Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2d39f194ddce159861b20f25aaae39deb9d8741b
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-07-26 21:42:26 +02:00
parent 526d092df6
commit f4978517d0
15 changed files with 116 additions and 47 deletions

View file

@ -4,11 +4,13 @@
"SmartNart12",
"Bedynokue.nart",
"SamGamgee",
"Amire80"
"Amire80",
"Highlander45temp"
]
},
"tooltip-ca-edit": "Мы нэк1убгъом ухэ1эзыхьан плъэк1ыщт. Хэ1эзахьыныр зэш1обгъэк1ыным ыпэк1э уплъэк1ужь.",
"tooltip-ca-ve-edit": "Мы нэк1убгъом е1аз",
"visualeditor-ca-createsource": "Лъапсэ фэдэу егъажь",
"visualeditor-ca-editsource": "Вики-текстым е1аз",
"visualeditor-ca-editsource-section": "вики-текстым еӀаз"
}

View file

@ -22,6 +22,7 @@
"apihelp-visualeditor-param-paction": "Ενέργεια για εκτέλεση.",
"apihelp-visualeditor-param-page": "Η σελίδα στην οποία θα εκτελέσετε ενέργειες.",
"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "Κατά την αποθήκευση, αυτό να οριστεί στη χρονοσφραγίδα της στιγμής φόρτωσης της σελίδας. Χρησιμεύει στην ανίχνευση συγκρούσεων επεξεργασίας.",
"apihelp-visualeditor-param-wikitext": "Κώδικας wiki για να σταλεί στο Parsoid για να μετατραπεί σε HTML (paction=parsefragment).",
"apihelp-visualeditoredit-description": "Αποθηκεύστε μία σελίδα HTML5 στο MediaWiki (που μετατρέπεται σε κώδικα wiki μέσω της υπηρεσίας Parsoid).",
"apihelp-visualeditoredit-param-basetimestamp": "Κατά την αποθήκευση, αυτό να οριστεί στη χρονοσφραγίδα της αναθεώρησης που δέχθηκε επεξεργασία. Χρησιμεύει στην ανίχνευση συγκρούσεων επεξεργασίας.",
"apihelp-visualeditoredit-param-cachekey": "Χρησιμοποιήστε το αποτέλεσμα προηγούμενου αιτήματος σειριοποίησης για κρυφή μνήμη με αυτό το κλειδί. Αντικαθιστά το $1html.",
@ -29,6 +30,7 @@
"apihelp-visualeditoredit-param-captchaword": "Απάντηση στο captcha (κατά την αποθήκευση με μία απάντηση captcha).",
"apihelp-visualeditoredit-param-html": "Ο κώδικας HTML που αποστέλλεται στο Parsoid για να επιστρέψει κώδικα wiki.",
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "Σήμανση για μικρή τροποποίηση.",
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "Κατά την αποθήκευση, ορίστε αυτήν την παράμετρο εάν η αναθεώρηση μπορεί να έχει προβλήματα μεταφοράς. Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα να προστεθεί ετικέτα στην επεξεργασία.",
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "Αριθμός αναθεώρησης που θα χρησιμοποιηθεί. Η προεπιλογή είναι η πιο πρόσφατη αναθεώρηση. Χρησιμοποιήστε το 0 για νέα σελίδα.",
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "Η σελίδα στην οποία θα εκτελέσετε ενέργειες.",
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "Κατά την αποθήκευση, αυτό να οριστεί στη χρονοσφραγίδα της στιγμής φόρτωσης της σελίδας. Χρησιμεύει στην ανίχνευση συγκρούσεων επεξεργασίας.",
@ -209,6 +211,7 @@
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Ρυθμίσεις σελίδας",
"visualeditor-dialogbutton-reference-full-label": "Βασική μορφή",
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Βασικό",
"visualeditor-dialogbutton-reference-title": "Παραπομπή",
"visualeditor-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "Κατάλογος παραπομπών",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Πρότυπο",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Ενσωμάτωση",
@ -232,6 +235,7 @@
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Προσθήκη ετικέτας",
"visualeditor-linknodeinspector-title": "Απλός σύνδεσμος",
"visualeditor-loaderror-message": "Σφάλμα κατά τη φόρτωση δεδομένων από τον διακομιστή: $1.",
"visualeditor-loaderror-title": "Ο επεξεργαστής δεν μπόρεσε να φορτωθεί",
"visualeditor-loadwarning": "Σφάλμα κατά τη φόρτωση των δεδομένων από τον διακομιστή: $1. Θέλετε να προσπαθήσετε πάλι;",
"visualeditor-loadwarning-token": "Σφάλμα κατά τη φόρτωση των δεδομένων από το διακομιστή: $1. Θέλετε να προσπαθήσετε πάλι;",
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Κύριος ονοματοχώρος",

View file

@ -247,6 +247,7 @@
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Paramètres de la page",
"visualeditor-dialogbutton-reference-full-label": "Autre référence",
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Référence",
"visualeditor-dialogbutton-reference-title": "Références",
"visualeditor-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "Liste des références",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Modèle",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Modèle",

View file

@ -6,5 +6,5 @@
},
"visualeditor-ca-editsource": "stika lo krasi",
"visualeditor-ca-editsource-section": "stika lo krasi",
"visualeditor-cite-tool-name-news": "loi nuzba"
"visualeditor-cite-tool-name-news": "nuzba"
}

