diff --git a/editcheck/i18n/pl.json b/editcheck/i18n/pl.json
index a56d06a592..f3a6aa74f1 100644
--- a/editcheck/i18n/pl.json
+++ b/editcheck/i18n/pl.json
@@ -2,7 +2,8 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Rail",
-			"Tufor2"
+			"Tufor2",
+			"Woytecr"
 		]
 	},
 	"editcheck-dialog-action-no": "Nie",
@@ -18,7 +19,11 @@
 	"editcheck-dialog-addref-title": "Dodaj przypis",
 	"editcheck-dialog-title": "Przed publikacją",
 	"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge": "Edit Check: odrzucono (wiedza powszechna)",
-	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant": "Edit Check: odrzucono (niestotne)",
+	"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge-description": "Sprawdzanie edycji: odrzucono dodanie przypisu, ponieważ uznano informację za wiedzę powszechną",
+	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant": "Edit Check: odrzucono (nieistotne)",
+	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant-description": "Sprawdzanie edycji: odrzucono dodanie przypisu, ponieważ uznano to za nieistotne",
 	"tag-editcheck-reference-decline-other": "Edit Check: odrzucono (inne)",
-	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain": "Edit Check: odrzucono (niepewny)"
+	"tag-editcheck-reference-decline-other-description": "Sprawdzanie edycji: odrzucono dodanie przypisu z innego powodu",
+	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain": "Edit Check: odrzucono (niepewny)",
+	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain-description": "Sprawdzanie edycji: odrzucono dodanie przypisu, ponieważ nie było to pewne"
 }
diff --git a/i18n/ve-mw/nan-hans.json b/i18n/ve-mw/nan-hans.json
index 2b86204c0a..09e2987356 100644
--- a/i18n/ve-mw/nan-hans.json
+++ b/i18n/ve-mw/nan-hans.json
@@ -4,6 +4,8 @@
 			"SupaplexTW"
 		]
 	},
+	"visualeditor-ca-createsource": "建立原始码",
 	"visualeditor-ca-editsource": "改源代码",
-	"visualeditor-ca-editsource-section": "改原始码"
+	"visualeditor-ca-editsource-section": "改原始码",
+	"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor"
 }
diff --git a/i18n/ve-mw/nzi.json b/i18n/ve-mw/nzi.json
index 711c394d87..099c1e13eb 100644
--- a/i18n/ve-mw/nzi.json
+++ b/i18n/ve-mw/nzi.json
@@ -1,10 +1,14 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
+			"Amire80",
+			"Francis Mozu",
 			"Valentine Badu"
 		]
 	},
 	"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Fa aze aze alilalɛ ne boka nwolɛ kakyi",
 	"visualeditor-ca-createsource": "Buke ngakyileka ne sa nu",
-	"visualeditor-ca-editsource-section": "Kakyi edwɛkɛ ne"
+	"visualeditor-ca-editsource": "Boɛyɛlɛ ɛleka",
+	"visualeditor-ca-editsource-section": "Kakyi edwɛkɛ ne",
+	"visualeditor-descriptionpagelink": "kile"
 }
diff --git a/i18n/ve-wmf/fi.json b/i18n/ve-wmf/fi.json
index c6cde495a6..477ef7c2dc 100644
--- a/i18n/ve-wmf/fi.json
+++ b/i18n/ve-wmf/fi.json
@@ -40,5 +40,5 @@
 	"visualeditor-welcomedialog-content-thanks": "Kiitos, että autat maailmaa löytämään enemmän!",
 	"visualeditor-welcomedialog-switch": "Vaihda wikitekstimuokkaimeen",
 	"visualeditor-welcomedialog-switch-ve": "Vaihda visuaaliseen muokkaimeen",
-	"visualeditor-welcomedialog-title": "{{GENDER:$1|Tervetuloa}} sivustolle $2"
+	"visualeditor-welcomedialog-title": "{{GENDER:$1|Tervetuloa}} {{GRAMMAR:illative|$2}}"
 }