Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ic29540f87264d7541afa0a3be696cb47ed7e4f50

modules/ve-mw/i18n/ce.json

@@ -38,7 +38,7 @@
 	"visualeditor-dialog-media-position-right": "Аьтту агӀор",
 	"visualeditor-dialog-media-position-section": "Йолу меттиг",
 	"visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "ХӀотта бе хьай барам",
-	"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "ХӀотта бе Ӏад битарца болу барам",
+	"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "ХӀотта бе Ӏадйитаран кепаца болу барам",
 	"visualeditor-dialog-media-size-choosefull": "Хилийта буьззина барам",
 	"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Файлан дӀайолаллун баран хӀотта цабеллий",
 	"visualeditor-dialog-media-size-section": "Суьртан барам",
@@ -53,7 +53,7 @@
 	"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Кхин тӀе гӀирс нисбар",
 	"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Категори",
 	"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Категореш",
-	"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Лахахь йолчуьнца къаста хӀара агӀо Ӏад йитарца",
+	"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Лахахь йолчуьнца къаста хӀара агӀо Ӏадйитаран кепаца",
 	"visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "ХӀара категори агӀонашкахь гуш яц.",
 	"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Къайлаха йолу категореш",
 	"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Йолуш йолу категореш",
@@ -72,12 +72,12 @@
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Гушболу корта",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable": "ТӀетоха гушболу корта",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Къайлаха йолу категореш",
-	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Iад йитарца",
+	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Ӏадйитаран кеп",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "ХӀахӀа",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "ХӀаъ",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Магийта лахаран системашна индексировать ян хӀара агӀо",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "АгӀона параметраш",
-	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Iад йитарца",
+	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Ӏадйитаран кеп",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "ХӀахӀа",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "ХӀаъ",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "Гайта хӀокху агӀонгахь юкъадиллар керла дакъа тӀетоха",
@@ -105,7 +105,7 @@
 	"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "Гайта параметраш",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description": "{{GENDER:$2|Ахьа хӀокху агӀона тӀетухуш ю кеп}} «$1». Цунах лаьцна хӀинца а хаам бац, амма [[$1|кепан агӀонгахь]] цхьа хаам хила мега.",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Параметраш",
-	"visualeditor-dialog-transclusion-param-default": "Ӏад йитарца $1",
+	"visualeditor-dialog-transclusion-param-default": "Ӏадйитаран кеп $1",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-param-info": "Гурах лаьцна",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing": "Гурах лаьцна дерг тӀекхочехь дац",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Керла кеп",
@@ -122,8 +122,6 @@
 	"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "АгӀона параметраш",
 	"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Кеп",
 	"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Юкъатохар",
-	"visualeditor-diff-nochanges": "Ахьа цхьаа хийцам бина цахилар бахьнехь хӀума цадира.",
-	"visualeditor-differror": "Чуйохккхуш серверан гӀалат даьлла: $1",
 	"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|1=хаам|хаамаш}}",
 	"visualeditor-editnotices-tooltip": "Тадаран билгалонаш",
 	"visualeditor-editsummary": "ДӀаязде айхьа хийцинарг",
@@ -148,13 +146,11 @@
 	"visualeditor-media-input-placeholder": "Лаха мультимедиа",
 	"visualeditor-meta-tool": "Параметраш",
 	"visualeditor-mweditmodesource-title": "Чухула таян гӀо",
-	"visualeditor-mweditmodesource-tool": "Чухула таян гӀо",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Хьо чухулара тадаре деха гӀо?.\nХӀокху документан бина хийцамаш Ӏалаш бира бу амма агӀо Ӏалаш ца еш я карла ца йоккхуш VisualEditor юха гӀойла дац.\nКхин дӀа?",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Цаоьшу",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Ӏалашбе хийцамаш",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Цаоьшу хийцамаш",
 	"visualeditor-mweditmodeve-title": "Тае бӀаьра?",
-	"visualeditor-mweditmodeve-tool": "Тае бӀаьра",
 	"visualeditor-mweditmodeve-warning": "Ахьа долош ду бӀаьра тадар.\nЛаьий хьуна иза кхочушдан?",
 	"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow": "Слайд-шоу",
 	"visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label": "ДӀадаккха сурт",
@@ -181,7 +177,6 @@
 	"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Ӏалашъен форме гӀо",
 	"visualeditor-savedialog-label-warning": "ДӀахьедар",
 	"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Дов",
-	"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Хийцамаш бац хьажа оьшуш",
 	"visualeditor-savedialog-title-review": "Хьайн нисдарш талла",
 	"visualeditor-savedialog-title-save": "Ӏалашбе хийцамаш",
 	"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "Хьа хийцамаш нийса ца хила мега — дехар до уьш Ӏалаш бале хьажа.",

