Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Iaead1637d6460165edf1282450ba148e48d468a9
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-02-27 22:40:16 +01:00
parent a3433e67fd
commit df7307c1b8
7 changed files with 92 additions and 9 deletions

View file

@ -56,6 +56,7 @@
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "Identificazione come modifica minore.", "apihelp-visualeditoredit-param-minor": "Identificazione come modifica minore.",
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "Quando salva, imposta questo parametro nel caso la revisione abbia problemi di invio. Questo risulterà nella revisione selezionata.", "apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "Quando salva, imposta questo parametro nel caso la revisione abbia problemi di invio. Questo risulterà nella revisione selezionata.",
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "Il numero di revisione da utilizzare. Il valore di default corrisponde all'ultima versione. Utilizza 0 per una nuova pagina.", "apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "Il numero di revisione da utilizzare. Il valore di default corrisponde all'ultima versione. Utilizza 0 per una nuova pagina.",
"apihelp-visualeditoredit-param-paction": "Azione da eseguire.",
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "La pagina su cui eseguire l'azione.", "apihelp-visualeditoredit-param-page": "La pagina su cui eseguire l'azione.",
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "La sezione su cui agire.", "apihelp-visualeditoredit-param-section": "La sezione su cui agire.",
"apihelp-visualeditoredit-param-sectiontitle": "Titolo per la nuova sezione.", "apihelp-visualeditoredit-param-sectiontitle": "Titolo per la nuova sezione.",

View file

@ -11,7 +11,8 @@
"Tokoko", "Tokoko",
"Otogi", "Otogi",
"Arystanbek", "Arystanbek",
"Silovan" "Silovan",
"OpusDEI"
] ]
}, },
"apihelp-visualeditor-description": "HTML5-ის დაბრუნება გვერდისთვის parsoid სერვისიდან.", "apihelp-visualeditor-description": "HTML5-ის დაბრუნება გვერდისთვის parsoid სერვისიდან.",
@ -172,6 +173,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "მუდამ", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "მუდამ",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help": "თქვენ შეგიძლიათ ისე გააკეთოთ, რომ სარჩევი სადაც ნაჩვენებია ყველა ქვესათაური მაშინაც კი გამოჩნდეს თუ იგი სამზე ნაკლებ ქვესათაურს შეიცავს ან საერთოდ არ გამოჩნდეს. საწყისად სარჩევი ჩნდება როდესაც სულ მცირე სამი ქვესათაური არსებობს.", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help": "თქვენ შეგიძლიათ ისე გააკეთოთ, რომ სარჩევი სადაც ნაჩვენებია ყველა ქვესათაური მაშინაც კი გამოჩნდეს თუ იგი სამზე ნაკლებ ქვესათაურს შეიცავს ან საერთოდ არ გამოჩნდეს. საწყისად სარჩევი ჩნდება როდესაც სულ მცირე სამი ქვესათაური არსებობს.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "აჩვენე სექციების სია", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "აჩვენე სექციების სია",
"visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults": "საბლონები ვერ მოიძებნა.",
"visualeditor-dialog-meta-title": "პარამეტრები", "visualeditor-dialog-meta-title": "პარამეტრები",
"visualeditor-dialog-table-sortable": "სორტირებადი", "visualeditor-dialog-table-sortable": "სორტირებადი",
"visualeditor-dialog-table-wikitable": "სტილიზებური (ვიკიმაგიდა)", "visualeditor-dialog-table-wikitable": "სტილიზებური (ვიკიმაგიდა)",

