Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Iee865b636149f1c5bf389d7a0ecacf6c67a1ee04
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-03-25 07:59:11 +01:00
parent 5ceb0ae9cc
commit dc0576c01a
14 changed files with 139 additions and 75 deletions

View file

@ -15,24 +15,24 @@
"visualeditor-annotations-default-description": "Ni bagèan halaman bagèan deri rentang anotasi.",
"visualeditor-annotations-default-end": "Ujung rentang nyang dianotasi",
"visualeditor-annotations-default-start": "Awal rentang nyang dianotasi",
"visualeditor-annotations-extended-documentation": "Ni rentang anotasi udah diperlèng sebab isi nyang dilampirin kaga' bagus ditaronya. Disaranin mastiin kalo isi nyang dianotasi bagus ditaronya sebelonnya mermak tu; kalo kaga', rentang nyang lebi lèbar deri nyang diancer bisa jadi keanotasi.",
"visualeditor-annotations-extended-documentation": "Ni rentang penandaan udah diperlèng bahna isi nyang dilampirin kaga' bagus ditaronya. Disaranin mastiin kalo isi nyang ditandain bagus ditaronya sebelonnya mermak tu; kalo kaga', rentang nyang lebi lèbar deri nyang diancer malah bisa jadi ketandaan.",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-accept": "Terusin permakan",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-message": "Ni halaman udah dipermak sedari paling akir lu punggah ni. Apa {{GENDER:|lu}} pèngèn nerusin {{GENDER:|lu punya}} permakan deri pèrsi nyang sebelonnya, atawa mulain permakan baru deri pèrsi nyang paling baru?",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-message": "Ni halaman udah dipermak semprakan lu punggah belakangan. Apa {{GENDER:|lu}} pèngèn nerusin {{GENDER:|lu punya}} permakan deri pèrsi nyang sebelonnya, atawa mulain permakan baru deri pèrsi nyang paling belakangan?",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-reject": "Mulain permakan baru",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-title": "Terusin {{GENDER:|lu punya}} permakan?",
"visualeditor-autosave-not-recovered-text": "Lu punya perobahan nyang kaga' kesimpen kaga' bisa dipulihin lagi.",
"visualeditor-autosave-not-recovered-title": "Gagal mulihin perobahan lagi",
"visualeditor-autosave-not-recovered-title": "Boncos mulihin perobahan lagi",
"visualeditor-autosave-recovered-text": "Lu punya perobahan nyang kaga' kesimpen udah otomatis dipulihin lagi.",
"visualeditor-autosave-recovered-title": "Perobahan dipulihin lagi",
"visualeditor-backbutton-tooltip": "Kombali",
"visualeditor-beta-warning": "Kalo lu kepapagan ama apa-apa masalah tèhnis pas mermak, tulung laporin.",
"visualeditor-browserwarning": "Lu lagi maké pengorag nyang kaga' resmi didukung ama ni pemermak.",
"visualeditor-browserwarning": "Lu lagi maké pengubek nyang kaga' resmi didukung ama ni pemermak.",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Tambahin sumber dèskripsi lokal",
"visualeditor-ca-createsource": "Keja sumber (tèks wiki)",
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Permak sumber jabaran lokal",
"visualeditor-ca-editsource": "Permak sumber",
"visualeditor-ca-editsource-section": "permak sumber",
"visualeditor-categories-tool": "Katègori",
"visualeditor-categories-tool": "Bangsaan",
"visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant": "Tetengeran ragem basa dirobah",
"visualeditor-changedesc-mwredirect": "Sasaran pengalihan berobah deri $1 jadi $2",
"visualeditor-changedesc-mwtransclusion": "Patokan sablonan dirobah",
@ -40,16 +40,16 @@
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor",
"visualeditor-dialog-media-alttext-checkbox": "Paké keterangan jadi tèks alternatip",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Tèks alternatip",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section-help": "Lu bisa paké ni bakal nulis tèks jabaran bakal orang nyang kaga' bisa ngiat butirnya. Jabaran kudu gampil dingartiin, biar orang pada ngarti tujuan èn pengabaran nyang dikasi ama butir média. Ni penting juga' bakal pemaké buta èn laèn-laèn orang nyang maké peranti pembaca layar atawa pengorag tèks-doang.",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section-help": "Lu bisa paké ni bakal nulis tèks jabaran bakal orang nyang kaga' bisa ngiat barangnya. Jabaran kudu gampil dingartiin, biar orang pada ngarti tujuan èn pengabaran nyang dikasi ama barang wasilah. Ni penting juga' bakal pemaké buta èn laèn-laèn orang nyang maké peranti pembaca layar atawa pengubek tèks-doang.",
"visualeditor-dialog-media-change-image": "Ganti gambar",
"visualeditor-dialog-media-choose-image": "Paké ni gambar",
"visualeditor-dialog-media-content-description-link": "(halaman jabaran)",
"visualeditor-dialog-media-content-filename": "Nama berekas",
"visualeditor-dialog-media-content-filename": "Nama gepokan",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Keterangan",
"visualeditor-dialog-media-content-section-help": "Lu bisa paké ni bakal ngasi unjuk ènclèkan nyang ada di sampingnya butir bakal semua pembaca. Ni sering dipaké bakal ngejelasin ngapa tu butir nyambung ke tu kontèks di mana tu dikasi unjuk. Poko'nya kudu singket, padet, jelas.",
"visualeditor-dialog-media-content-section-help": "Lu bisa paké ni bakal ngasi unjuk ènclèkan nyang ada di sampingnya barang bakal semua pembaca. Ni sering dipaké bakal ngejelasin ngapa tu barang nyambung ke tu parengan di mana tu dikasi unjuk. Poko'nya kudu pèndèk ama jelas.",
"visualeditor-dialog-media-goback": "Kombali",
"visualeditor-dialog-media-info-artist": "Diangkat ama $1",
"visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "Berekas dedengeran",
"visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "Gepokan dedengeran",
"visualeditor-dialog-media-info-created": "Dikeja: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "Mualip: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "Pengabaran lebi lanjut",
@ -57,40 +57,40 @@
"visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "Diangkat: $1",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Lanjutan",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Umum",
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Bungkus tèks di sekuliling ni butir",