modules/ve-mw/i18n/fr.json

@@ -51,6 +51,7 @@
 		]
 	},
 	"apihelp-visualeditor-description": "Renvoie du HTML5 pour une page depuis le service Parsoid.",
+	"apihelp-visualeditor-summary": "Renvoie une page HTML5 du service Parsoid.",
 	"apihelp-visualeditor-param-basetimestamp": "Lors de l’enregistrement, règlez ceci avec l’horodatage de la version éditée de la page. Utilisé pour détecter les conflits d’édition.",
 	"apihelp-visualeditor-param-cachekey": "Pour le serialize ou le diff, utiliser le résultat d’une précédente requête serializeforcache  avec cette clé. Réécrase $1html.",
 	"apihelp-visualeditor-param-editintro": "Modifier l’intro pour ajouter des notifications.",
@@ -64,6 +65,7 @@
 	"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "Lors de l’enregistrement, initialise ceci avec l’horodatage du moment où la page a été chargée. Utilisé pour détecter les conflits d’édition.",
 	"apihelp-visualeditor-param-wikitext": "Wikicode à envoyer à Parsoid pour être converti en HTML (paction=parsefragment).",
 	"apihelp-visualeditoredit-description": "Enregistre une page HTML 5 vers Mediawiki (convertie en wikicode ''via'' le service Parsoid).",
+	"apihelp-visualeditoredit-summary": "Enregistrer une page HTML5 dans Médiawiki (convertie en wikitexte via le service Parsoid).",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-basetimestamp": "Lors de l’enregistrement, initialise ceci avec l’horodatage de la version éditée de la page. Utilisé pour détecter les conflits d’édition.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-cachekey": "Utilise le résultat d’une précédente requête serializeforcache  avec cette clé. Outrepasse $1html.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-captchaid": "Identifiant Captcha (lors d’un enregistrement avec une réponse Captcha).",

modules/ve-mw/i18n/gl.json

@@ -15,6 +15,7 @@
 		]
 	},
 	"apihelp-visualeditor-description": "Devolve o código HTML5 para unha páxina do servizo Parsoid.",
+	"apihelp-visualeditor-summary": "Devolve o código HTML5 para unha páxina do servizo Parsoid.",
 	"apihelp-visualeditor-param-basetimestamp": "Ao gardar, definir coa data e hora da revisión que foi editada. Úsase para detectar conflitos de edición.",
 	"apihelp-visualeditor-param-cachekey": "Para a seriación ou as diferenzas, utilícese o resultado dunha petición serializeforcache anterior con esta clave. Invalida $1html.",
 	"apihelp-visualeditor-param-editintro": "Editar a intro para engadir ós avisos.",
@@ -28,6 +29,7 @@
 	"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "Ao gardar, definir coa data e hora de cando se cargou a páxina. Úsase para detectar conflitos de edición.",
 	"apihelp-visualeditor-param-wikitext": "Texto wiki que enviar ao Parsoid para converter en HTML (paction=parsefragment).",
 	"apihelp-visualeditoredit-description": "Gardar unha páxina HTML5 en MediaWiki (convertida en texto wiki mediante o servizo do Parsoid).",
+	"apihelp-visualeditoredit-summary": "Gardar unha páxina HTML5 en MediaWiki (convertida en texto wiki mediante o servizo do Parsoid).",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-basetimestamp": "Ao gardar, definir coa data e hora da revisión que foi editada. Úsase para detectar conflitos de edición.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-cachekey": "Utilícese o resultado dunha petición serializeforcache anterior con esta clave. Invalida $1html.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-captchaid": "Identificador do captcha (ao gardar cunha resposta do captcha).",