View file

@ -4,7 +4,11 @@
"Jagwar" "Jagwar"
] ]
}, },
"apihelp-visualeditor-description": "Mamerina HTMLS ho ana pejy avy amin'ny servisy Parsoid.",
"apihelp-visualeditor-param-basetimestamp": "Rehefa mitahiry, dia ataovy eto ny ora aman-datin'ny versiôna voaovan'ilay pejy. Ampiasaina amin'ny fahitana fiovana mifandona.",
"apihelp-visualeditoredit-param-etag": "ETag ho alefa.",
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "Fimarihana ho fanovana madinika.", "apihelp-visualeditoredit-param-minor": "Fimarihana ho fanovana madinika.",
"apihelp-visualeditoredit-param-summary": "Ambangovangon'ilay fiovàna.",
"tooltip-ca-createsource": "Hamorona ny fangon'ity pejy ity", "tooltip-ca-createsource": "Hamorona ny fangon'ity pejy ity",
"tooltip-ca-editsource": "Hanova ny fangon'ity pejy ty", "tooltip-ca-editsource": "Hanova ny fangon'ity pejy ty",
"tooltip-ca-ve-edit": "Hanova ity pejy ity", "tooltip-ca-ve-edit": "Hanova ity pejy ity",
@ -19,21 +23,44 @@
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "VisualEditor", "visualeditor-ca-ve-edit-section": "VisualEditor",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor", "visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor",
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Fonosina manodidin'ity zavatra ity ny soratra", "visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Fonosina manodidin'ity zavatra ity ny soratra",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Ankavia",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Tsy misy",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Ankavanana",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Fipetraka",
"visualeditor-dialog-media-save": "Tehirizo",
"visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "Tadiavo",
"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "Hampiditra",
"visualeditor-dialog-media-searchselect": "Hisafidy",
"visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Hametraka habe voafidy", "visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Hametraka habe voafidy",
"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "Averina amin'ny habeny taloha",
"visualeditor-dialog-media-size-choosefull": "Atao faran'izay lehibe",
"visualeditor-dialog-media-title": "Parametatry ny haino aman-jery", "visualeditor-dialog-media-title": "Parametatry ny haino aman-jery",
"visualeditor-dialog-media-type-border": "Sisiny",
"visualeditor-dialog-media-type-none": "Fototra",
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Karazan-tsary",
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Sary nakelezina",
"visualeditor-dialog-media-upload": "Hampiditra",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Safidy mandroso kokoa", "visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Safidy mandroso kokoa",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Safidy mandroso kokoa", "visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Safidy mandroso kokoa",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Sokajy", "visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Sokajy",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Sookajy", "visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Sookajy",
"visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "Natao tsy ho aseho amin'ny pejy hanampiana azy ity sokajy ity.", "visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "Natao tsy ho aseho amin'ny pejy hanampiana azy ity sokajy ity.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Sokajy nafenina",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Sokajy miady",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Afindra ato ity sokajy ity",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Sokajy vaovao", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Sokajy vaovao",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Hamampy sokajy vaovao", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Hamampy sokajy vaovao",
"visualeditor-dialog-meta-categories-missing": "Tsy ampy pejy famisavisana ity sokajy ity.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Safidy", "visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Safidy",
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Sokajy", "visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Sokajy",
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Kaodim-piteny", "visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Kaodim-piteny",
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Fiteny", "visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Fiteny",
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Pejy rohizina", "visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Pejy rohizina",
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Fiteny",
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Fiteny", "visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Fiteny",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Aseho ny lohateny",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable": "Hanova ny lohateny aseho",
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Sokajy nafenina",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Raha tsy misy", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Raha tsy misy",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Tsia", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Tsia",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Eny", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Eny",
@ -44,23 +71,40 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Eny", "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Eny",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Hampihodina ity pejy ity mankany", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Hampihodina ity pejy ity mankany",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Pejy tanjon'ny fihodinana", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Pejy tanjon'ny fihodinana",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Parametatry ny pejy",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Rehefa ilaina", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Rehefa ilaina",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Tsy mihitsy", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Tsy mihitsy",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Izay foana", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Izay foana",
"visualeditor-dialog-meta-title": "Safidy",
"visualeditor-dialog-table-collapsed": "Nafintina tamin'ny voalohany",
"visualeditor-dialog-table-collapsible": "Azo afintina",
"visualeditor-dialog-table-sortable": "Azo alamina",
"visualeditor-dialog-template-title": "Endrika",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Hampiditra votoatiny vaovao", "visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Hampiditra votoatiny vaovao",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Hampiditra torohay fanampiny", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Hampiditra torohay fanampiny",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Hampiditra endirka", "visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Hampiditra endirka",
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Votoatiny", "visualeditor-dialog-transclusion-content": "Votoatiny",
"visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description": "Navoaka avy amin'i: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "Saha tola",
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Am-pakàna…",
"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "Aseho ny safidy", "visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "Aseho ny safidy",
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Safidy", "visualeditor-dialog-transclusion-options": "Safidy",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-example": "oh. $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info": "Visavisan'ilay saha",
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Hanampy endrika vaovao", "visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Hanampy endrika vaovao",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Hanala votoatiny", "visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Hanala votoatiny",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Hanala sahan'ita", "visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Hanala sahan'ita",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Hanala endrika", "visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Hanala endrika",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Sahan'ita ilaina", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Sahan'ita ilaina",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Hiverina",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Tohizana ihany",
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Hanafina safidy",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Tsofo-pejy",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Haino aman-jery", "visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Haino aman-jery",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Parametatry ny pejy", "visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Parametatry ny pejy",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Endrika",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Tsofo-pejy", "visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Tsofo-pejy",
"visualeditor-donebutton-tooltip": "Tapitra ny fanovana",
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Hanova ny famoahan-kevitra", "visualeditor-editnotices-tooltip": "Hanova ny famoahan-kevitra",
"visualeditor-editsummary-bytes-remaining": "Oktety sisa tavela", "visualeditor-editsummary-bytes-remaining": "Oktety sisa tavela",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Lohatenim-pejy", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Lohatenim-pejy",
@ -69,6 +113,23 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Zana-dohateny 2", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Zana-dohateny 2",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Zana-dohateny 3", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Zana-dohateny 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Zana-dohateny 4", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Zana-dohateny 4",
"visualeditor-languages-tool": "Fiteny",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Rohy ivelany",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Hitady pejy",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "Avadika ho rohy ISBN",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Rohy",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Avela",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Hivadika",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Hanala ny fanovana nataoko dia hivadika",
"visualeditor-mweditmodeve-popup-body": "Afaka mivadika amin'ny fanovana ara-maso na oviana na oviana ianao amin'ny alalan'ny fanindriana ity sarikely ity.",
"visualeditor-mweditmodeve-popup-title": "Nivadika amin'ny fanovana fango ianao",
"visualeditor-mweditmodeve-progress": "Am-pivadihana amin'ny fanovana ara-maso...",
"visualeditor-mweditmodeve-showagain": "Aza aseho intsony ity hafatra ity", "visualeditor-mweditmodeve-showagain": "Aza aseho intsony ity hafatra ity",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galeria" "visualeditor-mweditmodeve-title": "Hivadika amin'ny fiovana ara-maso?",
"visualeditor-mweditmodeve-tool": "Hivadika amin'ny fiovana ara-maso",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Sary",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-options": "Safidy",
"visualeditor-mwgallerydialog-classes-field-label": "Kilasy CSS",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "Halala-tsary",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Galeria"
} }

