Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ifc8297cbb54b183ee024b085006f0f7e69fb473a
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-12-15 23:20:22 +01:00
parent ee2cb3048d
commit c8995a6a88
12 changed files with 76 additions and 18 deletions

View file

@ -307,6 +307,8 @@
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Dočasně zakázat vizuální editor, dokud je ve verzi „beta“",
"visualeditor-preference-core-description": "Povolit vizuální editor. Nebude k dispozici v diskusích a některých dalších jmenných prostorech.",
"visualeditor-preference-core-label": "Vizuální editace",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-description": "Povolí nový režim wikitextu uvnitř VisualEditoru. Obsahuje mnoho nástrojů z VisualEditoru, má podobný vzhled a umožňuje lepší přepínání mezi nimi.",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "Nový režim wikitextu",
"visualeditor-preference-enable": "Povolit vizuální editor. Bude k dispozici v {{PLURAL:$2|následujícím jmenném prostoru|následujících jmenných prostorech}}: $1",
"visualeditor-preference-tabs": "Režim editace:",
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "Ukažte mi obě editační záložky",

View file

@ -37,7 +37,7 @@
"apihelp-visualeditoredit-param-paction": "Performansa hereketi",
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "Ena perer sero fiili kerdışi rê",
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "Çewdee kamci hereket dera",
"apihelp-visualeditoredit-param-sectiontitle": "serekê leteyê newiy",
"apihelp-visualeditoredit-param-sectiontitle": "Letey newey rê sername",
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "Qeyd kerdış dı, qandé derbın revizyoni eyar kerê. Çıkı karıyaye nizam ameyo apê.",
"apihelp-visualeditoredit-param-summary": "Xulasay vurnayışi",
"apierror-visualeditor-api-langlinks-error": "MediaWiki API weynayışi dı xırabin",