View file

@ -1,12 +1,13 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Sovichet"
"Sovichet",
"គីមស៊្រុន"
]
},
"tooltip-ca-createsource": "បង្កើត​កូដ​នៃ​ទំព័រ​នេះ",
"tooltip-ca-editsource": "កែ​កូដ​នៃ​ទំព័រ​នេះ",
"tooltip-ca-ve-edit": "កែ​ទំព័រ​នេះ​ជាមួយ VisualEditor",
"tooltip-ca-ve-edit": "កែ​ប្រែទំព័រ​នេះ​",
"visualeditor-advancedsettings-tool": "ការ​កំណត់​កម្រិត​ខ្ពស់",
"visualeditor-beta-appendix": "បេតា",
"visualeditor-beta-label": "បេតា",
@ -121,14 +122,10 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "ក្បាល​រង ៤",
"visualeditor-languages-tool": "ភាសា",
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "ចំណង​ជើង​ទំព័រ​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ",
"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "តំណ​ខាង​ក្រៅ",
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "{{PLURAL:$1|ទំព័រ​ត្រូវ​គ្នា|ទំព័រ​ត្រូវ​គ្នា}}",
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "ទំព័រ​ថ្មី",
"visualeditor-loadwarning": "មាន​កំហុស​ពេល​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ: $1 ។ តើ​អ្នក​ចង់​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត​ទេ?",
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Main namespace",
"visualeditor-media-input-placeholder": "ស្វែង​រក​មេឌា",
"visualeditor-meta-tool": "ជម្រើស",
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "កម្មវិធី​បន្ថែម MediaWiki",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "ប្ដូរ​ទៅ​ការ​កែ​ប្រែ​កូដ​ដើម",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Example.jpg|ការ​អធិប្បាយ​សម្រាប់​រូបភាព",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "វិចិត្រសាល",
@ -140,7 +137,6 @@
"visualeditor-preference-core-description": "បើក VisualEditor។ វា​នឹង​មិន​មាន​វត្តមាន​លើ​ទំព័រ​ពិភាក្សា និង​ទំព័រ​លំហ​ឈ្មោះ​មួយ​ចំនួន​ឡើយ។",
"visualeditor-preference-core-label": "VisualEditor",
"visualeditor-preference-enable": "បើក VisualEditor។ វា​នឹង​មិន​មាន​វត្តមាន​លើ​ទំព័រ​ពិភាក្សា និង​ទំព័រ​លំហ​ឈ្មោះ​មួយ​ចំនួន​ឡើយ។",
"visualeditor-preference-language-label": "ឧបករណ៍​ភាសា VisualEditor",
"visualeditor-reference-input-placeholder": "តើ​អ្នក​ចង់​យោង​អ្វី?",
"visualeditor-referenceslist-isempty": "មិន​មាន​សេចក្ដី​យោង​ក្នុង​ក្រុម \"$1\" លើ​ទំព័រ​នេះ ដើម្បី​បញ្ចូល​ក្នុង​បញ្ជី​នេះ​ទេ។",
"visualeditor-referenceslist-isempty-default": "មិន​មាន​សេចក្ដី​យោង​លើ​ទំព័រ​នេះ ដើម្បី​បញ្ចូល​ក្នុង​បញ្ជី​នេះ​ទេ។",
@ -163,7 +159,7 @@
"visualeditor-settings-tool": "ការកំណត់​ទំព័រ",
"visualeditor-toolbar-savedialog": "រក្សា​ទុក​ទំព័រ",
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:User namespace",
"visualeditor-version-label": "កំណែ",
"visualeditor-viewpage-savewarning": "តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ត្រឡប់​ទៅ​មើល​អត្ថបទ ដោយ​មិន​រក្សា​ទុក​ជា​មុន មែនទេ?",
"visualeditor-wikitext-warning-link": "Help:Wiki markup",
"visualeditor-wikitext-warning-title": "បាន​រក​ឃើញ​អក្សរ​កូដ​វិគី"
}

View file

@ -114,6 +114,7 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-param-default": "Schtandattwäät: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-example": "beijschpell_Wäät: $1",
"visualeditor-dialogbutton-reference-full-label": "Jrondform",
"visualeditor-dialogbutton-reference-title": "Fohßnoht",
"visualeditor-editsummary": "Donn beschriive, wat De jeändert häs.",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Ene Lengk noh ußerhallef vum Wiki",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Sigge Söhke",

View file

@ -214,6 +214,7 @@
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Puslapio nustatymai",
"visualeditor-dialogbutton-reference-full-label": "Pagrindinė forma",
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Paprasta",
"visualeditor-dialogbutton-reference-title": "Nuoroda",
"visualeditor-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "Išnašų sąrašas",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Šablonas",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Intarpas",