View file

@ -268,6 +268,7 @@
"visualeditor-mweditmodeve-showagain": "Повеќе не ја покажувај поракава", "visualeditor-mweditmodeve-showagain": "Повеќе не ја покажувај поракава",
"visualeditor-mweditmodeve-title": "Да префрлам на визуелно уредување?", "visualeditor-mweditmodeve-title": "Да префрлам на визуелно уредување?",
"visualeditor-mweditmodeve-tool": "Префрли на визуелно уредување", "visualeditor-mweditmodeve-tool": "Префрли на визуелно уредување",
"visualeditor-mweditmodeve-tool-unavailable": "Визуелното уредување овде е недостапно",
"visualeditor-mweditmodeve-warning": "Се префрлате на визуелно уредување.\nСакате да продолжите?", "visualeditor-mweditmodeve-warning": "Се префрлате на визуелно уредување.\nСакате да продолжите?",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "На оваа икона можете да се вратите на изворно уредување во секое време.", "visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "На оваа икона можете да се вратите на изворно уредување во секое време.",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "Се префрливте на визуелно уредување", "visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "Се префрливте на визуелно уредување",

View file

@ -10,13 +10,16 @@
"Pras", "Pras",
"Amire80", "Amire80",
"아라", "아라",
"Otogi" "Otogi",
"OpusDEI"
] ]
}, },
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ვიზუალური რედაქტირება]]", "tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ვიზუალური რედაქტირება]]",
"tag-visualeditor-description": "რედაქტირება შესრულებულია [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ვიზუალური რედაქტორის]] საშუალებით", "tag-visualeditor-description": "რედაქტირება შესრულებულია [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ვიზუალური რედაქტორის]] საშუალებით",
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ვიზუალური რედაქტორი: შემოწმება]]", "tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ვიზუალური რედაქტორი: შემოწმება]]",
"tag-visualeditor-needcheck-description": "რედაქტირება შესრულებულია [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ვიზუალური რედაქტორის]] საშუალებით, რომელშიც სისტემამ აღმოაჩინა, შესაძლოა უნებლიეთ შეცვლილი ვიკი-ტექსტი.", "tag-visualeditor-needcheck-description": "რედაქტირება შესრულებულია [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ვიზუალური რედაქტორის]] საშუალებით, რომელშიც სისტემამ აღმოაჩინა, შესაძლოა უნებლიეთ შეცვლილი ვიკი-ტექსტი.",
"tag-visualeditor-wikitext": "წყაროს რედაქტორი 2017",
"tag-visualeditor-wikitext-description": "რედაქტირება გაკეთებულია ვიკიტექსტის რედაქტორი 2017-ის გამოყენებით",
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ვიზუალური რედაქტორი: გადართულია]]", "tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ვიზუალური რედაქტორი: გადართულია]]",
"tag-visualeditor-switched-description": "მომხმარებელმა დაიწყო ვიზუალური რედაქტორის გამოყენება, ხოლო შემდეგ ვიკიტექსტის რედაქტორით შეცვალა.", "tag-visualeditor-switched-description": "მომხმარებელმა დაიწყო ვიზუალური რედაქტორის გამოყენება, ხოლო შემდეგ ვიკიტექსტის რედაქტორით შეცვალა.",
"visualeditor-feedback-link": "Project:ვიზუალური რედაქტორი/შეფასება", "visualeditor-feedback-link": "Project:ვიზუალური რედაქტორი/შეფასება",

View file

@ -5,10 +5,21 @@
] ]
}, },
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Hanova araka ny hitan'ny maso]]", "tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Hanova araka ny hitan'ny maso]]",
"tag-visualeditor-description": "Fanovana natao tamin'ny alalan'i [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]", "tag-visualeditor-description": "Fanovana natao tamin'ny alalan'i [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|mpanova ara-maso]]",
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor: tokony homarinina]]", "tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|mpanova ara-maso: tokony homarinina]]",
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Fanovàna natao tamin'ny alalan'i [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]] izay nahitan'ny rafitra hadisoam-panovàna", "tag-visualeditor-needcheck-description": "Fanovàna natao tamin'ny alalan'i [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|mpanova ara-maso]] izay nahitan'ny rafitra hadisoam-panovàna",
"tag-visualeditor-wikitext": "mpanova fango 2017",
"tag-visualeditor-wikitext-description": "Fiovana natao tamin'ny alalan'ny mpanova wikisoratra 2017",
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor:Nivadika]]", "tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor:Nivadika]]",
"tag-visualeditor-switched-description": "Nanomboka nampiasa an'i VisualEditor ity mpikambana ity ary nivadika tamin'ny mpanova wikisoratra izy.", "tag-visualeditor-switched-description": "Nanomboka nampiasa mpanova ara-maso ity mpikambana ity ary nivadika tamin'ny mpanova wikisoratra izy.",
"visualeditor-feedback-tool": "Hametraka famoahan-kevitra" "visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/Famoahan-kevitra",
"visualeditor-feedback-tool": "Hametraka famoahan-kevitra momba ity rindrankajy ity",
"visualeditor-help-label": "Hamaky ny torolalan'ny mpikambana",
"visualeditor-help-title": "Torolalana ho an'ny fampiasana an'ilay mpanova ara-maso",
"visualeditor-welcomedialog-action": "Hanomboka hanova",
"visualeditor-welcomedialog-content": "Afaka manova avokoa ny tsirairay, ary ilaina ny fampihatsarana tsirairay",
"visualeditor-welcomedialog-content-thanks": "Misaotra anao manampy an'izao tontolo izao hahita zava-baovao be kokoa!",
"visualeditor-welcomedialog-switch": "Hivadika amin'ny mpanova fango",
"visualeditor-welcomedialog-switch-ve": "Hivadika amin'ny mpanova ara-maso",
"visualeditor-welcomedialog-title": "{{GENDER:$1|}}Tonga soa eto amin'i $2"
} }

View file

@ -11,7 +11,9 @@
"tag-visualeditor-description": "用[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]改嘅", "tag-visualeditor-description": "用[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]改嘅",
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|visual editor: 請檢查]]", "tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|visual editor: 請檢查]]",
"tag-visualeditor-needcheck-description": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]] 處理呢次修改嗰陣,可能喐咗啲意料之外嘅嘢。", "tag-visualeditor-needcheck-description": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]] 處理呢次修改嗰陣,可能喐咗啲意料之外嘅嘢。",
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor: 轉咗]]", "tag-visualeditor-wikitext": "2017年版原始碼編輯",
"tag-visualeditor-wikitext-description": "用咗2017年版文字編輯器嘅編輯",
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|即見編輯:轉咗]]",
"tag-visualeditor-switched-description": "用家本來用緊 VisualEditor 嚟編輯,然後轉咗去改源碼。", "tag-visualeditor-switched-description": "用家本來用緊 VisualEditor 嚟編輯,然後轉咗去改源碼。",
"visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/Feedback", "visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/Feedback",
"visualeditor-feedback-tool": "畀意見", "visualeditor-feedback-tool": "畀意見",
@ -20,5 +22,7 @@
"visualeditor-welcomedialog-action": "開始改", "visualeditor-welcomedialog-action": "開始改",
"visualeditor-welcomedialog-content": "人人都改得,每個改動都有用。", "visualeditor-welcomedialog-content": "人人都改得,每個改動都有用。",
"visualeditor-welcomedialog-content-thanks": "多謝你幫世界各地嘅人增加知識!", "visualeditor-welcomedialog-content-thanks": "多謝你幫世界各地嘅人增加知識!",
"visualeditor-welcomedialog-switch": "轉去原始碼編輯器",
"visualeditor-welcomedialog-switch-ve": "轉去即見編輯器",
"visualeditor-welcomedialog-title": "{{GENDER:$1|歡迎}}嚟到 $2" "visualeditor-welcomedialog-title": "{{GENDER:$1|歡迎}}嚟到 $2"
} }