"visualeditor-feedback-link": "Link to a page where users can leave feedback that is automatically posted using this tool. This should be a sub-page of {{msg-mw|visualeditor-descriptionpagelink}}",
"visualeditor-feedback-tool": "Text of tool in the toolbar that lets users provide feedback.\n{{Identical|Leave feedback}}",