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox-help": "Lu bisa keja ni butir média nongol sebaris ama tèks halaman gantinya ngambang. Aturannya sih, lu jarang nglakonin ni, sebab ni bisa mecah aliran tèks kalo lu ilangin cèntangnya.",
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Bungkus tèks di sekuliling ni barang",
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox-help": "Lu bisa keja ni barang wasilah nongol sebaris ama tèks halaman gantinya ngambang. Aturannya sih, lu jarang nglakonin ni, bahna ni bisa mecah aliran tèks kalo lu ilangin contrèngnya.",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Penempatan",
"visualeditor-dialog-media-position-section-help": "Lu bisa setèl di mana ni butir média bakal nongol di halaman. Ni kadang dipaké bakal mecah baris panjang nyang isinya gambar-gambar di salah atu sisinya halaman.",
"visualeditor-dialog-media-position-section-help": "Lu bisa setèl di mana ni barang wasilah bakal nongol di halaman. Ni kadang dipaké bakal mecah baris panjang nyang isinya gambar-gambar di salah atu sisinya halaman.",
"visualeditor-dialog-media-save": "Simpen",
"visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "Cari",
"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "Angkat",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Ukuran gambar",
"visualeditor-dialog-media-size-section-help": "Lu bisa setèl seberapa gedé butir média bakal nongol di halaman. Ni aturannya mah ampir selalu di ukuran normal, sebab ukuran cènglian bakalan ngeganggu telepekan halaman bakal pembaca èn jadinya kaga' ajeg.",
"visualeditor-dialog-media-title": "Penyetèlan média",
"visualeditor-dialog-media-size-section-help": "Lu bisa setèl segedé apa barang wasilah nyang bakal nongol di halaman. Ni aturannya mah ampir selalu di ukuran normal, bahna ukuran cènglian bakalan ngeganggu telepekan halaman bakal pembaca èn jadinya kaga' ajeg.",
"visualeditor-dialog-media-title": "Penyetèlan wasilah",
"visualeditor-dialog-media-type-border": "Lingiran",
"visualeditor-dialog-media-type-frame": "Lis",
"visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Sonderpigura",
"visualeditor-dialog-media-type-none": "Dasar",
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Jenis gambar",
"visualeditor-dialog-media-type-section-help": "Lu bisa setèl gimana butir média bakal nongol di halaman. Ni kudunya sih paké bentukan longokan biar ajeg ama laèn-laèn halaman kebanyakan.",
"visualeditor-dialog-media-type-section-help": "Lu bisa setèl gimana barang wasilah bakal nongol di halaman. Ni kudunya sih paké pèpèlan longokan biar ajeg ama laèn-laèn halaman kebanyakan.",
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Longokan",
"visualeditor-dialog-media-upload": "Angkat",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Penyetèlan lanjutan",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Penyetèlan lanjutan",
"visualeditor-dialog-meta-categories-addcategory-label": "Tambah katègori di ni halaman",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Katègori",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Katègori",
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-help": "Lu bisa ganti gimana ni halaman bakalan disortir pas dipampangin di katègori dengen nyetèl indèks penyortiran nyang bèda. Ni sering dipaké bakal ngeja halaman pasal tokoh-tokoh diurutinnya berales dia punya marga, cuman tetep dikasi judul dengen nama dianya (bukan marga) nyang di depan.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-addcategory-label": "Tambah bangsaan di ni halaman",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Bangsaan",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Bangsaan",
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-help": "Lu bisa ganti gimana ni halaman bakalan disortir pas dipampangin di bangsaan dengen nyetèl penglèrodan penyortiran nyang bèda. Ni sering dipaké bakal ngeja halaman pasal tokoh-tokoh diurutinnya berales dia punya marga, cuman tetep dikasi judul dengen nama dianya (bukan marga) nyang di depan.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Sortir ni halaman bawaannya sebagé",
"visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "Ni katègori disetèl kaga' nongol di halaman nyang ke mana dia ditambahin.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Katègori keumpet",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Katègori nyang cocok",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Pindahin katègori ke mari",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Katègori baru",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Tambah katègori",
"visualeditor-dialog-meta-categories-missing": "Ni katègori kaga' ada halaman jabarannya.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "Ni bangsaan disetèl kaga' nongol di halaman nyang ke mana dia ditambahin.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Bangsaan keumpet",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Bangsaan nyang cocok",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Pindahin bangsaan ke mari",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Bangsaan baru",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Tambah bangsaan",
"visualeditor-dialog-meta-categories-missing": "Ni bangsaan kaga' ada halaman jabarannya.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Pilihan",
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Katègori",
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Bangsaan",
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Sortir ni halaman sakan-akan namanya",
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Kode basa",
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Basa",
@ -100,8 +100,8 @@
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Basa",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Judul pampangan",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-help": "Li bisa ganti gimana ni halaman punya judul dipampangin dengen nyetèl ènclèkan nyang bèda bakal ditampilin.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-help": "Lu bisa nyegah ni katègori biar kaga' nongol di daptar katègori di halaman anggota. Ni kepaké bakal katègori nyang cuman diperatiin ama pemermak doang, tapi ama banyak pembaca kaga', kaya' halaman nyang butuh gambar penjelas.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Katègori keumpet",
