Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I199fc47c1034f877d4f8777569d867024d59261f

VisualEditor.i18n.php

@@ -3420,6 +3420,7 @@ $messages['cy'] = array(
 	'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Newid y fformat',
 	'visualeditor-help-label' => 'Canllawiau',
 	'visualeditor-help-title' => "Canllawiau ar sut i ddefnyddio'r golygydd",
+	'visualeditor-help-tool' => 'Cymorth',
 	'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Ailwneud',
 	'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Dadwneud',
 	'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => "Ehangu'r cilosodiad",
@@ -3458,6 +3459,7 @@ $messages['cy'] = array(
 	'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Paramedr anhysbys',
 	'visualeditor-preference-betatempdisable' => "Analluogi'r Golygydd Gweledol bant tra y bydd ym modd Beta.",
 	'visualeditor-preference-enable' => "Galluogi'r Golygydd Gweledol (dim ond yn y [[{{MediaWiki:visualeditor-mainnamespacepagelink}}|prif barth]] a [[{{MediaWiki:visualeditor-usernamespacepagelink}}|pharth y defnyddwyr]] y gallwch ei ddefnyddio)",
+	'visualeditor-preference-core-label' => 'Y Golygydd Gweledol',
 	'visualeditor-preference-experimental-description' => "Galluogi'r nodweddion diweddaraf yn y Golygydd Gweledol. Wrth i ni ddatblygu offer newydd ar y golygydd, byddwn yn eu cynnig i arbrofi arnynt cyn iddynt gael eu rhyddhau'n gyffredinol. Cofiwch adolygu'ch newidiadau cyn eu rhoi ar gadw wrth ddefnyddio nodweddion arbrofol.",
 	'visualeditor-preference-experimental-label' => 'Nodweddion arbrofol ar y Golygydd Gweledol',
 	'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'At ba ffynhonnell yr hoffech gyfeirio?',
@@ -3476,7 +3478,7 @@ $messages['cy'] = array(
 	'visualeditor-savedialog-label-save' => 'Cadwer y dudalen',
 	'visualeditor-savedialog-label-warning' => 'Rhybudd',
 	'visualeditor-savedialog-title-conflict' => 'Gwrthdaro',
-	'visualeditor-savedialog-title-nochanges' => 'Dim newidiadau', # Fuzzy
+	'visualeditor-savedialog-title-nochanges' => "Dim newidiadau i'w hadolygu",
 	'visualeditor-savedialog-title-review' => 'Adolygu eich newidiadau',
 	'visualeditor-savedialog-title-save' => 'Cadw eich newidiadau',
 	'visualeditor-savedialog-warning-dirty' => "Efallai bod eich golygiad wedi ei lygru - byddwch gystal â'i adolygu cyn ei roi ar gadw.",
@@ -5292,7 +5294,7 @@ $messages['fi'] = array(
 	'visualeditor-dialog-action-goback' => 'Takaisin',
 	'visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue' => 'Jatka',
 	'visualeditor-dialog-beta-welcome-content' => 'Tämä on uusi, helpompi tapamme muokata. Se on vielä beetavaiheessa, mikä tarkoittaa, että osia sivuista ei voi muokata tai muokkauksessa esiintyy ongelmia, jotka pitää korjata. Kehotamme tarkistamaan muutoksesi ja otamme mielellämme vastaan kaikki raportit ongelmista, joihin saatat törmätä Visuaalista muokkainta käyttäessäsi (klikkaa \'{{int:visualeditor-beta-label}}\' -nappia antaaksesi palautetta). Voit jatkaa wikiteksti-muokkaimen käyttöä klikkaamalla "$1"-välilehteä – tallentamattomat muokkaukset häviävät.',
-	'visualeditor-dialog-beta-welcome-title' => 'Tervetuloa Visuaaliseen muokkaimeen', # Fuzzy
+	'visualeditor-dialog-beta-welcome-title' => '{{GENDER:$1|Tervetuloa}} Visuaaliseen muokkaimeen',
 	'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'Kuvateksti',
 	'visualeditor-dialog-media-insert-button' => 'Lisää mediatiedosto',
 	'visualeditor-dialog-media-insert-title' => 'Lisää mediatiedosto',
@@ -5360,6 +5362,7 @@ $messages['fi'] = array(
 	'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Muuta muotoilua',
 	'visualeditor-help-label' => 'Lue käyttöopas',
 	'visualeditor-help-title' => 'Muokkaimen käyttöopas',
+	'visualeditor-help-tool' => 'Apua',
 	'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Tee uudelleen',
 	'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Kumoa',
 	'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Lisää sisennystä',
@@ -5398,6 +5401,8 @@ $messages['fi'] = array(
 	'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Tuntematon parametri',
 	'visualeditor-preference-betatempdisable' => 'Poista Visuaalinen muokkain pois käytöstä, kun se on beetavaiheessa',
 	'visualeditor-preference-enable' => 'Käytä Visuaalista muokkainta (vain [[{{MediaWiki:visualeditor-mainnamespacepagelink}}|pää-]] ja [[{{MediaWiki:visualeditor-usernamespacepagelink}}|käyttäjä]]-nimiavaruuksissa)',
+	'visualeditor-preference-core-description' => 'Ota käyttöön Visuaalinen muokkain (vain pää- ja käyttäjä-nimiavaruuksissa).',
+	'visualeditor-preference-core-label' => 'Visuaalinen muokkain',