View file

@ -172,6 +172,7 @@
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Uključivanje",
"visualeditor-diff-nochanges": "Pregled promjena nije moguć jer je trenutna verzija ista kao i prethodna.",
"visualeditor-differror": "Pogreška pri učitavanju podataka s poslužitelja: $1.",
"visualeditor-donebutton-tooltip": "Uređivanje završeno",
"visualeditor-editconflict": "Vaše izmjene ne mogu se sačuvati zbog sukoba uređivanja. Želite li problem riješiti ručno?",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|napomena|napomene}}",
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Uredi obavijesti",
@ -184,6 +185,7 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Podnaslov 2",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Podnaslov 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Podnaslov 4",
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Stvaranje wikiteksta",
"visualeditor-languages-tool": "Jezici",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Vanjska poveznica",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Pretraži stranice",
@ -201,6 +203,9 @@
"visualeditor-loadwarning-noconnect": "Spajanje na poslužitelj nije moguće",
"visualeditor-loadwarning-token": "Pogreška prilikom učitavаnja tokena za uređivanje sa poslužitelja: $1. Želite li pokušati ponovo?",
"visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link": "Pretvori u jednostavnu poveznicu",
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn": "ISBN poveznica",
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid": "PMID poveznica",
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc": "RFC poveznica",
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Glavni imenski prostor",
"visualeditor-media-input-placeholder": "Traži datoteke",
"visualeditor-meta-tool": "Mogućnosti",
@ -229,6 +234,7 @@
"visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message": "Galerija je prazna.",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "Visina slike",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "Zadana visina: $1 točkica",
"visualeditor-mwgallerydialog-image-caption-placeholder": "Zaglavlje slike",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines": "Klasični bez okvira",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed": "Kompaktni",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-hover": "Kompaktni sa zaglavljem prilikom prelaska mišem",
@ -255,13 +261,23 @@
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Privremeno onemogući vizualno uređivanje dok je u beta fazi",
"visualeditor-preference-core-description": "Omogućavanje VisualEditora. Uređivanje VisualEditorom neće biti moguće na stranicama za razgovor i u nekim drugim imenskim prostorima.",
"visualeditor-preference-core-label": "Vizualno uređivanje",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-description": "Omogućava uređivanje wikiteksta unutar vizualnog uređivača. Sadrži većinu alata iz vizualnog uređivača, rabi sličan izgled i omogućava bolje prebacivanje između ova dva načina uređivanja.",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "Novi način uređivanja wikiteksta",
"visualeditor-preference-enable": "Omogući VisualEditor. Bit će dostupan u sljedećim imenskim prostorima: $1",
"visualeditor-preference-tabs": "Način uređivanja:",
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "Prikaži kartice oba uređivača",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-ve": "Uvijek otvori vizualni uređivač (ako je moguće)",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Uvijek otvori uređivač kôda",
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Zapamti zadnji uređivač",
"visualeditor-recreate": "Stranica je izbrisana nakon što ste počeli s uređivanjem. Pritisnite \"$1\" da biste je ponovno stvorili.",
"visualeditor-redirect-description": "Preusmjeravanje na $1",
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "Nismo mogli obraditi vaše uređivanje jer sesija više nije važeća.",
"visualeditor-savedialog-identify-anon": "Želite li snimiti ovu stranicu kao anonimni suradnik? Vaša IP adresa će biti zapisana u starim izmjenama stranice.",
"visualeditor-savedialog-identify-trylogin": "Niste prijavljeni. Molimo prijavite se iz druge kartice i probajte opet.",
"visualeditor-savedialog-identify-user": "Prijavljeni ste kao suradnik [[User:$1|$1]]. Vaše uređivanje će biti povezano s ovim računom ako snimite ovo uređivanje.",
"visualeditor-savedialog-label-create": "Stvori stranicu",
"visualeditor-savedialog-label-error": "Pogrješka",
"visualeditor-savedialog-label-publish-short": "Objavi",
"visualeditor-savedialog-label-report": "Prijavi problem",
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Riješite konflikt",
"visualeditor-savedialog-label-resume-editing": "Nastavi uređivanje",
@ -271,6 +287,7 @@
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Upozorenje",
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Istovremeno uređivanje",
"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Bez izmjena za provjeru",
"visualeditor-savedialog-title-preview": "Pretpregled Vaših izmjena",
"visualeditor-savedialog-title-review": "Pregledajte promjene",
"visualeditor-savedialog-title-save": "Spremanje izmjena",
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "Možda je došlo do problema s vašim uređivanjem molimo vas provjerite prije spremanja.",
@ -279,14 +296,17 @@
"visualeditor-serializeerror": "Pogreška pri učitavanju podataka s poslužitelja: $1.",
"visualeditor-settings-tool": "Postavke stranice",
"visualeditor-shortcuts-insert": "Umetni",
"visualeditor-special-characters-group-other": "Često korišten",
"visualeditor-toload": "Učitavanje uređivača. Ako i nakon nekoliko sekundi budete vidjeli ovu poruku, molimo [$1 ponovno učitajte stranicu].",
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Sačuvaj stranicu",
"visualeditor-toolbar-savedialog-short": "Spremi",
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Suradnik imenski prostor",
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Projekt: Suradnički imenski prostor",
"visualeditor-version-label": "Verzija",
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Jeste li sigurni da želite zatvoriti stranicu bez spremanja izmjena?",
"visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Odbaci izmjene",
"visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Nastavi s uređivanjem",
"visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Jeste li sigurni?",
"visualeditor-wikitext-progress": "Pretvaranje wikiteksta",
"visualeditor-wikitext-warning": "Koristite VisualEditor - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitext]] ne radi ovdje. Kako bi se prebacili u uređivanje izvornog koda u bilo koje vrijeme bez da se promjene izgube, otvorite izbornik pored \"{{int:visualeditor-toolbar-savedialog}}\" i odaberite \"{{int:visualeditor-mweditmodesource-title}}\".",
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Wikitext opažen"
}

View file

@ -18,7 +18,8 @@
"Vigorous action",
"Suchichi02",
"Kanashimi",
"ネイ"
"ネイ",
"Darklanlan"
]
},
"apihelp-visualeditor-description": "ParsoidサービスからHTML5ページを返す",
@ -288,6 +289,8 @@
"visualeditor-preference-betatempdisable": "ビジュアルエディターがベータ版である間は、一時的に無効にする",
"visualeditor-preference-core-description": "ビジュアルエディターを有効にする。これはトークページやその他の名前空間では利用できません。",
"visualeditor-preference-core-label": "ビジュアルエディター",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-description": "ビジュアルエディター内において新しいウィキテキストモードを有効にします。これは現在のビジュアルエディターにある多くのツールを搭載し、同様のデザインを採用しており、2つのモード間の切り替えがより良くなります。",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "新しいウィキテキストモード",
"visualeditor-preference-enable": "ビジュアルエディターを有効にする。これは以下の{{PLURAL:$2|名前空間}}のみで利用できます: $1",
"visualeditor-preference-tabs": "編集モード:",
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "両方のエディタータブを表示する",