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-help": "Lu bisa nyegah ni bangsaan biar kaga' nongol di daptar bangsaan di halaman anggota. Ni kepaké bakal bangsaan nyang cuman diperatiin ama pemermak doang, tapi ama banyak pembaca kaga', kaya' halaman nyang butuh gambar penjelas.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Bangsaan keumpet",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Bawaan",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Kaga'",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Ya",
@ -117,11 +117,11 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label": "Jangan tuker isi antara ragem-ragem basa",
"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-help": "Lu bisa nyetop sènggètan permak biar kaga' nongol di sampingnya saban bagèan di kasus nyang kaga' umum kalo dirasa pas.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label": "Matiin sènggètan permak di sampingnya saban kop di ni halaman.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-help": "Lu bisa nyegah ni katègori biar kaga' mampangin berekas sebagé galeré, kalo dirasa kaga' pas di ni kasus.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-help": "Lu bisa nyegah ni bangsaan biar kaga' mampangin berekas sebagé galeré, kalo dirasa kaga' pas di ni kasus.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Matiin galeré",
"visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-help": "Lu bisa nyegah ni halaman punya judul biar kaga' otomatis dituker ke laèn-laèn hurup.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-label": "Jangan tuker judul antara ragem-ragem basa",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-help": "Lu bisa keja ni halaman jadi pengalihan, halaman nyang bakalan otomatis ngeboyong pembaca ke halaman laèn di ni wiki. Ni kepaké bakal nama nyang salah èja atawa nama èn konsèp laènnya. Kalo lu nglakonin gitu, pembaca kaga' bakal bisa ngiat isi ni halaman...",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-help": "Lu bisa keja ni halaman jadi pengalihan, halaman nyang bakalan otomatis ngeboyong pembaca ke halaman laèn di ni wiki. Ni kepaké bakal nama nyang salah èja atawa nama èn engehan laènnya. Kalo lu nglakonin entu, pembaca kaga' bakal bisa ngiat isi ni halaman...",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Alihin ni halaman ke",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Halaman sasaran bakal pengalihan",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp": "Lu bisa nyegah ni halaman biar kaga' otomatis diperbaruin pas halaman sasaran ni pengalihan dipindahin, di kasus nyang jarang banget di mana dirasa perlu.",
@ -146,8 +146,8 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected": "Pijet Ctrl+Del bakal ngapus sablonan, dia punya patokan, èn dia punya nilé. Pijet Ctrl+Shift+Arah bakal mindahin sablonan ke atas atawa ke bawah.",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected-single": "Pijet Ctrl+Del bakal ngapus sablonan, dia punya patokan, èn dia punya nilé.",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext": "Tambah tèks wiki",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-alias": "\"$1\" udah ditambahin sebagé \"$2\". Tulung perèksa pilihan di palang samping. Ni lantaran au pemakéan [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#aliases poyokan], au [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#label ènclèkan].",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-deprecated": "\"$1\" kaga' bisa ditambahin sebab patokannya udah ditengerin sebagé [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#deprecated angus].",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-alias": "\"$1\" udah ditambahin sebagé \"$2\". Tulung perèksa pilihan di palang samping. Ni lantaran au' pemakéan [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#aliases poyokan], au' [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#label ènclèkan].",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-deprecated": "\"$1\" kaga' bisa ditambahin bahna patokannya udah ditengerin sebagé [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#deprecated angus].",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-selected": "Kaga' bisa nambahin patokan \"$2\" dua kali.",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-unselected": "Patokan \"$2\" udah bisa dipaké. Tulung perèksa pilihan di palang samping.",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-forbidden-char": "$1 entu lèter perboden. Tulung apus tu bakal nambahin patokan.",
@ -171,11 +171,11 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-filter-show-all": "Kasi unjuk semua",
"visualeditor-dialog-transclusion-filter-title": "Penyarian patokan bakal $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-help-title": "Dukungan pemermakan sablonan",
"visualeditor-dialog-transclusion-help-message": "Sablonan ngasi pembentukan bakal isi. Ni pemermak ngasi unjuk apa aja pilihan nyang sablonan sediain di belah kèbot èn terus nilé bisa ditambahin ke tu pilihan pada di belah kanan.",
"visualeditor-dialog-transclusion-help-message": "Sablonan ngasi pemèpèlan bakal isi. Ni pemermak ngasi unjuk apa aja pilihan nyang sablonan sediain di belah kèbot èn terus nilé bisa ditambahin ke tu pilihan pada di belah kanan.",
"visualeditor-dialog-transclusion-help-page-help": "[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Editing_templates Pertulungan bakal mermak sablonan]",
"visualeditor-dialog-transclusion-help-page-shortcuts": "[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Portal/Keyboard_shortcuts#Template_editor_dialog_shortcuts_and_keyboard_interactions Terogong papan ketik]",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "Kotak angus",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "Berekas angus. $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "Gepokan angus. $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Munggah...",