View file

@ -24,6 +24,7 @@
"apihelp-visualeditoredit-param-captchaword": "കാപ്ചയുടെ മറുപടി (കാപ്ച പ്രതികരണം സേവ് ചെയ്യുമ്പോൾ).",
"apihelp-visualeditoredit-param-html": "വിക്കി എഴുത്തിനു പകരം പാഴ്‌സോയിഡിലേക്ക് അയക്കേണ്ട എച്ച്.റ്റി.എം.എൽ.",
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "ചെറുതിരുത്തലിന്റെ പതാക.",
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "സേവ് ചെയ്യുമ്പോൾ, നാൾപ്പതിപ്പിൽ റൗണ്ട്‌ട്രിപ്പ് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഈ ചരം സജ്ജീകരിക്കുക. ഇത് തിരുത്ത് ടാഗ് ചെയ്യുന്നതാണ്.",
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "ഉപയോഗിക്കേണ്ട നാൾപ്പതിപ്പ് സംഖ്യ. സ്വതേ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ് ആയിരിക്കും. പുതിയ താളിനായി 0 ഉപയോഗിക്കുക.",
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യേണ്ട താൾ.",
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "സേവ് ചെയ്യുമ്പോൾ, എടുത്ത താളിന്റെ സമയമുദ്രയായി ഇത് സജ്ജീകരിക്കുക. തിരുത്തൽ സമരസപ്പെടായ്കകൾ കണ്ടെത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ്.",
@ -57,6 +58,7 @@
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "ഇതാണ് നമ്മുടെ പുതിയ എളുപ്പത്തിലുള്ള തിരുത്താനുള്ള മാർഗ്ഗം. ഇതിപ്പോഴും പരീക്ഷണ ഘട്ടത്തിലാണ് (ബീറ്റ), അതിനർത്ഥം താളിൽ ഇതുപയോഗിച്ച് തിരുത്താനാവാത്ത ഭാഗങ്ങൾ താങ്കൾ നേരിടേണ്ടി വന്നേക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ ശരിയാക്കേണ്ട മറ്റ് പ്രശ്നങ്ങളെ നേരിട്ടേക്കാം എന്നാണ്. പ്രശ്നങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ താങ്കൾ ചെയ്യുന്ന മാറ്റങ്ങൾ താങ്കൾ തന്നെ സംശോധനം ചെയ്യണമെന്നും ഒപ്പം കണ്ടുതിരുത്തൽ സൗകര്യത്തിൽ താങ്കൾ നേരിടുന്ന എന്ത് പ്രശ്നവും ഞങ്ങളെ അറിയിക്കാനും താത്പര്യപ്പെടുന്നു (പ്രതികരണങ്ങൾ അറിയിക്കാൻ '{{int:visualeditor-help-tool}}' എന്ന ബട്ടൺ അമർത്തുക). താങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങളൊന്നും നഷ്ടപ്പെടാതെ വിക്കി എഴുത്തുകൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള തിരുത്തലുകൾ നടത്താൻ \"$1\" എന്ന റ്റാബ് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "കണ്ടുതിരുത്തൽ സൗകര്യത്തിലേയ്ക്ക് {{GENDER:$1|സ്വാഗതം}}",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "പകരമായുള്ള എഴുത്ത്",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section-help": "ഇനം കാണാനാവാത്തവർക്ക് ഒരു വിവരണ എഴുത്ത് നൽകാൻ താങ്കൾക്കിത് ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. മീഡിയ ഇനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കവും ലക്ഷ്യവും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന നല്ല വിവരണമായിരിക്കണം. സ്ക്രീൻ-റീഡർ സോഫ്റ്റ്‌വേറോ, എഴുത്ത്-മാത്രമുള്ള ബ്രൗസറുകളൊ ഉപയോഗിക്കുന്ന അന്ധ ഉപയോക്താക്കൾക്കും മറ്റുള്ളവർക്കുമൊക്കെ ഇത് സുപ്രധാനമാണ്.",
"visualeditor-dialog-media-change-image": "ചിത്രം മാറ്റുക",
"visualeditor-dialog-media-choose-image": "ഈ ചിത്രം ഉപയോഗിക്കുക",
"visualeditor-dialog-media-content-filename": "പ്രമാണത്തിന്റെ പേര്",
@ -182,6 +184,7 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "പിന്നിലേയ്ക്ക് മടങ്ങുക",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "എന്തായാലും തുടരുക",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title": "ആവശ്യമുള്ള {{PLURAL:$1|ചരം|ചരങ്ങൾ}} നൽകിയിട്ടില്ല",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "{{PLURAL:$2|ചരം|$1 ചരങ്ങൾ}} കൊടുക്കാതെ തന്നെ തുടരണമെന്ന് താങ്കൾക്കുറപ്പാണോ?",
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "ഐച്ഛികങ്ങൾ മറയ്ക്കുക",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "ഉൾപ്പെടുത്തൽ",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "മീഡിയ",

View file

@ -1,8 +1,10 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Sanlinnaing"
"Sanlinnaing",
"Zawthet"
]
},
"visualeditor-dialog-meta-categories-missing": "ဒီခေါင်းစီးအောက်မှာ ဖော်ပြချက်စာမျက်နှာ မပါရှိပါ။"
"visualeditor-dialog-meta-categories-missing": "ဒီခေါင်းစီးအောက်မှာ ဖော်ပြချက်စာမျက်နှာ မပါရှိပါ။",
"visualeditor-dialogbutton-reference-title": "ရည်ညွှန်း"
}

