Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ifdc4b011bcb895ae3fa39a1fbe31b1640d1e56e4
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-03-28 22:46:52 +02:00
parent ff61173f90
commit d4d1f10b95
4 changed files with 6 additions and 5 deletions

View file

@ -47,7 +47,7 @@
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Erweiterte Einstellungen",
"visualeditor-backbutton-tooltip": "Zurück gehen",
"visualeditor-beta-label": "Beta",
"visualeditor-beta-warning": "Du kannst zu jeder Zeit durch das Anklicken der Schaltfläche „Wechseln“ zum Wikitext-Editor wechseln. Falls du irgendwelche Fehler entdeckst, berichte sie bitte unten.",
"visualeditor-beta-warning": "Du kannst zu jeder Zeit durch das Anklicken der Schaltfläche „Wechseln“ zum Quelltext-Editor wechseln. Falls du irgendwelche Fehler entdeckst, berichte sie bitte unten.",
"visualeditor-browserwarning": "Du verwendest einen Browser, der von diesem Editor nicht offiziell unterstützt wird.",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Lokalen Beschreibungsquelltext hinzufügen",
"visualeditor-ca-createsource": "Quelltext erstellen",
@ -272,7 +272,7 @@
"visualeditor-preference-tabs": "Bearbeitungsmodus",
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "Beide Editoren anbieten",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-ve": "Den visuellen Editor anbieten, falls möglich",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Den Wikitext-Editor anbieten",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Immer den Quelltext-Editor anbieten",
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Den zuletzt genutzten Editor merken und anbieten",
"visualeditor-recreate": "Die Seite wurde gelöscht, nachdem du zum Bearbeiten angefangen hast. Wähle „$1“, um sie neu zu erstellen.",
"visualeditor-redirect-description": "Weiterleitung auf $1",

View file

@ -229,7 +229,7 @@
"visualeditor-preference-enable": "De visuellen Editeur aktivéieren. En an{{PLURAL:$2|dësem Nummraum| dësen Nummraim}} disponibel: $1",
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "Déi zwee Ännerungs-Tabs weisen",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-ve": "De visuellen Editeur ëmmer benotze wann et méiglech ass",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "De Wikitext-Editeur ëmmer benotzen",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Mir ëmmer de Wikitext-Editeur proposéieren",
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Mäi leschten Auteur verhalen",
"visualeditor-recreate": "D'Säit gouf geläscht zanter datt Dir ugefaang hutt se z'änneren. Klickt op \"$1\" fir se nees unzeleeën.",
"visualeditor-redirect-description": "Viruleedung op $1",

View file

@ -279,6 +279,7 @@
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Ge mig alltid wikitexteditorn",
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Kom ihåg min senaste redigerare",
"visualeditor-recreate": "Sidan har raderats sedan du började redigera. Tryck \"$1\" för att återskapa den.",
"visualeditor-redirect-description": "Omdirigerar till $1",
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "Vi kunde inte spara din redigering eftersom sessionen inte längre var giltig.",
"visualeditor-savedialog-identify-anon": "Vill du spara denna sida som en anonym användare istället? Din IP-adress registreras i sidans redigeringshistorik.",
"visualeditor-savedialog-identify-trylogin": "Du är inte längre inloggad. Vänligen logga in från en annan flik och försök igen.",

View file

@ -54,7 +54,7 @@
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Додаткові налаштування",
"visualeditor-backbutton-tooltip": "Повернутися",
"visualeditor-beta-label": "бета-версія",
"visualeditor-beta-warning": "Ви можете перейти в режим редактора вікірозмітки в будь-який момент, натиснувши кнопку перемикання. Якщо у Вас виникли проблеми, будь ласка, повідомте про них нижче.",
"visualeditor-beta-warning": "Ви можете перейти в режим редактора коду в будь-який момент, натиснувши кнопку перемикання. Якщо у Вас виникли проблеми, будь ласка, повідомте про них нижче.",
"visualeditor-browserwarning": "Ви використовуєте браузер, який не підтримується цим редактором офіційно.",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Додати джерело локального опису",
"visualeditor-ca-createsource": "Створити код",
@ -282,7 +282,7 @@
"visualeditor-preference-tabs": "Режим редагування",
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "Показувати обидві вкладки редагування",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-ve": "Завжди запускати візуальний редактор, коли це можливо",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Завжди відкривати редактор вікірозмітки",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Завжди відкривати редактор коду",
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Пам'ятати мій останній редактор",
"visualeditor-recreate": "Сторінка, яку Ви редагуєте, була вилучена в процесі редагування. Натисніть \"$1\" для того, аби створити її ще раз.",
"visualeditor-redirect-description": "Перенаправлення на $1",