modules/ve-mw/i18n/id.json

@@ -19,7 +19,8 @@
 			"Macofe",
 			"Mirws",
 			"Rachmat.Wahidi",
-			"Beeyan"
+			"Beeyan",
+			"Rachmat04"
 		]
 	},
 	"apihelp-visualeditor-description": "Mengembalikan HTML5 untuk halaman yang berasal dari layanan parsoid.",
@@ -171,7 +172,9 @@
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Selalu",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help": "Anda dapat memaksa sebuah daftar isi yang memuat setiap judul pada halaman ini agar muncul pada halaman yang memiliki satu atau dua judul saja, atau memaksanya agar tidak muncul sama sekali. Secara baku, daftar isi akan muncul jika sebuah halaman memiliki tiga judul atau lebih.",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Tampilkan Daftar Isi",
+	"visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults": "Templat tidak ditemukan.",
 	"visualeditor-dialog-meta-title": "Opsi",
+	"visualeditor-dialog-table-sortable": "Dapat diurutkan",
 	"visualeditor-dialog-template-title": "Templat",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Tambah konten",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Tambah informasi lainnya",
@@ -184,11 +187,12 @@
 	"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "Tampilkan opsi",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description": "{{GENDER:$2|Anda menambahkan}} templat \"$1\" ke halaman ini. Templat tersebut belum memiliki keterangan, namun mungkin ada beberapa informasi pada [[$1|halaman templat tersebut]].",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Opsi",
-	"visualeditor-dialog-transclusion-param-default": "Nilai baku: $1",
+	"visualeditor-dialog-transclusion-param-default": "Baku: $1",
-	"visualeditor-dialog-transclusion-param-example": "Nilai contoh: $1",
+	"visualeditor-dialog-transclusion-param-example": "Contohnya $1",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-param-info": "Keterangan bidang",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing": "Tidak ada keterangan bidang yang tersedia",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Tambah templat",
+	"visualeditor-dialog-transclusion-raw-fallback": "Kembali ke teks wiki",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Hapus konten",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Hapus bidang",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Hapus templat",
@@ -204,23 +208,24 @@
 	"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Pengaturan halaman",
 	"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Templat",
 	"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Transklusi",
-	"visualeditor-diff-nochanges": "Tidak dapat memulai peninjauan karena revisi Anda cocok dengan versi terbaru dari halaman ini.",
-	"visualeditor-differror": "Galat memuat data dari peladen: $1.",
 	"visualeditor-donebutton-tooltip": "Selesai menyunting",
 	"visualeditor-editconflict": "Perubahan Anda tidak dapat disimpan karena ada konflik penyuntingan. Apakah {{GENDER:|Anda}} ingin menyelesaikan konflik tersebut secara manual?",
 	"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|pemberitahuan}}",
 	"visualeditor-editnotices-tooltip": "Sunting pemberitahuan",
 	"visualeditor-editsummary": "Jelaskan apa yang Anda ubah",
 	"visualeditor-editsummary-bytes-remaining": "Jumlah bita tersisa",
+	"visualeditor-educationpopup-dismiss": "Oke, saya mengerti",
 	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Judul halaman",
 	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Judul tingkat 2",
 	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Judul tingkat 3",
 	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Judul tingkat 4",
 	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Judul tingkat 5",
 	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Sub-judul tingkat 4",
+	"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Sedang menghasilkan teks wiki",
 	"visualeditor-languages-tool": "Bahasa",
 	"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Pranala luar",
 	"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Cari halaman",
+	"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Pranala",
 	"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Judul halaman tidak sah",
 	"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Tambah label",
 	"visualeditor-linknodeinspector-title": "Pranala sederhana",
@@ -231,13 +236,11 @@
 	"visualeditor-media-input-placeholder": "Cari media",
 	"visualeditor-meta-tool": "Opsi",
 	"visualeditor-mweditmodesource-title": "Beralih ke penyuntingan sumber?",
-	"visualeditor-mweditmodesource-tool": "Beralih ke penyuntingan sumber",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Anda akan beralih ke penyuntingan sumber.\nPerubahan Anda pada dokumen ini dapat dipertahankan, namun Anda tidak dapat beralih ke editor ini tanpa menyimpan atau memuat ulang halaman.\nApakah Anda ingin melanjutkan?",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Batal",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Pertahankan perubahan",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Buang perubahan",
 	"visualeditor-mweditmodeve-title": "Beralih ke penyuntingan visual?",
-	"visualeditor-mweditmodeve-tool": "Beralih ke penyuntingan visual",
 	"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Berkas",
 	"visualeditor-mwgallerydialog-card-options": "Pilihan",
 	"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Galeri",
@@ -266,7 +269,6 @@
 	"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Kembali ke formulir penyimpanan",
 	"visualeditor-savedialog-label-warning": "Peringatan",
 	"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Konflik",
-	"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Tidak ada perubahan yang dapat ditinjau",
 	"visualeditor-savedialog-title-preview": "Tinjau perubahan Anda",
 	"visualeditor-savedialog-title-review": "Tinjau perubahan Anda",
 	"visualeditor-savedialog-title-save": "Simpan perubahan Anda",