View file

@ -139,6 +139,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "'E bbase",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "No",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Sì",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-help": "Putite forzà 'a visualizzazione 'e n'ulteriore scheda ata che \"$1\" ncopp'a sta paggena, pe' putè permettere azzeccà sempricemente na seziona nova, o forzà 'e nun 'a mmustà.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "Mmusta na scheda int'a sta paggena pe n'azzeccà na sezziona nova",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-help": "Putite mpiccià ca 'e cuntenute 'e sta paggena fossero automatecamente convertite dint'a n'ati script.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label": "Nun scagnà 'e cuntenute 'nfra 'e variante lengüisteche",
@ -148,15 +149,19 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Stuta gallarìa",
"visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-help": "Putite mpiccià ca 'o titolo 'e sta paggena fosse automatecamente convertito dint'a n'ati script.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-label": "Nun scagnà 'o titolo 'nfra 'e variante lengüisteche",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-help": "Putite scagnà sta paggena int'a nu redirect, cioè na paggena che porta automaticamente i letture ncopp'a n'ata paggena r' 'o wiki. Chestè na cosa utile annanz'a ll'errure 'e grafia, nomme e concetti alternative. Si vuje l'attivate, 'i letture nun vedarranno 'e cuntenute 'e sta paggena.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Reindirizza sta paggena mmerz'a",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Paggena 'e destinazione p' 'o reindirizzamiento",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp": "Putisseve mpiccià ca 'o rindirizamento s'agghiurnasse automaticamente si 'a paggena addò sponta è spustata, quanno chesto sarrà -raramente- necessario.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel": "Mpiccià ca stu redirect fosse agghiurnato quanno fosse spustata 'a paggena 'e destinaziona",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Mpustazziune 'e paggena",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Si servesse",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Màje",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Sèmpe",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help": "Putite forzà n'innece c'alencasse tutt' 'e cap' 'e paggena ncopp' 'e paggene cu meno 'e tre seziune, o fforzà ca chista nun cumparesse maje. Pe' mpustazione predefinita, venesse visualizzato si 'a paggena tenesse tre o cchiù 'e tre cap' 'e pagene.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Mmùsta 'a Tabbell' 'e Cuntenute",
"visualeditor-dialog-meta-title": "Opzione",
"visualeditor-dialog-reference-editing-reused": "Stu riferimento è ausato $1 {{PLURAL:$1|vota|vote}} ncopp'a sta paggena.",
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Ausa chisto gruppo",
"visualeditor-dialog-reference-options-group-placeholder": "Riferimente ggenerale",
"visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "Re-ausà stu nomme",
@ -173,6 +178,9 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Azzecca cchiù nfurmaziune",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Aggiunge modello",
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Cuuntenuto",
"visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description": "Generato 'a: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "Campo obsoleto",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "'O campo è obsoleto. $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Carrecanno...",
"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "Mmusta ll'ozzione",
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Opzione",
@ -186,14 +194,26 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Lèva template",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Campo richiesto",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "'O campo è obbligatorio.",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Torna arreto",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Continua comunque",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title": "{{PLURAL:$1|Parametro obbligatorio mancante|Parametre obbligatori mancante}}",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "Site sicuro/a 'e vulè cuntinuà senza valorizzà {{PLURAL:$2|'o parametro|'e parametre}} $1?",
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Annascunne ll'ozzione",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "'Nclusione",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Media",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "'Mpustazzione paggena",
"visualeditor-dialogbutton-reference-full-label": "Modulo bbase",
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Base",
"visualeditor-dialogbutton-reference-title": "Riferimiento",
"visualeditor-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "Elenco riferimiente",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Modello",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "'Nclusione",
"visualeditor-diff-nochanges": "Non se po' accummincià 'a revisione pecche 'a revisiona vuosta s'accocchia cu ll'urdema verziona 'e sta paggena.",
"visualeditor-differror": "Errore carrecann' 'e date 'a 'o server: $1.",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|nutifica|nutifiche}}",
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Mmasciate 'avviso p' 'e cagnamiente",
"visualeditor-editsummary": "Descrive ch'avite cagnato",
"visualeditor-editsummary-bytes-remaining": "'O nummero 'e byte ca restano",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Titulo d\"a paggena",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "'Ntestazzione",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Sottotitulo 1",
@ -201,24 +221,40 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Sottotitulo 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Sottotitulo 4",
"visualeditor-languages-tool": "Lengue",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Link 'e ffore",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Ascìa paggene",
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Titulo d\"a paggena nun valido",
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Azzecca n'etichetta",
"visualeditor-linknodeinspector-title": "Cullegamento semprice-semprice",
"visualeditor-loaderror-title": "L'editore nun ha pututo carrecà",
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Namespace prencepale",
"visualeditor-media-input-placeholder": "Ricerca file multimediale",
"visualeditor-meta-tool": "Opzione",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Vulite passà a \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" ?",
"visualeditor-mweditmodesource-tool": "Passa a \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\"",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Canciella",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Astipa 'e cagnamiente",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Esempio.jpg|Didascalia d\"a fiùra",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Gallaria",
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Ozzioni paggena",
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Nomme parametro",
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Nisciune cambe ausate",
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Parametro scanusciuto",
"visualeditor-preference-core-label": "VisualEditor",
"visualeditor-preference-core-label": "Cagnamiento visuale",
"visualeditor-reference-input-placeholder": "Cirche cu 'e citaziune 'e mò",
"visualeditor-referenceslist-isempty": "Nun ce stanno riferimente int'o gruppo \"$1\" ncopp'a sta paggena pe' ll'azzeccà dint'a sta lista.",
"visualeditor-referenceslist-isempty-default": "Nun ce stanno riferimente ncopp'a sta paggena pe' ll'azzeccà dint'a sta lista.",
"visualeditor-referenceslist-missingref": "Chista nota è definita int'a nu modello o dint'a n'atu blocco generato e p' 'o mumento se può cagnà sulamente cagnanno direttamente 'o codece.",
"visualeditor-savedialog-label-create": "Cria paggena",
"visualeditor-savedialog-label-error": "Sbaglio",
"visualeditor-savedialog-label-report": "Segnala 'nu prublema",
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Arrecietta 'o conflitto",
"visualeditor-savedialog-label-restore": "Arrepiglia 'a paggena",
"visualeditor-savedialog-label-resume-editing": "Arrepiglia 'e cagnamiente",
"visualeditor-savedialog-label-review": "Rivede 'e cagnamiente",
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Tuorna a 'o modulo 'e reggistrazziona",
"visualeditor-savedialog-label-save": "Sarva 'a paggena",
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Avvertimento",
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Cunflitto",
"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Nisciuno càgnamiento a rivede",
"visualeditor-savedialog-title-review": "Rivede 'e càgnamiente",

View file

@ -8,7 +8,8 @@
"Gloria sah",
"Danutz",
"Amire80",
"ImGelu"
"ImGelu",
"Wintereu"
]
},
"apihelp-visualeditor-param-oldid": "Numărul versiunii de utilizat (implicit la cea mai recentă versiune).",
@ -194,6 +195,7 @@
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Setări pagină",
"visualeditor-dialogbutton-reference-full-label": "Formular simplu",
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "De bază",
"visualeditor-dialogbutton-reference-title": "Referință",
"visualeditor-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "Listă de referințe",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Format",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Transcludere",