View file

@ -79,7 +79,7 @@
"visualeditor-dialog-media-info-readmore": "წაიკითხე მეტი",
"visualeditor-dialog-media-info-separator": "·",
"visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "ატვირთულია: $1",
"visualeditor-dialog-media-noresults": "შედეგი ვერ მოიძებნა",
"visualeditor-dialog-media-noresults": "შედეგები ვერ მოიძებნა.",
"visualeditor-dialog-media-originaldimensions": "თავდაპირველი ზომები",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "დამატებითი პარამეტრები",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "მთავარი კონფიგურაცია",
@ -266,10 +266,14 @@
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "სურათები",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-options": "პარამეტრები",
"visualeditor-mwgallerydialog-classes-field-label": "CSS კლასები",
"visualeditor-mwgallerydialog-classes-input-placeholder": "კლასის სახელები, დაშორებით გამოყოფილი",
"visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message": "გალერეა ცარიელია.",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "სურათის სიმაღლე",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "საწყისი სიმაღლე: $1 px",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "საწყისი სიმაღლე: $1 პქ",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines": "ტრადიციული კონტურების გარეშე",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed": "შეფუთული",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-hover": "შეფუთული მოძრავი წარწერით",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-overlay": "შეფუთული ზედ დადებული წარწერით",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow": "სლაიდშოუ",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional": "ტრადიციული",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label": "ჩვენების რეჟიმი",
@ -277,10 +281,11 @@
"visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label": "სურთები რიგის მიხედვით",
"visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label": "ახალი სურათის დამატება",
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label": "CSS სტილები",
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder": "CSS წესები, წერტილ-მძიმით გამოყოფილი",
"visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label": "ფაილის სახელთა ჩვენება",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "გალერეა",
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label": "სურათის სიგანე",
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder": "საწყისი სიგანე: $1 px",
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder": "საწყისი სიგანე: $1 პქ",
"visualeditor-mwsignature-tool": "თქვენი ხელმოწერა",
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "გვერდის პარამეტრები",
"visualeditor-pagetranslationwarning": "თქვენ არედაქტირებთ თარგმნად გვერდს. ამ რედაქტორში მისი რედაქტირების ოფიციალური მხარდაჭერა ჯერ არ არის.",
@ -291,6 +296,7 @@
"visualeditor-preference-betatempdisable": "ვიზუალური რედაქტორის დროებით გამორთვა, სანამ ბეტა ვერსიაა.",
"visualeditor-preference-core-description": "ვიზუალური რედაქტორის ჩართვა. ის მიუწვდომელი იქნება განხილვის გვერდებსა და რამდენიმე სხვა სახელთა სივრცეში.",
"visualeditor-preference-core-label": "ვიზუალური რედაქტირება",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-description": "ჩართეთ ვიზუალურ რედაქტირებაში ვიკიტექსტის ახალი რეჟიმი. მასში მრავალი ისეთი ხელსაწყოა, რომელიც ვიზუალურ რედაქტორშია წარმოდგენილი. ასევე გამოიყენება მსგავსი დიზაინი და ამ ორ რეჟიმს შორის გადართვა უკეთესად ხორციელდება.",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "ვიკიტექსტის ახალი რედაქტორი",
"visualeditor-preference-enable": "ვიზუალური რედაქტორის ჩართვა. ის ხელმისაწვდომი იქნება შემდეგ {{PLURAL:$2|სახელთა სივრცეში|სახელთა სივრცეებში}}: $1",
"visualeditor-preference-tabs": "რედაქტირების რეჟიმი",
@ -326,7 +332,6 @@
"visualeditor-settings-tool": "გვერდის პარამეტრები",
"visualeditor-shortcuts-insert": "ჩასმა",
"visualeditor-special-characters-group-other": "ხშირად გამოყენებადი",
"visualeditor-timeout": "როგორც ჩანს, ეს რედაქტორი ამჟამად ხელმისაწვდომი არაა. გსურთ მის სანაცვლოდ წყაროს რეჟიმში რედაქტირება?",
"visualeditor-toolbar-savedialog": "გვერდის შენახვა",
"visualeditor-toolbar-savedialog-short": "შენახვა",
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:მომხმარებლის სახელთა სივრცე",

View file

@ -51,6 +51,7 @@
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "사용할 판 번호. 기본값은 최신 판입니다. 새 문서의 경우 0을 사용하십시오.",
"apihelp-visualeditoredit-param-paction": "수행할 동작입니다.",
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "동작을 수행할 문서입니다.",
"apihelp-visualeditoredit-param-sectiontitle": "새 문단을 위한 제목입니다.",
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "저장할 때, 문서를 불러왔을 때의 타임스탬프로 설정합니다. 편집 충돌을 감지하는 데 사용됩니다.",
"apihelp-visualeditoredit-param-summary": "편집 요약입니다.",
"apierror-visualeditor-difffailed": "차이 생성 실패",
@ -344,6 +345,8 @@
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "편집이 손상되었을 수 있습니다 - 저장하기 전에 검토하세요.",
"visualeditor-saveerror": "서버에 데이터를 저장하는 중 오류가 났습니다: $1",
"visualeditor-saveerror-titleblacklist": "문서를 저장하는 데 오류: 이 문서의 제목은 블랙리스트되어 있습니다",
"visualeditor-section-body-placeholder": "새 문단",
"visualeditor-section-title-placeholder": "제목",
"visualeditor-serializeerror": "서버에서 데이터를 불러오는 중 오류가 났습니다: $1.",
"visualeditor-settings-tool": "문서 설정",
"visualeditor-shortcuts-insert": "넣기",

View file

@ -31,6 +31,7 @@
"apihelp-visualeditoredit-param-paction": "Дејство за вршење.",
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "Страницата врз која треба да се извршат дејствата.",
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "На кој поднаслов да се дејствува.",
"apihelp-visualeditoredit-param-sectiontitle": "Назив на новиот поднаслов",
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "Кога зачувувате, на ова задајте му го датумот и времето на вчитувањето на страницата. Се користи за утврдување на спротиставености во уредувањето.",
"apihelp-visualeditoredit-param-summary": "Опис на уредувањето.",
"apierror-visualeditor-api-langlinks-error": "Грешка при побарувањето од приложникот на МедијаВики",
@ -335,6 +336,8 @@
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "Уредувањето може да ви е пореметено — прегледајте го пред да го зачувате.",
"visualeditor-saveerror": "Грешка при зачувување на податоците во опслужувачот: $1.",
"visualeditor-saveerror-titleblacklist": "Грешка при зачувувањето на страницата: Насловот е на црниот список.",
"visualeditor-section-body-placeholder": "Нов поднаслов",
"visualeditor-section-title-placeholder": "Наслов",
"visualeditor-serializeerror": "Грешка при вчитувањето на податоците од опслужувачот: $1.",
"visualeditor-settings-tool": "Поставки за страницата",
"visualeditor-shortcuts-insert": "Вметни",