modules/ve-mw/i18n/ja.json

@@ -20,7 +20,8 @@
 			"Kanashimi",
 			"ネイ",
 			"Darklanlan",
-			"Mirinano"
+			"Mirinano",
+			"Iwai.masaharu"
 		]
 	},
 	"apihelp-visualeditor-description": "ParsoidサービスからHTML5ページを返す",
@@ -173,6 +174,7 @@
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "常に表示",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help": "見出しの数が3個よりも少ないページにおいても、ページの上部へ強制的に目次（見出しの一覧）を表示、もしくは強制的に非表示にできます。既定の設定では、3個以上の見出しがあるページにおいて、目次を表示しています。",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "目次の表示",
+	"visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults": "テンプレートは使用されていません。",
 	"visualeditor-dialog-meta-title": "オプション",
 	"visualeditor-dialog-table-collapsed": "最初から折りたたむ",
 	"visualeditor-dialog-table-collapsible": "折りたたみ可能",
@@ -236,7 +238,7 @@
 	"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "ISBN リンクに変換",
 	"visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid": "PMID リンクに変換",
 	"visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc": "RFC リンクに変換",
-	"visualeditor-linkinspector-educationpopup-text": "重要な単語をリンクで他のウィキ記事または他のウェブサイトにさえリンクできます。リンクは読者の文脈理解に役立つでしょう。",
+	"visualeditor-linkinspector-educationpopup-text": "ウィキ内の他の記事や外部のウェブサイトを重要な単語にリンクします。読者が内容を理解する手助けになるでしょう。",
 	"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "リンク",
 	"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "無効なページ名",
 	"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "ラベルを追加",
@@ -326,6 +328,7 @@
 	"visualeditor-settings-tool": "ページの設定",
 	"visualeditor-shortcuts-insert": "挿入",
 	"visualeditor-special-characters-group-other": "よく使われるもの",
+	"visualeditor-templatesused-tool": "テンプレート一覧",
 	"visualeditor-toload": "エディターがロードされます。数秒たっても画面が変わらない場合、[$1 キャッシュを破棄]してください。.",
 	"visualeditor-toolbar-savedialog": "ページを保存",
 	"visualeditor-toolbar-savedialog-short": "保存",

modules/ve-mw/i18n/ko.json

@@ -29,6 +29,7 @@
 		]
 	},
 	"apihelp-visualeditor-description": "Parsoid 서비스에서 문서를 위해 HTML5를 반환합니다.",
+	"apihelp-visualeditor-summary": "Parsoid 서비스에서 문서를 위해 HTML5를 반환합니다.",
 	"apihelp-visualeditor-param-basetimestamp": "저장할 때, 편집한 판의 시간스탬프로 설정합니다. 편집 충돌을 감지하는 데 사용합니다.",
 	"apihelp-visualeditor-param-cachekey": "serialize 또는 diff를 위해, 이 키로 이전의 serializeforcache 요청 결과를 사용합니다. $1html을 덮어씁니다.",
 	"apihelp-visualeditor-param-editintro": "알림에 추가할 편집 설명입니다.",
@@ -42,6 +43,7 @@
 	"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "저장할 때, 문서를 불러왔을 때의 타임스탬프로 설정합니다. 편집 충돌을 감지하는 데 사용됩니다.",
 	"apihelp-visualeditor-param-wikitext": "HTML로 변환하기 위해 Parsoid로 보낼 위키텍스트입니다. (paction=parsefragment)",
 	"apihelp-visualeditoredit-description": "HTML5 페이지를 미디어위키로 저장합니다. (Parsoid 서비스를 통해 위키텍스트로 변환)",
+	"apihelp-visualeditoredit-summary": "HTML5 페이지를 미디어위키로 저장합니다. (Parsoid 서비스를 통해 위키텍스트로 변환)",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-basetimestamp": "저장할 때, 편집한 판의 시간스탬프로 설정합니다. 편집 충돌을 감지하는 데 사용합니다.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-cachekey": "이 키로 이전의 serializeforcache 요청 결과를 사용합니다. $1html을 덮어씁니다.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-captchaid": "캡차 ID (캡차 응답으로 저장할 때)",