View file

@ -15,42 +15,42 @@
"apihelp-visualeditor-param-basetimestamp": "Khi lưu, thiết lập dấu thời gian của phiên bản mà đã được sửa đổi. Được dùng để phát hiện các mâu thuẫn sửa đổi.",
"apihelp-visualeditor-param-cachekey": "Để tuần tự hóa hoặc so sánh, sử dụng kết quả của một yêu cầu serializeforcache (tuần tự hóa cho vùng nhớ đệm) trước đây với từ khóa này. Ghi đè $1html.",
"apihelp-visualeditor-param-html": "Mã HTML để gửi cho Parsoid để nó chuyển đổi thành mã wiki.",
"apihelp-visualeditor-param-oldid": "Số phiên bản để sử dụng (các phiên bản hiện tại đến các bản xem lại mới nhất).",
"apihelp-visualeditor-param-oldid": "Số phiên bản để sử dụng (mặc định là phiên bản hiện tại).",
"apihelp-visualeditor-param-paction": "Tác vụ để thực hiện.",
"apihelp-visualeditor-param-page": "Trang để thực hiện các tác vụ.",
"apihelp-visualeditor-param-pst": "Lưu trước mã wiki trước khi gửi nó cho Parsoid (paction=parsefragment).",
"apihelp-visualeditor-param-pst": "Biến đổi mã wiki ở chế độ chưa lưu trước khi gửi nó cho Parsoid (paction=parsefragment).",
"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "Khi lưu, đặt thành dấu thời gian lúc trang được tải. Được sử dụng để phát hiện các sửa đổi mâu thuẫn.",
"apihelp-visualeditor-param-wikitext": "Mã wiki để gửi cho Parsoid để nó chuyển đổi thành mã HTML (paction=parsefragment).",
"apihelp-visualeditoredit-description": "Lưu một trang HTML5 vào MediaWiki (chuyển đổi thành mã wiki thông qua dịch vụ Parsoid).",
"apihelp-visualeditoredit-param-basetimestamp": "Khi lưu, đặt thành dấu thời gian của phiên bản được sửa đổi. Được sử dụng để phát hiện các sửa đổi mâu thuẫn.",
"apihelp-visualeditoredit-param-cachekey": "Sử dụng kết quả của một yêu cầu serializeforcache (sắp xếp cho vùng nhớ đệm) trước đây với từ khóa này. Ghi đè $1html.",
"apihelp-visualeditoredit-param-captchaid": "ID CAPTCHA (khi lưu với một hồi đáp CAPTCHA).",
"apihelp-visualeditoredit-param-captchaword": "Trả lời cho CAPTCHA (khi lưu với một hồi đáp CAPTCHA).",
"apihelp-visualeditoredit-param-html": "Mã HTML để gửi cho Parsoid trong việc trao đổi mã wiki.",
"apihelp-visualeditoredit-param-captchaword": "Hồi đáp CAPTCHA (khi lưu với một hồi đáp CAPTCHA).",
"apihelp-visualeditoredit-param-html": "Mã HTML để gửi cho Parsoid để nó chuyển đổi thành mã wiki.",
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "Đánh dấu là sửa đổi nhỏ.",
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "Khi lưu, thiết lập thông số này nếu phiên bản xem xét đã có thể gây vấn đề khứ hồi. Lần sửa đổi này sẽ được đánh dấu.",
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "Số phiên bản xem xét để sử dụng. Phiên bản hiện tại cho đến phiên bản mới nhất. Sử dụng 0 cho trang mới.",
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "Khi lưu, thiết lập thông số này nếu phiên bản có thể gây vấn đề khứ hồi. Lần sửa đổi này sẽ được đánh dấu.",
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "Số phiên bản để sử dụng. Mặc định là phiên bản hiện tại. Sử dụng 0 cho trang mới.",
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "Trang để thực hiện các tác vụ.",
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "Khi lưu, đặt thành dấu thời gian lúc trang được tải. Được sử dụng để phát hiện các mâu thuẫn sửa đổi.",
"apihelp-visualeditoredit-param-summary": "Lời tóm lược sửa đổi.",
"tooltip-ca-createsource": "Tạo mã nguồn cho trang này",
"tooltip-ca-editsource": "Sửa đổi mã nguồn của trang này",
"tooltip-ca-edit": "Sửa đổi trang này bằng cách sử dụng Wikitext",
"tooltip-ca-edit": "Sửa đổi mã wiki của trang này",
"tooltip-ca-ve-edit": "Sửa đổi trang này",
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Tùy chọn nâng cao",
"visualeditor-annotationbutton-linknode-tooltip": "Liên kết đơn giản",
"visualeditor-beta-appendix": "thử nghiệm",
"visualeditor-beta-label": "thử nghiệm",
"visualeditor-beta-warning": "Phiên bản này đang là bản Thử Nghiệm. Để chuyển qua Chế độ chỉnh sửa source bất cứ lúc nào mà không làm mất những thay đổi của bạn, xin mở Danh sách thả xuống từ \"{{int:visualeditor-toolbar-savedialog}}\" và Chọn \"{{int:visualeditor-mweditmodesource-tool}}\".",
"visualeditor-browserwarning": "Bạn đang sử dụng một Trình Duyệt Web mà nó không được chính thức hỗ trợ bởi Trình Soạn thảo này.",
"visualeditor-beta-warning": "Phiên bản này đang là bản thử nghiệm. Để chuyển qua chế độ sửa đổi mã nguồn bất cứ lúc nào mà không làm mất những thay đổi của bạn, xin mở trình đơn bên cạnh “{{int:visualeditor-toolbar-savedialog}}” và chọn “{{int:visualeditor-mweditmodesource-tool}}”.",
"visualeditor-browserwarning": "Bạn đang sử dụng một trình duyệt không được chính thức hỗ trợ bởi trình soạn thảo này.",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Thêm mã nguồn miêu tả trên wiki địa phương",
"visualeditor-ca-createsource": "Tạo mã nguồn",
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Sửa mã nguồn miêu tả trên wiki địa phương",
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Sửa mã nguồn miêu tả địa phương",
"visualeditor-ca-editsource": "Sửa mã nguồn",
"visualeditor-ca-editsource-section": "sửa mã nguồn",
"visualeditor-ca-ve-create": "Trình Soạn thảo trực quan",
"visualeditor-ca-ve-edit": "Trình Soạn thảo trực quan",
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "Trình Soạn thảo trực quan",
"visualeditor-ca-ve-create": "Trình soạn thảo trực quan",
"visualeditor-ca-ve-edit": "Trình soạn thảo trực quan",
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "Trình soạn thảo trực quan",
"visualeditor-categories-tool": "Thể loại",
"visualeditor-cite-tool-name-book": "Sách",
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "Tạp chí",
@ -62,12 +62,12 @@
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Đây là cách sửa đổi mới và dễ dàng hơn. Tuy nhiên, nó chỉ mới ở dạng beta, có nghĩa là bạn có thể tìm thấy những trang mà bạn không thể sửa đổi, hoặc gặp những vấn đề cần được chỉnh sửa. Bạn nên xem trước những sửa đổi của bạn, và chúng tôi hoan nghênh những phản hồi của bạn về bất cứ vấn đề gì mà bạn gặp phải khi sửa dùng Trình soạn thảo trực quan (nhấn vào nút “{{int:visualeditor-help-tool}}” để gởi phản hồi). Để sửa dùng hộp văn bản thuần, nhấn vào nút “$1”  những thay đổi của bạn sẽ vẫn còn.",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1}}Chào mừng đến với Trình soạn thảo trực quan",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Văn bản thay thế",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section-help": "Bạn có thể sử dụng cái này để cho biết một mô tả văn bản mà nó được dùng cho những người không thể nhìn thấy Mục này. Mô tả nên được viết rõ ràng để cho những người này hiểu được mục đích và thông tin từ Mục Media. Việc này quan trọng cho những người khiếm thị và những người khác đang sử dụng Phần Mềm đọc Màn Hình (Screen-Reader Software) hoặc Các Trình Duyệt chỉ Hiển thị Chữ",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section-help": "Cung cấp lời miêu tả văn bản dành cho những người không thể nhìn thấy mục này. Lời miêu tả nên được viết rõ ràng để cho những người này hiểu được mục đích và thông tin của mục phương tiện. Điều này quan trọng cho những người khiếm thị và những người khác phải sử dụng phần mềm đọc màn hình hoặc trình duyệt văn bản.",