"visualeditor-dialog-transclusion-multipart-message": "Lu sekarang lagi mermak sablonan èn atu atawa lebi potongan deri [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Editing_multi-part_template_content isian nyang keubung] (tèks wiki èn/atawa sablonan tambahan).",
"visualeditor-dialog-transclusion-no-template-data-description": "Ni sablonan kaga' punya [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Template_parameters DataSablonan], èn dia punya patokan udah [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Autogenerated_parameters otomatis dibuat]. Akibatnya, ni sablonan èn dia punya patokan kaga' ada jabarannya. Barangkali, ada pengabaran tambahan di [[$1|halaman sablonan]].",
@ -203,11 +203,11 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria": "Pijet Apstan bakal milih unsur tèks wiki. Pijet Enter bakal milih èn mermak tèks wiki.",
"visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria-selected": "Pijet Ctrl+Del bakal ngapus unsur tèks wiki. Pijet Ctrl+Shift+Panah bakal mindahin unsur ke atas atawa ke bawah.",
"visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria-selected-single": "Pijet Ctrl+Del bakal ngapus unsur tèks wiki.",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Gambar èn média",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Gambar èn wasilah",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Sablonan",
"visualeditor-editconflict": "Lu punya perobahan kaga' kena disimpen sebab lantaran adanya bentrokan permakan. Apa {{GENDER:|lu}} pèngèn nyeleséin ni bentrokan manual?",
"visualeditor-editconflict": "Lu punya perobahan kaga' kena disimpen bahna adanya bentrokan permakan. Apa {{GENDER:|lu}} pèngèn nyeleséin ni bentrokan manual?",
"visualeditor-editingtabdialog-body": "{{SITENAME}} sekarang èling pemermak apa aja lu punya demen. Lu bisa ngeganti mode permakan pas lu permak, èn ngerobah pengaturannya entaran.",
"visualeditor-editingtabdialog-ok": "Paké pemermak gua punya paké di permakan paling akir",
"visualeditor-editingtabdialog-ok": "Paké pemermak gua punya paké di permakan paling belakangan",
"visualeditor-editingtabdialog-title": "Mermak jadwal",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|ma'lumat}}",
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Ma'lumat permakan",
@ -224,13 +224,13 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Anakkop 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Anakkop 4",
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Lagi ngebuat tèks wiki",
"visualeditor-includes-noinclude-start": "Awal isi nyang dikesampingin deri potongan",
"visualeditor-includes-noinclude-end": "Ujung isi nyang dikesampingin deri potongan",
"visualeditor-includes-noinclude-start": "Awal isi nyang diègosin deri potongan",
"visualeditor-includes-noinclude-end": "Ujung isi nyang diègosin deri potongan",
"visualeditor-includes-onlyinclude-start": "Awal isi nyang dimasupin di potongan",
"visualeditor-includes-onlyinclude-end": "Ujung isi nyang dimasupin di potongan",
"visualeditor-includes-includeonly": "Isi bakal potongan doang",
"visualeditor-includes-noinclude-description": "Pas isi deri ni halaman dipaké ama halaman laèn, isi deri mari ampé penenger ujungnya <strong>kaga'</strong> bakal diserèntain. Ati-ati pas mermak isi di luar ni penenger, sebab laèn-laèn halaman bisa aja maké ni.",
"visualeditor-includes-onlyinclude-description": "Pas isi deri ni halaman dipaké ama halaman laèn, <strong>cuman</strong> isi deri mari ampé penenger ujungnya nyang bakal diserèntain. Ati-ati pas mermak isi di luar ni penenger, sebab laèn-laèn halaman bisa aja maké ni.",
"visualeditor-includes-noinclude-description": "Pas isi deri ni halaman dipaké ama halaman laèn, isi deri mari ampé penenger ujungnya <strong>kaga'</strong> bakal diserèntain. Ati-ati pas mermak isi di luar ni penenger, bahna laèn-laèn halaman bisa aja maké ni.",
"visualeditor-includes-onlyinclude-description": "Pas isi deri ni halaman dipaké ama halaman laèn, <strong>cuman</strong> isi deri mari ampé penenger ujungnya nyang bakal diserèntain. Ati-ati pas mermak isi di luar ni penenger, bahna laèn-laèn halaman bisa aja maké ni.",
"visualeditor-includes-includeonly-description": "Pas isi deri ni halaman dipaké ama halaman laèn, ni isi tambahan bakal diserèntain di mari:",
"visualeditor-includes-documentation": "[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Transclusion#Partial_transclusion Belajarin lebi lanjut pasal penganterserèntaan sebagèan]",
"visualeditor-languages-tool": "Basa",
@ -306,7 +306,7 @@
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "Kasi gua unjuk lembaran pemermak dua-duanya",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-ve": "Selalu kasi gua pemermak delengan kalo bisa",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Selalu kasi gua pemermak sumber",
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Èling gua punya pemermak paling akir",
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Èling gua punya pemermak paling belakangan",
"visualeditor-rebase-client-export": "Èkspor",
"visualeditor-rebase-client-export-start": "Èkspor...",
"visualeditor-rebase-client-import": "Impor",
@ -348,7 +348,7 @@
"visualeditor-wikitext-progress": "Nuker tèks wiki",
"visualeditor-wikitext-warning": "Lu maké pemermak delengan - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|tèks wiki]] kaga' jalan di mari. Bakal ngeganti ke pemermakan sumber kapan aja sonder keilangan lu punya permakan, klik tombol ganti.",
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Tetengeran tèks wiki keendus",
"visualeditor-wikitextconvert-title": "Nuker bentukan ke tèks wiki?",
"visualeditor-wikitextconvert-message": "Lu nèmpèlin isi nyang banyak pembentukannya. Apa lu pèngèn nuker ni bentukan jadi tèks wiki?",
"visualeditor-wikitextconvert-title": "Nuker pèpèlan ke tèks wiki?",
"visualeditor-wikitextconvert-message": "Lu nèmpèlin isi nyang banyak pemèpèlannya. Apa lu pèngèn nuker ni pèpèlan jadi tèks wiki?",
"visualeditor-wikitextconvert-convert": "Tuker ke tèks wiki"
}