View file

@ -52,8 +52,10 @@
"apihelp-visualeditoredit-param-paction": "Działanie do wykonania.",
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "Strona, na której wykonuje się działania.",
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "Sekcja, na której wykonać działanie.",
"apihelp-visualeditoredit-param-sectiontitle": "Tytuł dla nowej sekcji.",
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "Podczas zapisywania, ustaw znacznik czasu, kiedy strona została załadowana. Służy to do wykrywania konfliktów edycji.",
"apihelp-visualeditoredit-param-summary": "Opis zmian.",
"apierror-visualeditor-api-langlinks-error": "Błąd podczas odpytywania API MediaWiki",
"tooltip-ca-createsource": "Tworzenie kodu źródłowego strony",
"tooltip-ca-edit": "Edytuj tę stronę używając edytora kodu źródłowego",
"tooltip-ca-editsource": "Edycja kodu źródłowego strony",
@ -213,8 +215,8 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "Pole jest wymagane.",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Wróć",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Kontynuuj mimo to",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title": "Brak {{PLURAL:$1|wymaganego parametru|wymaganych parametrów}}",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "Czy na pewno chcesz kontynuować bez uzupełnienia $1 {{PLURAL:$2|parametru|parametrów}}?",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title": "Brak {{PLURAL:$1|wymaganego pola|wymaganych pól}}",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "Czy na pewno chcesz kontynuować bez uzupełnienia $1 {{PLURAL:$2|pola|pól}}?",
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Ukryj opcje",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Dołączony szablon",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Multimedia",
@ -348,6 +350,8 @@
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "Twoja edycja mogła zostać uszkodzona - przejrzyj ją przed zapisaniem.",
"visualeditor-saveerror": "Błąd podczas zapisywania danych na serwerze: $1.",
"visualeditor-saveerror-titleblacklist": "Błąd zapisywania strony: Tytuł tej strony znajduje się na czarnej liście",
"visualeditor-section-body-placeholder": "Nowa sekcja",
"visualeditor-section-title-placeholder": "Temat",
"visualeditor-serializeerror": "Błąd podczas ładowania danych z serwera: $1.",
"visualeditor-settings-tool": "Ustawienia strony",
"visualeditor-shortcuts-insert": "Wstaw",

View file

@ -36,7 +36,8 @@
"Туллук",
"Irus",
"Kareyac",
"Julia kotlyarker"
"Julia kotlyarker",
"INS Pirat"
]
},
"apihelp-visualeditor-description": "Возвращает HTML5 для страницы с сервиса Parsoid.",
@ -312,8 +313,8 @@
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Временно отключить визуальный редактор, пока он находится в бета-версии",
"visualeditor-preference-core-description": "Включить визуальный редактор. Он будет недоступен на страницах обсуждения и в некоторых других пространствах имён.",
"visualeditor-preference-core-label": "Визуальное редактирование",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-description": "Включитe новый wikitext режим визуального редактора. Он использует много инструментов вихуального редактора, аналогичный дизайн, и удобное переключение в режим и из него.",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "Новый режим викитекста",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-description": "Включитe новый режим вики-текста в визуальном редакторе. В нём есть много инструментов, представленных в визуальном редакторе, используется похожий дизайн, и переключение между этими двумя редакторами происходит лучше.",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "Новый режим вики-текста",
"visualeditor-preference-enable": "Включить визуальный редактор. Он будет доступен в {{PLURAL:$2|следующем пространстве|следующих пространствах}} имён: $1",
"visualeditor-preference-tabs": "Режим редактирования:",
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "Показывать мне оба варианта редактора",
@ -345,6 +346,7 @@
"visualeditor-saveerror": "Ошибка при сохранении данных: $1.",
"visualeditor-saveerror-titleblacklist": "Ошибка сохранения страницы: название этой страницы занесено в чёрный список",
"visualeditor-section-body-placeholder": "Новый раздел",
"visualeditor-section-title-placeholder": "Тема",
"visualeditor-serializeerror": "Ошибка при загрузке данных с сервера: $1",
"visualeditor-settings-tool": "Параметры страницы",
"visualeditor-shortcuts-insert": "Вставить",