"visualeditor-dialog-media-change-image": "Chọn một hình ảnh khác",
"visualeditor-dialog-media-choose-image": "Sử dụng hình ảnh này",
"visualeditor-dialog-media-content-filename": "Tên tập tin",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Chú thích",
"visualeditor-dialog-media-content-section-help": "Bạn có thể sử dụng cái này để hiển thị một Nhãn trỏ tiếp đến Đề Mục cho tất cả người dùng. Cái này thường được dùng để giải thích tại sao Đề Mục là Thích Hợp cho Ngữ Cảnh trong mỗi trường hợp nó được hiển thị. Nó nên được viết ngắn gọn và rõ nghĩa.",
"visualeditor-dialog-media-content-section-help": "Hiển thị một nhãn xuất hiện bên cạnh mục cho tất cả người dùng. Nhãn này thường được dùng để giải thích tại sao mục có liên quan đến nội dung xung quanh. Nó nên được viết ngắn gọn và rõ nghĩa.",
"visualeditor-dialog-media-goback": "Quay lại",
"visualeditor-dialog-media-info-artist": "Tải lên bởi $1",
"visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "Tập tin âm thanh",
@ -88,19 +88,19 @@
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Tùy chọn chung",
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Giữa",
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Bao văn bản chung quanh đối tượng này",
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox-help": "Bạn có thể làm cho Mục Media này xuất hiện ngang hàng với văn bản của trang, thay vì để nó trôi nổi. Bạn chỉ nên ít khi thực hiện việc này, bởi vì nó sẽ làm ngắt dòng của Chữ nếu bạn không đánh dấu vào hộp chọn này.",
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox-help": "Bạn có thể làm cho mục phương tiện này xuất hiện ngang hàng với văn bản của trang thay vì để nó trôi nổi. Bạn nên ít khi sử dụng tùy chọn này, bởi vì nó sẽ chèn nhiều khoảng cách ở giữa văn bản nếu bạn bỏ đánh dấu hộp kiểm này.",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Trái",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Không căn",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Phải",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Vị trí",
"visualeditor-dialog-media-position-section-help": "Bạn có thể thiết lập vị trí mà Mục Media này xuất hiện trên trang. Việc này đôi khi được dùng để ngắt xuống dòng một hàng dài của các hình ảnh trên một bên của trang.",
"visualeditor-dialog-media-position-section-help": "Bạn có thể đặt vị trí của mục phương tiện này trên trang. Tùy chọn đôi khi được dùng để biến đổi một trang có hàng hình ảnh dài ở một bên.",
"visualeditor-dialog-media-searchselect": "Chọn",
"visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Đặt kích thước tùy chọn",
"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "Đặt thành kích thước mặc định",
"visualeditor-dialog-media-size-choosefull": "Đặt thành kích thước đầy đủ",
"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Không thể lấy kích thước tập tin gốc.",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Kích thước hình",
"visualeditor-dialog-media-size-section-help": "Bạn có thể thiết lập độ lớn mà mục Media hiển thị trên trang. Cái này hầu như nên luôn luôn ở kích thước thông thường, vì một kích cỡ tùy chỉnh sẽ gây trở ngại cho bố cục trang dành cho người đọc, và khiến chúng mất cân đối.",
"visualeditor-dialog-media-size-section-help": "Bạn có thể thiết lập độ lớn của mục phương tiện trên trang. Mục phương tiện hầu như nên luôn luôn ở kích thước mặc định, vì các kích thước tùy chỉnh có thể ảnh hưởng đến bố cục trang đối với người đọc và khiến trang mất cân đối.",
"visualeditor-dialog-media-thumbdimensions": "Kích thước hình thu nhỏ (thumbnail)",
"visualeditor-dialog-media-title": "Tùy chọn phương tiện",
"visualeditor-dialog-media-type-border": "Đường viền",
@ -108,7 +108,7 @@
"visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Không có đường khung",
"visualeditor-dialog-media-type-none": "Cơ bản",
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Kiểu hình",
"visualeditor-dialog-media-type-section-help": "Bạn có thể thiết lập hình thức Mục Media xuất hiện trên trang. Cái này nên ở định dạng thumbnail (hình thu phóng) để phù hợp với những trang khác trong hầu hết các trường hợp.",
"visualeditor-dialog-media-type-section-help": "Bạn có thể thiết lập hình thức của mục phương tiện trên trang. Trong hầu hết các trường hợp, mục phương tiện nên ở định dạng hình nhỏ để phù hợp với những trang khác.",
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Hình nhỏ",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Tùy chọn nâng cao",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Tùy chọn nâng cao",
@ -159,7 +159,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-help": "Bạn có thể biến trang này thành một trang đổi hướng, đó là trang mà sẽ tự động đưa các độc giả đến một trang khác trên wiki này. Điều này sẽ hữu ích đối với các tên hay khái niệm có cách đọc khác và nội dung tương tự. Nếu bạn làm như vậy, độc giả sẽ không nhìn thấy nội dung của trang này.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Đổi hướng trang này đến",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Trang để đổi hướng đến",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp": "Bạn có thể ngăn trang này đổi hướng cập nhật tự động khi mà trang đổi hướng đến được xóa, chỉ làm việc này trong một số trường hợp rất hiếm.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp": "Bạn có thể ngăn trang đổi hướng này cập nhật tự động khi mà trang đổi hướng đến được di chuyển. Chỉ sử dụng tùy chọn này trong một số trường hợp rất hiếm.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel": "Ngăn không cho trang đổi hướng này được cập nhật khi trang đích được di chuyển.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Tùy chọn trang",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Nếu cần thiết",
@ -174,7 +174,7 @@
"visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "ID để tái sử dụng cước chú",
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Tùy chọn",
"visualeditor-dialog-reference-title": "Chú thích tham khảo",
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-full-label": "Sử dụng lại một nguồn chỉ dẫn / trích dẫn mà đã tồn tại trên trang này.",