View file

@ -164,6 +164,7 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description": "Generat a partir de: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-expand-options": "Mostra opcions",
"visualeditor-dialog-transclusion-filter-hide-unused": "Amaga els no utilitzats",
"visualeditor-dialog-transclusion-filter-placeholder": "Cerca un camp",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "Camp obsolet",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "El camp és obsolet. $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Carregant...",
@ -184,6 +185,7 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template": "Modifica: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-transclusion": "Contingut de la plantilla",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-search": "Cerca de plantilles",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-search-help": "Cerqueu la plantilla que voleu inserir cercant una paraula clau identificativa. És probable que les plantilles que tenen descripció funcionin més bé amb l'editor visual.",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Imatges i multimèdia",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Plantilla",
"visualeditor-editconflict": "Els canvis no s'han pogut desar a causa d'un conflicte d'edició. {{GENDER:|Voleu}} resoldre el conflicte manualment?",

View file

@ -6,7 +6,7 @@
},
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Mamuk \"ikta-ukuk\" wawa yaka lalasin-pipa yakwa",
"visualeditor-ca-createsource": "Mamuk lalasin-pipa",
"visualeditor-ca-editsource": "munk-tsəm kʰapa lalasin-pipa",
"visualeditor-ca-editsource-section": "munk-tsəm kʰapa pipa-lalasin",
"visualeditor-ca-editsource": "munk-tsəm kʰapa wikitext",
"visualeditor-ca-editsource-section": "munk-tsəm kʰapa wikitext",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:MaikaAltaNanichPipaWix̣tIysi"
}

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"MthulisiNcube"
]
},
"visualeditor-ca-createsource": "Baka mabvilo",
"visualeditor-ca-editsource": "Tambunhudza mabvilo",
"visualeditor-ca-editsource-section": "Tambunhudza mabvilo",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project: Unotambunhudza kunobongwa"

View file

@ -44,7 +44,7 @@
"visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "$1 жүктөлгөн",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Кошумча",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Негизги",
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Текст бул нерсенин төмөнкүдөй тегеректесин:",
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Текст бул нерсени төмөнкүдөй тегеректесин:",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Орду",
"visualeditor-dialog-media-save": "Сактоо",
"visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "Издөө",
@ -61,7 +61,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Жашыруун категориялар",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Жаңы категория",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Категория кошуу",
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Ырастоолор",
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Параметрлер",
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Категориялар",
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Тилдин коду",
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Тилдер",
@ -82,6 +82,9 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Дайыма",
"visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults": "Калыптар табылган жок.",
"visualeditor-dialog-meta-title": "Параметрлер",
"visualeditor-dialog-table-collapsed": "Башынан түрүлгөн болсун",
"visualeditor-dialog-table-collapsible": "Түрүлүүчү",
"visualeditor-dialog-table-wikitable": "Стилденген (викижадыбал)",
"visualeditor-dialog-template-title": "Калып",
"visualeditor-dialog-transclusion-action-save": "Сактоо",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext": "Викитекстти кошуу",
@ -143,6 +146,7 @@
"visualeditor-mweditmodeve-tool-unavailable": "Бул жерде визуалдык түзөтүү колдонулбайт",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "Каалаган убакта бул баскычты чыкылдатып, булакты түзөтүүгө кайта аласыз.",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "Визуалдык түзөтүүгө өттүңүз",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "Галереянын коштомо жазуусу",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Сүрөттөр",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-options": "Параметрлер",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow": "Слайд-шоу",

View file

@ -4,9 +4,62 @@
"ऐक्टिवेटेड्"
]
},
"collabpad-doctitle": "CollabPad: $1",
"collabpad-import-subtitle": "$1 से आयात कैल गेल",
"collabpad": "CollabPad",
"tooltip-ca-createsource": "ई पन्नाके स्रोतकोड् बनावी",
"tooltip-ca-editsource": "ई पन्नाके स्रोतकोड् सम्पादित करी",
"tooltip-ca-ve-edit": "ई पन्ना सम्पादित करी",
"visualeditor-advancedsettings-tool": "उन्नत सेटिङ्ग्स्",
"visualeditor-annotations-default-description": "ई पन्ना एगो भाष्यश्रेणीके भाग हे ।",
"visualeditor-annotations-default-end": "भाष्यश्रेणीके अन्त",
"visualeditor-annotations-default-start": "भाष्यश्रेणीके प्रारम्भ",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-accept": "सम्पादन जारी रखी",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-reject": "नया सम्पादन आरम्भ करी",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-title": "{{GENDER:|अपन}} सम्पादन जारी रखेके?",
"visualeditor-backbutton-tooltip": "पाछे जायी",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "स्थानीय बिवरण स्रोत जोड़ी",
"visualeditor-ca-createsource": "स्रोत बनावी",
"visualeditor-ca-editsource": "स्रोत सम्पादित करी",
"visualeditor-ca-editsource-section": "स्रोत सम्पादित करी",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:यथादृश्य सम्पादक"
"visualeditor-categories-tool": "बर्गसब",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:यथादृश्य सम्पादक",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-template": "साँचा जोड़ी",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-known-template": "जोड़ी: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template": "सम्पादित करी: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-transclusion": "साँचा सामग्री",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-search": "साँचा खोज",
"visualeditor-dialog-transclusion-wikitext": "विकिपाठ",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "चित्र आउ मीडिया",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "साँचा",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|सूचना}}",
"visualeditor-editnotices-tooltip": "सूचना सम्पादित करी",
"visualeditor-editsummary": "अपन बदलावके बिवरण दी",
"visualeditor-editsummary-characters-remaining": "शेष अच्छरके सङ्ख्या",
"visualeditor-educationpopup-dismiss": "ठीक हे, समझ गेली ।",
"visualeditor-expandable-less": "कम",
"visualeditor-expandable-more": "आउ",
"visualeditor-feedback-defaultmessage": "URL: $1",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "पन्ना शीर्षक",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "शीर्षक",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "उपशीर्षक १",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "उपशीर्षक २",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "उपशीर्षक ३",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "उपशीर्षक ४",
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "विकिपाठ बनित",
"visualeditor-languages-tool": "भाषा",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "बाहरी जालस्थान",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "आन्तरिक पन्ना खोजी",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "कड़ी",
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "अमान्य पन्नानाम",
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "सूचकपत्र जोड़ी",
"visualeditor-linknodeinspector-title": "सरल कड़ी",
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn": "ISBN कड़ी",
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid": "PMID कड़ी",
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc": "PFC कड़ी",
"visualeditor-media-title-audio": "ऑडियो",
"visualeditor-media-title-image": "चित्र",
"visualeditor-media-title-video": "बीडियो",
"visualeditor-meta-tool": "बिकल्प",
"visualeditor-mweditmode-tooltip": "एडिटर् बदली"
}