View file

@ -95,6 +95,8 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Бервакытта да",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Һәрвакыт",
"visualeditor-dialog-meta-title": "Көйләнмәләр",
"visualeditor-dialog-table-sortable": "Аерып",
"visualeditor-dialog-table-wikitable": "Стильләр кулланып (wikitable)",
"visualeditor-dialog-template-title": "Калып",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Эчтәлек өстәргә",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Тулырак мәгълүмат өстәргә",
@ -125,6 +127,7 @@
"visualeditor-editingtabdialog-title": "Төзәтмә кушымта",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|искәрмә}}",
"visualeditor-editsummary": "Кертелгән үзгәртүләрне тасвирлагыз",
"visualeditor-educationpopup-dismiss": "Ок, аңлашылды",
"visualeditor-feedback-defaultmessage": "URL-адрес: $1",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Битнең исеме",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Башлык",
@ -159,14 +162,24 @@
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "Рәсемнең биеклеге",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "Биеклек: $1 px",
"visualeditor-mwgallerydialog-image-caption-placeholder": "Рәсем башлыгы",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow": "Слайд-шоу",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label": "Күрсәтү режимы",
"visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label": "Юлдагы рәсемнәр",
"visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label": "Яңа рәсем өстәү",
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label": "CSS стиле",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Галерея",
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label": "Рәсемнең киңлеге",
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder": "Билгеләнгән киңлек: $1 px",
"visualeditor-mwsignature-tool": "Сезнең имзагыз",
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Биттәге гамәлләр",
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Юл исеме",
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Кулланылмаган юллар юк",
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Билгесез юл",
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Визуаль мөхәррирне бета-юрамада булганда сүндереп торырга",
"visualeditor-preference-core-label": "Визуаль үзгәртү",
"visualeditor-preference-tabs": "Мөхәррирләү режимы:",
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Соңгы мөхәрриремне онытмаска",
"visualeditor-redirect-description": "$1 битенә юнәлтү",
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "Без сезнең төзәтмәне саклый алмадык, чөнки сессия гамәлдә түгел.",
"visualeditor-savedialog-identify-anon": "Сез бу битне аноним кулланучы буларак сакларга телисезме? Сезнең IP адресы бу битнең үзгәртүләр тарихында сакланып калачак.",
"visualeditor-savedialog-identify-user": "Сез [[User:$1|$1]] буларак кердегез. Сезнең үзгәртүләр сакланган очракта, әлеге хисап язмасы белән бәйле булачаклар.",
@ -186,6 +199,8 @@
"visualeditor-savedialog-title-save": "Үзгәртүләрне саклау",
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "Сезнең үзгәртүләр хаталы булырга мөмкин - зинһар өчен, саклар алдыннан аларны тикшерегез.",
"visualeditor-saveerror": "Мәгълүматларны саклау хатасы:$1",
"visualeditor-section-body-placeholder": "Яңа бүлек",
"visualeditor-section-title-placeholder": "Тема",
"visualeditor-serializeerror": "Сервердан мәгълүматлар йөкләү хатасы:$1",
"visualeditor-settings-tool": "Битнең көйләнмәләре",
"visualeditor-shortcuts-insert": "Өстәү",

View file

@ -17,15 +17,16 @@
"아라",
"Matěj Suchánek",
"Vojtěch Dostál",
"Dvorapa"
"Dvorapa",
"Martin Urbanec"
]
},
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Vizuální editace]]",
"tag-visualeditor": "editace z [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditoru]]",
"tag-visualeditor-description": "Editace provedená za použití [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|vizuálního editoru]]",
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Vizuální editace: Zkontrolovat]]",
"tag-visualeditor-needcheck": "možná chyba ve [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditoru]]",
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Editace provedená za použití [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|vizuálního editoru]], u které systém detekoval možné nezamýšlené změny wikitextu.",
"tag-visualeditor-wikitext": "editace z editoru wikitextu 2017",
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Vizuální editace: Přepnuto]]",
"tag-visualeditor-wikitext": "editor wikitextu 2017",
"tag-visualeditor-switched": "přepnuto z [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditoru]]",
"tag-visualeditor-switched-description": "Uživatel začal editovat pomocí vizuálního editoru, načež se přepnul do editoru wikitextu.",
"visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/Názory",
"visualeditor-feedback-tool": "Poslat názor na tento software",

View file

@ -15,7 +15,7 @@
"tag-visualeditor-description": "Labots ar [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|vizuālo redaktoru]]",
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Vizuālais labojums: pārbaudiet]]",
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Labojums veikts ar [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|vizuālo redaktoru]], un sistēma konstatēja iespējamas netīšas izmaiņas wikitext saturā.",
"tag-visualeditor-wikitext": "2017. gada vikikoda labojums",
"tag-visualeditor-wikitext": "2017. gada vikikoda redaktors",
"tag-visualeditor-wikitext-description": "Labojums veikts ar 2017. gada vikikoda redaktoru",
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Vizuālais labojums: Pārslēdzās]]",
"tag-visualeditor-switched-description": "Lietotājs sāka labot vizuālajā redaktorā un pārslēdzās uz vikiteksta redaktoru.",