wikimedia/mediawiki-extensions-VisualEditor
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor synced 2024-11-24 14:33:59 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I37dfecc96f5520db732c20725e218122a76f52e0
This commit is contained in:
Translation updater bot 2019-04-30 22:18:34 +02:00
parent 857c1bd3d1
commit c1ee2f012f
1 changed files with 8 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
i18n/ve-mw/et.json
View file

@ -36,7 +36,7 @@
"visualeditor-desc": "MediaWiki visuaaltoimeti",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Asendustekst",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section-help": "Saad siia lisada tekstilise kirjelduse, mis on mõeldud inimestele, kes elementi ei näe. Kirjelduse järgi peaks olema piisavalt arusaadav, milline on antud meediaelemendi otstarve ja millist teavet see edasi annab. See on oluline pimedatele kasutajatele ja inimestele, kes kasutavad ekraanilugerit või tekstipõhist brauserit.",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section-help": "Saad siia lisada tekstilise kirjelduse, mis on mõeldud inimestele, kes elementi ei näe. Kirjelduse järgi peaks olema piisavalt arusaadav, milline on antud meediumielemendi otstarve ja millist teavet see edasi annab. See on oluline pimedatele kasutajatele ja inimestele, kes kasutavad ekraanilugerit või tekstipõhist brauserit.",
"visualeditor-dialog-media-change-image": "Vaheta pilt",
"visualeditor-dialog-media-choose-image": "Kasuta seda pilti",
"visualeditor-dialog-media-content-description-link": "(kirjelduslehekülg)",
@ -63,7 +63,7 @@
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Tühi",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Paremal",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Paigutus",
"visualeditor-dialog-media-position-section-help": "Saada määrata, kus seda meediaelementi leheküljel näidatakse. Seda võimalust kasutatakse mõnikord, et suur hulk pilte poleks ainult lehekülje ühes servas.",
"visualeditor-dialog-media-position-section-help": "Saada määrata, kus seda meediumielementi leheküljel näidatakse. Seda võimalust kasutatakse mõnikord, et suur hulk pilte poleks ainult lehekülje ühes servas.",
"visualeditor-dialog-media-save": "Salvesta",
"visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "Otsimine",
"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "Üleslaadimine",
@ -72,15 +72,15 @@
"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "Määra vaikesuurus",
"visualeditor-dialog-media-size-choosefull": "Määra täissuurus",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Pildi suurus",
"visualeditor-dialog-media-size-section-help": "Saad määrata, kui suurena meediaelementi leheküljel näidatakse. Siin tuleks peaaegu alati valida harilik suurus, kuna kohandatud suurus pole lehekülje küljendusega kooskõlas ja teeb leheküljed lugejate jaoks ebaühtlaseks.",
"visualeditor-dialog-media-size-section-help": "Saad määrata, kui suurena meediumielementi leheküljel näidatakse. Siin tuleks peaaegu alati valida harilik suurus, kuna kohandatud suurus pole lehekülje küljendusega kooskõlas ja teeb lehekülje lugejate jaoks ebaühtlaseks.",
"visualeditor-dialog-media-thumbdimensions": "Pisipildi mõõdud",
"visualeditor-dialog-media-title": "Meediafaili sätted",
"visualeditor-dialog-media-title": "Meediumifaili sätted",
"visualeditor-dialog-media-type-border": "Äärisega",
"visualeditor-dialog-media-type-frame": "Raamiga",
"visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Raamita",
"visualeditor-dialog-media-type-none": "Lihttüüp",
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Pildi tüüp",
"visualeditor-dialog-media-type-section-help": "Saad määrata, kuidas seda meediaelementi leheküljel näidatakse. Et lehekülgede vormistus oleks ühtlane, tuleks siin peaaegu alati valida pisipildi vorming.",
"visualeditor-dialog-media-type-section-help": "Saad määrata, kuidas seda meediumielementi leheküljel näidatakse. Et lehekülgede vormistus oleks ühtlane, tuleks siin peaaegu alati valida pisipildi vorming.",
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Pisipilt",
"visualeditor-dialog-media-upload": "Laadi üles",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Täpsemad sätted",
@ -177,7 +177,7 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "Kas oled kindel, et tahad jätkata täitmata {{PLURAL:$2|välja|välju}} $1?",
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Peida suvandid",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Malli kasutamine",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Meediafail",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Fail",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Lehekülje sätted",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Mall",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Malli kasutamine",
@ -218,7 +218,7 @@
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid": "PMID-link",
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc": "RFC-link",
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Põhinimeruum",
"visualeditor-media-input-placeholder": "Otsi meediafaile",
"visualeditor-media-input-placeholder": "Otsi faile",
"visualeditor-media-title-audio": "Heli",
"visualeditor-media-title-image": "Pilt",
"visualeditor-meta-tool": "Suvandid",
@ -317,6 +317,7 @@
"visualeditor-settings-tool": "Lehekülje sätted",
"visualeditor-special-characters-group-other": "Sageli vajaminev",
"visualeditor-templatesused-tool": "Kasutatud mallid",
"visualeditor-title-error": "Vigane pealkiri.",
"visualeditor-toload": "Toimetit laaditakse. Kui näed mõne sekundi pärast ikka seda sõnumit, siis palun [$1 laadi lehekülg uuesti].",
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Salvesta lehekülg",
"visualeditor-toolbar-savedialog-short": "Salvesta",