View file

@ -4,9 +4,9 @@
"Nadezhda"
]
},
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Сирен анжыктымашын локальный важшым уштараш",
"visualeditor-ca-createsource": "Важым ӹштӓш",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Сирен анжыктымашын локальный кодшым уштараш",
"visualeditor-ca-createsource": "Кодым ӹштӓш",
"visualeditor-ca-editsource": "Кодым тӧрлӓш",
"visualeditor-ca-editsource-section": "кодым тӧрлӓш",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Визуал редактор"
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Визуальный редактор"
}

View file

@ -9,7 +9,8 @@
"Nasir8891",
"Satdeep gill",
"Tow",
"Bgo eiu"
"Bgo eiu",
"Kuldeepburjbhalaike"
]
},
"tooltip-ca-createsource": "ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸਰੋਤ ਦਾ ਕੋਡ ਬਣਾਉ",
@ -34,11 +35,11 @@
"visualeditor-dialog-media-goback": "ਪਿੱਛੇ",
"visualeditor-dialog-media-info-artist": "$1 ਦੁਆਰਾ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤੀ ਗਈ",
"visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "ਅਵਾਜ਼ੀ ਫ਼ਾਈਲ",
"visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "ਕਲਾਕਾਰ: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "ਲੇਖਕ: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ",
"visualeditor-dialog-media-info-readmore": "ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "ਵਧੇਰੇ ਸੈਟਿੰਗ",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "ਆਮ ਸੈਟਿੰਗ",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "ਉੱਨਤ",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "ਆਮ",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "ਸਥਿਤੀ",
"visualeditor-dialog-media-save": "ਸਾਂਭੋ",
"visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "ਖੋਜ",
@ -85,7 +86,7 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "ਫਰਮਾ ਜੋੜੋ",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "ਪਿੱਛੇ ਜਾਉ",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "ਜਿਵੇਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "ਮੀਡੀਆ",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "ਚਿੱਤਰ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "ਫਰਮਾ",
"visualeditor-editingtabdialog-body": "{{SITENAME}} ਤੁਹਾਡਾ ਪਸੰਦੀਦਾ ਸੰਪਾਦਕ ਕਿਹੜਾ ਹੈ ਹੁਣ ਯਾਦ ਰੱਖੇਗਾ।",
"visualeditor-editingtabdialog-ok": "ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ ਪਿਛਲੀ ਸੋਧ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਸੰਪਾਦਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ",
@ -97,8 +98,8 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "ਉੱਪ-ਸਿਰਨਾਵਾਂ 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "ਉੱਪ-ਸਿਰਨਾਵਾਂ 4",
"visualeditor-languages-tool": "ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "ਖੋਜ ਸਫ਼ੇ",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "ਬਾਹਰੀ ਸਾਈਟ",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "ਅੰਦਰੂਨੀ ਪੰਨੇ ਖੋਜੋ",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "ਕੜੀਆਂ",
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "ਲੇਬਲ ਜੋੜੋ",
"visualeditor-linknodeinspector-title": "ਸਧਾਰਨ ਲਿੰਕ",

View file

@ -264,14 +264,14 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Item in the MediaWiki formatting dropdown for a level 5 heading (sub-section)\n{{Related|Visualeditor-formatdropdown}}",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Item in the MediaWiki formatting dropdown for a level 6 heading (sub-section)\n{{Related|Visualeditor-formatdropdown}}",
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Label for progress bar shown while generating wikitext.",
"visualeditor-includes-noinclude-start": "Label of the context item for an opening <code><nowiki><noinclude></nowiki></code> tag.",
"visualeditor-includes-noinclude-end": "Label of the context item for a closing <code><nowiki></noinclude></nowiki></code> tag.",
"visualeditor-includes-onlyinclude-start": "Labed of the context item for an opening <code><nowiki><onlyinclude></nowiki></code> tag.",
"visualeditor-includes-onlyinclude-end": "Labed of the context item for a closing <code><nowiki></onlyinclude></nowiki></code> tag.",
"visualeditor-includes-includeonly": "Labed of the context item for a pair of <code><nowiki><includeonly></includeonly></nowiki></code> tags.",
"visualeditor-includes-noinclude-description": "Additional explanation for an opening <code><nowiki><noinclude></nowiki></code> tag.",
"visualeditor-includes-onlyinclude-description": "Additional explanation for an opening <code><nowiki><onlyinclude></nowiki></code> tag.",
"visualeditor-includes-includeonly-description": "Additional explanation for a pair of <code><nowiki><includeonly></includeonly></nowiki></code> tags. This is followed by the content of the tags.",
"visualeditor-includes-noinclude-start": "Label of the context item for an opening <code>&lt;noinclude></code> tag.",
"visualeditor-includes-noinclude-end": "Label of the context item for a closing <code>&lt;/noinclude></code> tag.",
"visualeditor-includes-onlyinclude-start": "Label of the context item for an opening <code>&lt;onlyinclude></code> tag.",
"visualeditor-includes-onlyinclude-end": "Label of the context item for a closing <code><nowiki>&lt;/onlyinclude></nowiki></code> tag.",
"visualeditor-includes-includeonly": "Label of the context item for a pair of <code>&lt;includeonly>&lt;/includeonly></code> tags.",
"visualeditor-includes-noinclude-description": "Additional explanation for an opening <code>;lt&noinclude></code> tag.",
"visualeditor-includes-onlyinclude-description": "Additional explanation for an opening <code>&lt;onlyinclude></code> tag.",
"visualeditor-includes-includeonly-description": "Additional explanation for a pair of <code>&lt;includeonly>&lt;/includeonly></code> tags. This is followed by the content of the tags.",
"visualeditor-includes-documentation": "Link to documentation displayed below each of these messages:\n* {{msg-mw|visualeditor-includes-noinclude-description}}\n* {{msg-mw|visualeditor-includes-onlyinclude-description}}\n* {{msg-mw|visualeditor-includes-includeonly-description}}",
"visualeditor-languages-tool": "Tool for opening the languages links section of the meta dialog.\n{{Identical|Language}}",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Button label for entering an link to an external site.",