modules/ve-mw/i18n/li.json

@@ -1,9 +1,11 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Robin0van0der0vliet"
+			"Robin0van0der0vliet",
+			"Pahles",
+			"Robin van der Vliet"
 		]
 	},
-	"visualeditor-ca-editsource-section": "brón bewèrke",
+	"visualeditor-ca-editsource": "Brónteks bewirke",
-	"visualeditor-cite-tool-name-news": "Nuujs"
+	"visualeditor-ca-editsource-section": "brón bewèrke"
 }

modules/ve-mw/i18n/mk.json

@@ -7,6 +7,7 @@
 		]
 	},
 	"apihelp-visualeditor-description": "Дава HTML5 за страница од службата Parsoid.",
+	"apihelp-visualeditor-summary": "Дава HTML5 за страница од службата Parsoid.",
 	"apihelp-visualeditor-param-basetimestamp": "Кога зачувувате, на ова задајте му го датумот и времето на уредената преработка. Се користи за утврдување на спротиставености во уредувањето.",
 	"apihelp-visualeditor-param-cachekey": "За серијализирање или разлика, користете го исходот од претходното такво барање со овој клуч. Го заменува $1html.",
 	"apihelp-visualeditor-param-editintro": "Изменете го воведот за да додадете напомени.",
@@ -20,6 +21,7 @@
 	"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "Кога зачувувате, на ова задајте му го датумот и времето на вчитувањето на страницата. Се користи за утврдување на спротиставености во уредувањето.",
 	"apihelp-visualeditor-param-wikitext": "Викитекст за испраќање на Parsoid за да го претвори во HTML (paction=parsefragment).",
 	"apihelp-visualeditoredit-description": "Зачувајте HTML5-страница во МедијаВики (се претвора во викитекст преку службата Parsoid).",
+	"apihelp-visualeditoredit-summary": "Зачувајте HTML5-страница во МедијаВики (се претвора во викитекст преку службата Parsoid).",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-basetimestamp": "Кога зачувувате, на ова задајте му го датумот и времето на уредената преработка. Се користи за утврдување на спротиставености во уредувањето.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-cachekey": "Користете го претходното барање за серијализација на меѓускладот со овој клуч.\nГо заменува $1html.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-captchaid": "Назнака за сликичка за проверка (кога зачувувате со одѕив од сликичка).",
@@ -42,6 +44,7 @@
 	"apierror-visualeditor-invaliddeflate": "Содржината не е соодветно прочистена",
 	"apierror-visualeditor-latestnotfound": "Не можев да ја најдам последната преработка за насловот",
 	"collabpad": "Соработна тетратка",
+	"collabpad-doctitle": "CollabPad: $1",
 	"tooltip-ca-createsource": "Создајте го изворниот код на страницава",
 	"tooltip-ca-edit": "Уредете ја страницава со викитекст",
 	"tooltip-ca-editsource": "Уредување на изворниот код на страницава",
@@ -172,7 +175,7 @@
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Ако треба",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Никогаш",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Секогаш",
-	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help": "Можете да наметнете содржинскиот преглед на страницата (што го наведува секој нејзин поднаслов) да се појавува на страници со помалку од три поднаслови, или пак да наметнете воопшто да не се појавува. По основно е зададено содржината да се појавува ако страницата има три или повеќе поднаслови.",
+	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help": "Можете да наметнете содржинскиот преглед на страницата (што го наведува секој нејзин поднаслов) да се појавува на страници со помалку од четири поднаслови, или пак да наметнете воопшто да не се појавува. По основно е зададено содржината да се појавува ако страницата има четири или повеќе поднаслови.",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Прикажи ја Содржината",
 	"visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults": "Не пронајдов ниеден шаблон.",
 	"visualeditor-dialog-meta-title": "Поставки",

