mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor
synced 2025-01-08 03:04:21 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I579cfb225d7faaedd7cf22a1efef4fd259d7bd88
This commit is contained in:
parent
6c2fb78c12
commit
ebd9610900
|
@ -186,9 +186,12 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-template-title": "قالب",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-action-save": "احفظ",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-template-title-nonexistent": "هذا القالب غير موجود.",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-template-title-modifier": "لا تتوفر وثائق القالب و[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Glossary#Parameter parameters] (إذا كانت موجودة) عند تحرير القوالب باستخدام بناء الجملة المتداخل أو المعدلات، مثل [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Substitution subst].",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria": "اضغط على مفتاح المسافة لتحديد القالب.",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected": "اضغط على Ctrl+Del لحذف القالب ومعامِلاته وقيمها. اضغط على Ctrl+Shift+Arrows لتحريك القالب لأعلى أو لأسفل.",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected-single": "اضغط على Ctrl+Del لحذف القالب ومعامِلاته وقيمها.",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext": "أضف نص ويكي",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-alias": "\" $1 \" تمت إضافته بالفعل كـ \" $2 \". يرجى التحقق من الخيارات في الشريط الجانبي. يرجع هذا إما إلى استخدام [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#aliases aliases] أو [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#label labels].",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-deprecated": "لا يمكن إضافة \"$1\" لأن المعلمة تم وضع علامة عليها كـ [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#deprecated deprecated].",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-selected": "لا يمكن إضافة المعلمة \"$2\" مرتين.",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-unselected": "المعلمة \"$2\" متاحة للاستخدام بالفعل. يرجى التحقق من الخيارات في الشريط الجانبي.",
|
||||
|
@ -356,6 +359,7 @@
|
|||
"visualeditor-recreate": "لقد تم حذف هذه الصفحة بعد أن بدأت بتحريرها. اضغط على «$1» لإعادة إنشائها.",
|
||||
"visualeditor-redirect-description": "تحويل إلى $1",
|
||||
"visualeditor-savedialog-identify-anon": "لم تعد تسجيل الدخول إذا استمررت في ذلك، <strong>سيتم تسجيل عنوان IP الخاص بك</strong> في تاريخ تحرير هذه الصفحة.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-identify-temp": "أنت تستخدم الآن اسم المستخدم المؤقت <strong>$1</strong> . إذا تابعت، فسيتم ربط تعديلك باسم المستخدم هذا.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-identify-user": "لقد سجلت الدخول على أنك [[User:$1|$1]]. سيرتبط تعديلك بهذا الحساب إذا حفظت هذا التعديل.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit": "يمكنك الضغط على $1 لحفظ تعديلك.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-publish-short": "انشر",
|
||||
|
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-media-position-section": "ਸਥਿਤੀ",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-save": "ਸਾਂਭੋ",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "ਖੋਜ",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "ਅਪਲੋਡ",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "ਚੜ੍ਹਾਉ",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-section": "ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਅਕਾਰ",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-title": "ਮੀਡੀਆ ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-border": "ਹੱਦ",
|
||||
|
@ -64,7 +64,7 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-media-type-none": "ਮੁਢਲੀ",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-section": "ਤਸਵੀਰ ਕਿਸਮ",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "ਛੋਟਾ ਆਕਾਰ",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-upload": "ਅਪਲੋਡ",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-upload": "ਚੜ੍ਹਾਉ",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "ਵਧੇਰੇ ਸੈਟਿੰਗ",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "ਵਧੇਰੇ ਸੈਟਿੰਗ",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-addcategory-label": "ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਇੱਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue