Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: Ia91eccdbac663c4cbcd0a967d98acce893cd9db4
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-01-31 20:44:48 +00:00
parent 48bf0fbaab
commit d894c84ea7

View file

@ -332,16 +332,16 @@ $messages['be-tarask'] = array(
'visualeditor-formatdropdown-format-heading5' => 'Загаловак 5', 'visualeditor-formatdropdown-format-heading5' => 'Загаловак 5',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading6' => 'Загаловак 6', 'visualeditor-formatdropdown-format-heading6' => 'Загаловак 6',
'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Аформлены', 'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Аформлены',
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Тоўсты', # Fuzzy 'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Тоўсты',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Курсіў', # Fuzzy 'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Курсіў',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Спасылка', # Fuzzy 'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Спасылка',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Павялічыць водступ', # Fuzzy 'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Павялічыць водступ',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Паменшыць водступ', # Fuzzy 'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Паменшыць водступ',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Нумараваны сьпіс', 'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Нумараваны сьпіс',
'visualeditor-listbutton-bullet-tooltip' => 'Маркіраваны сьпіс', 'visualeditor-listbutton-bullet-tooltip' => 'Маркіраваны сьпіс',
'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'Прыбраць афармленьне', 'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'Прыбраць афармленьне',
'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Скасаваць', # Fuzzy 'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Скасаваць',
'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Узнавіць', # Fuzzy 'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Узнавіць',
'visualeditor-inspector-close-tooltip' => 'Зачыніць', 'visualeditor-inspector-close-tooltip' => 'Зачыніць',
'visualeditor-inspector-remove-tooltip' => 'Выдаліць', 'visualeditor-inspector-remove-tooltip' => 'Выдаліць',
'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Вы ўпэўненыя, што жадаеце перайсьці ў рэжым прагляду без папярэдняга захаваньня?', 'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Вы ўпэўненыя, што жадаеце перайсьці ў рэжым прагляду без папярэдняга захаваньня?',
@ -355,6 +355,7 @@ $messages['be-tarask'] = array(
'tag-visualeditor' => '[[Special:Tags|Тэг]]: [[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]', 'tag-visualeditor' => '[[Special:Tags|Тэг]]: [[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]',
'tag-visualeditor-description' => 'Праўка зробленая празь [[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|Візуальны рэдактар]]', 'tag-visualeditor-description' => 'Праўка зробленая празь [[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|Візуальны рэдактар]]',
'visualeditor-descriptionpagelink' => 'Project:Візуальны рэдактар', 'visualeditor-descriptionpagelink' => 'Project:Візуальны рэдактар',
'visualeditor-alphawarning' => 'Вы выкарыстоўваеце альфа-вэрсію [[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|візуальнага рэдактара]]. Ён можа павольна працаваць і рабіць памылкі ў зьменах — калі ласка, правярайце кожную праўку, якую вы робіце.',
); );
/** Bulgarian (български) /** Bulgarian (български)