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-full-label": "Sử dụng lại một chú thích đã tồn tại trên trang này",
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Sử dụng một nguồn có sẵn",
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-tool": "Tái sử dụng",
"visualeditor-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "Danh sách chú thích chung",
@ -212,6 +212,7 @@
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Tùy chọn trang",
"visualeditor-dialogbutton-reference-full-label": "Biểu mẫu cơ bản",
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Cơ bản",
"visualeditor-dialogbutton-reference-title": "Chú thích",
"visualeditor-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "Danh sách chú thích tham khảo",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Bản mẫu",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Bản mẫu",
@ -230,7 +231,7 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Đề mục con 4",
"visualeditor-languages-tool": "Ngôn ngữ",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Liên kết ngoài",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Tìm kiếm các trang",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Tìm kiếm trang",
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Tên trang không hợp lệ",
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Thêm văn bản",
"visualeditor-linknodeinspector-title": "Liên kết đơn giản",
@ -243,22 +244,22 @@
"visualeditor-meta-tool": "Tùy chọn",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Có muốn sửa đổi mã nguồn?",
"visualeditor-mweditmodesource-tool": "Sửa đổi mã nguồn",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Bạn đang chuyển sang chế độ sửa đổi mã nguồn.\nCác thay đổi của bạn trên tài liệu này có thể được giữ lại, nhưng bạn không thể bật chuyển trở lại trình soạn thảo này khi không lưu lại hoặc không tải lại trang.\nBạn có muốn tiếp tục chuyển không?",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Bạn đang chuyển sang chế độ sửa đổi mã nguồn.\nBạn có thể giữ các thay đổi của bạn, nhưng bạn sẽ phải lưu hoặc tải lại trang để chuyển lại trình soạn thảo này.\nBạn có muốn tiếp tục chuyển không?",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Hủy bỏ",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Giữ các thay đổi",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Bỏ các thay đổi",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Ví dụ.jpg|Chú thích hình ảnh",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Tập ảnh",
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Tùy chọn trang",
"visualeditor-pagetranslationwarning": "Bạn đang sửa đổi một trang có thể được dịch. Chỉnh sửa những trang như vậy trong trình soạn thảo này thì chưa chính thức được hỗ trợ.",
"visualeditor-pagetranslationwarning": "Bạn đang sửa đổi một trang có thể được dịch. Trình soạn thảo này chưa chính thức hỗ trợ việc sửa đổi loại trang này.",
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Tên trường",
"visualeditor-parameter-search-more": "Hiển thị {{PLURAL:$1|một|$1}} trường nữa",
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Không có trường không sử dụng",
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Trường bất ngờ",
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Tạm tắt Trình soạn thảo trực quan trong khi nó đang ở trạng thái Thử Nghiệm",
"visualeditor-preference-core-description": "Kích hoạt / Bật trình soạn thảo trực quan lên. Nó không có sẵn trên các trang thảo luận và trong vài không gian tên khác.",
"visualeditor-preference-core-label": "Trình Soạn thảo trực quan",
"visualeditor-preference-enable": "Kích hoạt Trình soạn thảo trực quan. Nó có sẵn trong khai báo: {{PLURAL:$2|không gian tên|các không gian tên}}: $1",
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Tạm tắt Trình soạn thảo trực quan trong khi nó đang ở trạng thái thử nghiệm",
"visualeditor-preference-core-description": "Sử dụng trình soạn thảo trực quan. Nó không có sẵn trên các trang thảo luận và trong vài không gian tên khác.",
"visualeditor-preference-core-label": "Trình soạn thảo trực quan",
"visualeditor-preference-enable": "Sử dụng Trình soạn thảo trực quan. Nó có sẵn trong {{PLURAL:$2|không gian tên|các không gian tên}} sau: $1",
"visualeditor-recreate": "Trang này đã bị xóa sau khi bạn bắt đầu sửa đổi. Bấm “$1” để tạo nó lại.",
"visualeditor-reference-input-placeholder": "Tìm kiếm trong chú thích hiện tại",
"visualeditor-referenceslist-isempty": "Trang này không có chú thích tham khảo thuộc nhóm “$1” để liệt kê tại đây.",
@ -283,10 +284,10 @@
"visualeditor-savedialog-title-save": "Lưu lại những thay đổi của bạn",
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "Sửa đổi của bạn có thể bị hư xin vui lòng xem lại trước khi lưu.",
"visualeditor-saveerror": "Lỗi khi lưu dữ liệu trên máy chủ: $1.",
"visualeditor-saveerror-titleblacklist": "Lỗi khi lưu trang: Tựa đề của trang bị liệt vào Danh sách đen.",
"visualeditor-saveerror-titleblacklist": "Lỗi khi lưu trang: tên trang này bị liệt vào danh sách đen",
"visualeditor-serializeerror": "Lỗi khi tải dữ liệu từ máy chủ: $1.",
"visualeditor-settings-tool": "Tùy chọn trang",
"visualeditor-special-characters-group-other": "Đã thường dùng",
"visualeditor-special-characters-group-other": "Sử dụng thường xuyên",
"visualeditor-timeout": "Hình như chế độ sửa đổi này hiện không khả dụng. Bạn có muốn sử dụng chế độ sửa đổi mã nguồn thay thế?",
"visualeditor-toolbar-cite-label": "Chú thích nguồn",
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Lưu trang",
@ -296,6 +297,6 @@
"visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Từ bỏ các sửa đổi",
"visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Sửa tiếp",
"visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Bạn có chắc chắn?",
"visualeditor-wikitext-warning": "Bạn đang sử dụng Trình soạn thảo trực quan [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitext]] không có hiệu lực. Để chuyển đổi qua chế độ sửa đổi mã wiki bất cứ lúc nào mà không mất các thay đổi của bạn, thả xuống trình đơn bên cạnh “{{int:visualeditor-toolbar-savedialog}}” và chọn “{{int:visualeditor-mweditmodesource-title}}”.",
"visualeditor-wikitext-warning": "Bạn đang sử dụng Trình soạn thảo trực quan [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wiki]] không có hiệu lực. Để chuyển đổi qua chế độ sửa đổi mã wiki bất cứ lúc nào mà không mất các thay đổi của bạn, mở trình đơn bên cạnh “{{int:visualeditor-toolbar-savedialog}}” và chọn “{{int:visualeditor-mweditmodesource-title}}”.",
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Phát hiện mã wiki"
}