modules/ve-mw/i18n/pt.json

@@ -22,26 +22,28 @@
 			"Diniscoelho"
 		]
 	},
-	"apihelp-visualeditor-description": "Retorna HTML5 para uma página a partir do serviço Parsoid.",
+	"apihelp-visualeditor-description": "Devolve o HTML5 para uma página a partir do serviço Parsoid.",
+	"apihelp-visualeditor-summary": "Devolve o HTML5 para uma página a partir do serviço Parsoid.",
 	"apihelp-visualeditor-param-basetimestamp": "Ao gravar, defina aqui a data e hora da revisão editada. Usado para detetar conflitos de edição.",
 	"apihelp-visualeditor-param-cachekey": "Para seriar ou comparar revisões, use o resultado de um pedido \"serializeforcache\" prévio com esta chave. Substitui $1html.",
 	"apihelp-visualeditor-param-editintro": "Editar a introdução para adicionar aos avisos.",
 	"apihelp-visualeditor-param-etag": "ETag para enviar.",
-	"apihelp-visualeditor-param-html": "HTML a enviar ao Parsoid, para convertê-lo para notação wiki.",
+	"apihelp-visualeditor-param-html": "HTML a enviar ao Parsoid, para convertê-lo em texto wiki.",
 	"apihelp-visualeditor-param-oldid": "O número da revisão (por omissão, a revisão mais recente).",
 	"apihelp-visualeditor-param-paction": "Operação a executar.",
 	"apihelp-visualeditor-param-page": "A página na qual serão realizadas as operações.",
-	"apihelp-visualeditor-param-pst": "Gravar a notação wiki transformada, antes de enviá-la ao Parsoid (paction=parsefragment).",
+	"apihelp-visualeditor-param-pst": "Gravar o texto wiki transformado, antes de enviá-lo ao Parsoid (paction=parsefragment).",
 	"apihelp-visualeditor-param-section": "A secção na qual serão realizadas as operações.",
 	"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "Ao gravar, defina aqui a data e hora a que a página foi carregada. Usado para detetar conflitos de edição.",
-	"apihelp-visualeditor-param-wikitext": "Notação wiki a enviar ao Parsoid, para converter para HTML (paction=parsefragment).",
+	"apihelp-visualeditor-param-wikitext": "Texto wiki a enviar ao Parsoid, para converter em HTML (paction=parsefragment).",
-	"apihelp-visualeditoredit-description": "Gravar no MediaWiki uma página HTML5 (convertida para a notação wiki através do serviço Parsoid).",
+	"apihelp-visualeditoredit-description": "Gravar no MediaWiki uma página HTML5 (convertida para texto wiki através do serviço Parsoid).",
+	"apihelp-visualeditoredit-summary": "Gravar no MediaWiki uma página HTML5 (convertida para texto wiki através do serviço Parsoid).",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-basetimestamp": "Ao gravar, defina aqui a data e hora da revisão editada. Usado para detetar conflitos de edição.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-cachekey": "Use o resultado de um pedido \"serializeforcache\" prévio com esta chave. Substitui $1html.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-captchaid": "Identificador do captcha (ao gravar a resposta a um captcha).",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-captchaword": "Resposta ao captcha (ao gravar a resposta a um captcha).",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-etag": "ETag para enviar.",
-	"apihelp-visualeditoredit-param-html": "HTML a enviar ao Parsoid, para obter a notação wiki equivalente.",
+	"apihelp-visualeditoredit-param-html": "HTML a enviar ao Parsoid, para obter o texto wiki equivalente.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "Sinalização para edição menor.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "Ao gravar, defina este parâmetro se a revisão puder vir a ter problemas de ida e volta (<i>roundtrip</i>). Isto resultará na etiquetagem da edição.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "O número de revisão a utilizar. Por padrão, é a última revisão. Use 0 para uma página nova.",
@@ -216,7 +218,7 @@
 	"visualeditor-dialog-transclusion-param-info": "Descrição do campo",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing": "Não está disponível nenhuma descrição para o campo",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Adicionar predefinição",
-	"visualeditor-dialog-transclusion-raw-fallback": "Regressar ao modo de wikitexto",
+	"visualeditor-dialog-transclusion-raw-fallback": "Regressar ao modo de texto wiki",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Remover conteúdo",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Remover campo",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Remover predefinição",
@@ -249,7 +251,7 @@
 	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Sub-título 2",
 	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Sub-título 3",
 	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Sub-título 4",
-	"visualeditor-generating-wikitext-progress": "A converter wikitexto",
+	"visualeditor-generating-wikitext-progress": "A gerar texto wiki",
 	"visualeditor-languages-tool": "Idiomas",
 	"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Ligação externa",
 	"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Procurar páginas",
@@ -357,7 +359,7 @@
 	"visualeditor-savedialog-label-warning": "Aviso",
 	"visualeditor-savedialog-review-nosummary": "Sem resumo de edição",
 	"visualeditor-savedialog-review-visual": "Visual",
-	"visualeditor-savedialog-review-wikitext": "Wikitexto",
+	"visualeditor-savedialog-review-wikitext": "Texto wiki",
 	"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Conflito",
 	"visualeditor-savedialog-title-preview": "Antever as suas alterações",
 	"visualeditor-savedialog-title-review": "Rever as suas alterações",
@@ -382,7 +384,7 @@
 	"visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Ignorar alterações",
 	"visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Continuar a editar",
 	"visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Tem a certeza?",
-	"visualeditor-wikitext-progress": "A converter wikitexto",
+	"visualeditor-wikitext-progress": "A converter o texto wiki",
 	"visualeditor-wikitext-warning": "Está a utilizar o Editor Visual - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|códigos wiki]] não funcionam aqui. Para regressar ao modo de edição do código a qualquer momento sem perder as suas alterações, selecione o botão de alteração.",
-	"visualeditor-wikitext-warning-title": "Código de wikitexto detectado"
+	"visualeditor-wikitext-warning-title": "Notação de texto wiki detetada"
 }