View file

@ -105,7 +105,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Siidoásahusat",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Dárbbu mielde",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Ii goassige",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Álo",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Álohii",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Čájet sisdoallologahallama",
"visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults": "Eai gávdnon mállet.",
"visualeditor-dialog-meta-title": "Válljemat",
@ -144,7 +144,7 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-param-selection-aria-label": "Paramehterat málles $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder-input-placeholder": "Oza málle",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Bákkolaš gieddi",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "Dát gieddi lea bákkolaš.",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "Dát gieddi dárbbašuvvo.",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Ruovttoluotta",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Joatkke goitge",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title": "Bákkolaš {{PLURAL:$1|gieddi váilu|giettit váilot}}",

View file

@ -61,6 +61,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Kielâ",
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Kielah",
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Čiehhum luokka",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Táárbu mield",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Ij kuássin",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Ain",
"visualeditor-dialog-template-title": "Myenster",

View file

@ -54,6 +54,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Čiõkkum kategoria",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Seiddasetõõzz",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Seiddasetõõzz",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Taarb mieʹldd",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Ij ni kuäʹss",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Pâi",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Čuäʹjet siiskâžlooǥǥtõõzz",

View file

@ -177,7 +177,7 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-selected": "Kan inte lägga till parametern \"$2\" två gånger.",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-unselected": "Parametern \"$2\" är redan tillgänglig att användas. Kontrollera alternativen i sidofältet.",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-forbidden-char": "$1 är ett otillåtet tecken. Ta bort det för att lägga till parametern.",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-help": "Ange [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Adding_undocumented_parameters parameternamn utan dokumentation] om det är känt. Observera att endast parametrar som är kända av mallen har effekt. Du kan hitta information om befintliga parametrar på [[$1|template's page]].",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-help": "Ange [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Adding_undocumented_parameters parameternamn utan dokumentation] om det är känt. Observera att endast parametrar som är kända av mallen har effekt. Du kan hitta information om befintliga parametrar på [[$1|mallens sida]].",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-placeholder": "Parameternamn",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-save": "Lägg till",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Lägg till mall",

View file

@ -5,13 +5,14 @@
"Babanwalia",
"Bouron",
"Nasir8891",
"Satdeep gill"
"Satdeep gill",
"Kuldeepburjbhalaike"
]
},
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ]]",
"tag-visualeditor-description": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ভিজ্যুয়াল এডিটর]] দ্বারা সম্পাদিত",
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ভিজ্যুয়াল এডিটর: পরীক্ষা]]",
"tag-visualeditor-needcheck-description": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ভিজ্যুয়াল এডিটর]] দ্বারা সম্পাদিত যেখানে সিস্টেম ধারণ করছে উইকিটেক্সটগুলো অনিচ্ছাকৃতভাবে পরিবর্তীত হয়েছে।",
"tag-visualeditor-description": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|visual editor]] ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸੋਧ ਕੀਤੀ ਗਈ",
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Visual edit: Check]]",
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Edit made using the [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|visual editor]] where the system detected the wikitext possibly having unintended changes.",
"visualeditor-feedback-link": "ਪਰੋਜੈਕਟ:ਵਿਜ਼ੂਅਲਐਡੀਟਰ/ਇਸ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ",
"visualeditor-feedback-tool": "ਇਸ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਸਾਂਝੇ ਕਰੋ",
"visualeditor-help-label": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗਾਈਡ ਪੜ੍ਹੋ",