View file

@ -0,0 +1,11 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Geraki"
]
},
"visualeditor-languagescreenshot-desc": "Συμβολοσειρές για τις απεικονίσεις οθόνες στον [[:mw:Help:VisualEditor/User_guide|οδηγό χρήστη Visual Editor]].",
"visualeditor-languagescreenshot-hello-world-text": "Γεια Σου, Κόσμε!",
"visualeditor-languagescreenshot-world-text": "Κόσμε",
"visualeditor-languagescreenshot-category-earth-text": "Κατηγορία:Γη"
}

View file

@ -0,0 +1,9 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Wintereu"
]
},
"visualeditor-languagescreenshot-hello-world-text": "Salut, lume!",
"visualeditor-languagescreenshot-category-earth-text": "Categorie:Pământ"
}

View file

@ -12,9 +12,9 @@
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Soạn thảo trực quan]]",
"tag-visualeditor-description": "Đã sửa đổi dùng [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Trình soạn thảo trực quan]]",
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Trình soạn thảo trực quan: Cần kiểm tra]]",
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Sửa đổi được thực hiện dùng [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Trình soạn thảo trực quan]] ở vị trí mà hệ thống đã nhận diện wikitext có khả năng có những thay đổi ngoài ý muốn.",
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Sửa đổi được thực hiện dùng [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Trình soạn thảo trực quan]] và hệ thống đã nhận ra những thay đổi trong mã wiki có thể ngoài ý muốn.",
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Trình soạn thảo trực quan: Đã chuyển]]",
"tag-visualeditor-switched-description": "Người dùng đã bắt đầu sửa đổi bằng cách dùng Trình soạn thảo trực quan, sau đó đã chuyển qua chế độ sửa đổi mã wiki.",
"tag-visualeditor-switched-description": "Người dùng đã bắt đầu sửa đổi dùng Trình soạn thảo trực quan, sau đó đã chuyển qua chế độ sửa đổi mã wiki.",
"visualeditor-feedback-link": "Project:Soạn thảo trực quan/Phản hồi",
"visualeditor-feedback-tool": "Để lại phản hồi về phần mềm này",
"visualeditor-help-label": "Đọc hướng dẫn sử dụng",