modules/ve-mw/i18n/ru.json

@@ -194,7 +194,7 @@
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "При необходимости",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Никогда",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Всегда",
-	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help": "Вы можете сделать и так, что оглавление, в котором показываются все заголовки со страницы, появлялись, даже если там менее трёх заголовков, или же заставить его не появляется вообще. По умолчанию содержание показывается, если на странице присутствует три и более заголовков.",
+	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help": "Вы можете сделать и так, что оглавление, в котором показываются все заголовки со страницы, появлялись, даже если там менее четырёх заголовков, или же заставить его не появляется вообще. По умолчанию содержание показывается, если на странице присутствует четыре и более заголовков.",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Показать оглавление",
 	"visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults": "Шаблоны не обнаружены.",
 	"visualeditor-dialog-meta-title": "Настройки",

modules/ve-mw/i18n/sv.json

@@ -22,6 +22,7 @@
 		]
 	},
 	"apihelp-visualeditor-description": "Returnerar HTML5 för en sida från Parsoid-tjänsten.",
+	"apihelp-visualeditor-summary": "Returnerar HTML5 för en sida från Parsoid-tjänsten.",
 	"apihelp-visualeditor-param-basetimestamp": "När du sparar, ställ in denna till tidsstämpel för versionen som redigerades. Används för att upptäcka redigeringskonflikter.",
 	"apihelp-visualeditor-param-cachekey": "För serialisering eller diff, använd resultatet av en tidigare serializeforcache-begäran med denna nyckel. Åsidosätter $1html.",
 	"apihelp-visualeditor-param-editintro": "Redigera intro till att lägga till notiser.",
@@ -35,6 +36,7 @@
 	"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "När du sparar, ställ in denna till tidsstämpel för när sidan laddades. Används för att upptäcka redigeringskonflikter.",
 	"apihelp-visualeditor-param-wikitext": "Wikitext att skicka till Parsoid att konvertera till HTML (paction=parsefragment).",
 	"apihelp-visualeditoredit-description": "Spara en HTML5-sida till MediaWiki (konverterad till wikitext via Parsoid-tjänsten).",
+	"apihelp-visualeditoredit-summary": "Spara en HTML5-sida till MediaWiki (konverterad till wikitext via Parsoid-tjänsten).",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-basetimestamp": "När du sparar, ställ in denna till tidsstämpel för versionen som redigerades. Används för att upptäcka redigeringskonflikter.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-cachekey": "Använd resultatet från en tidigare serializeforcache-begäran med denna nyckel. Åsidosätter $1html.",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-captchaid": "Captcha-ID (vid sparning med ett captcha-svar).",
@@ -57,6 +59,7 @@
 	"apierror-visualeditor-invaliddeflate": "Tillhandahållit innehåll är inte helt komprimerat",
 	"apierror-visualeditor-latestnotfound": "Kunde inte hitta den senaste sidversionen för titeln",
 	"collabpad": "CollabPad",
+	"collabpad-doctitle": "CollabPad: $1",
 	"tooltip-ca-createsource": "Skapa den här sidan med wikitext",
 	"tooltip-ca-edit": "Redigera denna sida med wikitext",
 	"tooltip-ca-editsource": "Redigera wikitexten för den här sidan",