 	'visualeditor-preference-experimental-description' => 'Ota käyttöön viimeisimmät Visuaalisen muokkaimen toiminnot. Kun kehitämme työkalua, ja teemme muutoksia muokkaimeen, tuomme ne testaamista varten saatavaksi ennen yleistä levitystä. Muista aina tarkistaa muutoksesi ennen tallentamista, kun käytät kokeellisia toimintoja.',
 	'visualeditor-preference-experimental-label' => 'Visuaalisen muokkaimen kokeellisia ominaisuuksia',
 	'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Mihin haluat viitata?',
@@ -6819,31 +6824,61 @@ $messages['hi'] = array(
  * @author SpeedyGonsales
  */
 $messages['hr'] = array(
+	'tooltip-ca-ve-edit' => 'Uredi stranicu VisualEditorom',
+	'visualeditor-aliennode-tooltip' => 'Žao nam je, ali ovaj element se za sada ne može uređivati u VisualEditoru, već na stari način.',
+	'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Podebljano',
+	'visualeditor-annotationbutton-code-tooltip' => 'Računalni kôd',
+	'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Kurziv',
+	'visualeditor-annotationbutton-strikethrough-tooltip' => 'Precrtano',
+	'visualeditor-annotationbutton-subscript-tooltip' => 'Indeks',
+	'visualeditor-annotationbutton-superscript-tooltip' => 'Eksponent',
+	'visualeditor-annotationbutton-underline-tooltip' => 'Podcrtano',
 	'visualeditor-beta-warning' => 'VisualEditor je još uvijek u razvoju. Možda ćete naići na probleme i možda postoje dijelovi članka koje nećete moći uređivati. Klikom na "{{int:visualeditor-ca-editsource}}" možete se prebaciti na stari način uređivanja. Sve nespremljene izmjene biti će izgubljene.',
 	'visualeditor-ca-editsource' => 'uredi kôd',
 	'visualeditor-ca-editsource-section' => 'uredi kôd',
+	'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'Ukloni oblikovanje',
 	'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Sačuvaj izmjene',
 	'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'odustani',
 	'visualeditor-dialog-action-close' => 'zatvori',
 	'visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue' => 'Nastavi',
 	'visualeditor-dialog-beta-welcome-content' => 'Ovo je novi, jednostavniji način uređivanja. Još uvijek je u razvoju, tako da možda postoje dijelovi članka koje nećete moći uređivati, ili ćete naići na probleme koje treba popraviti. Provjerite svoje izmjene u članku prije spremanja. Cijenimo svaki Vaš prijedlog u svezi korištenja VisualEditora. Prijedlog možete napisati klikom na dugme  \'{{int:visualeditor-beta-label}}\'. Članak možete uređivati i na stari način pritiskom na karticu "$1". Sve nespremljene izmjene biti će izgubljene.',
 	'visualeditor-dialog-beta-welcome-title' => 'Dobro došli u VisualEditor', # Fuzzy
+	'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'Opis',
+	'visualeditor-dialog-media-insert-title' => 'Umetni medijsku datoteku',
+	'visualeditor-dialog-media-title' => 'Postavke medijskih datoteka',
 	'visualeditor-dialog-meta-categories-category' => 'Kategorija',
 	'visualeditor-dialog-meta-categories-data-label' => 'Kategorije',
-	'visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label' => 'Zadano sortiraj ovu stranicu kao',
+	'visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label' => 'Zadano sortiraj ovaj članak kao',
+	'visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder' => 'Dodaj kategoriju',
 	'visualeditor-dialog-meta-categories-options' => 'Mogućnosti',
 	'visualeditor-dialog-meta-categories-section' => 'Kategorije',
+	'visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label' => 'Sortiraj ovaj članak kao',
 	'visualeditor-dialog-meta-languages-label' => 'Jezici',
-	'visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote' => 'Ovo je popis članaka na drugim jezicima koji su povezani s ovim. Za sada, uređivanje je moguće jedino na izvorni način.',
+	'visualeditor-dialog-meta-languages-link-label' => 'Povezani članak',
+	'visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote' => 'Ovo je popis članaka na drugim jezicima koji su povezani s ovim. Za sada, uređivanje nije moguće u VisualEditoru, već na stari način.',
+	'visualeditor-dialog-meta-languages-section' => 'Jezici',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Postavke stranice',
+	'visualeditor-dialog-reference-insert-button' => 'Umetni izvor',
+	'visualeditor-dialog-reference-options-group-label' => 'Koristi ovu grupu',
+	'visualeditor-dialog-reference-options-section' => 'Mogućnosti',
+	'visualeditor-dialog-reference-title' => 'Izvori',
+	'visualeditor-dialog-reference-useexisting-label' => 'Koristi postojeći izvor',
 	'visualeditor-dialog-referencelist-title' => 'Popis izvora',
 	'visualeditor-dialog-transclusion-add-content' => 'Dodaj sadržaj',
 	'visualeditor-dialog-transclusion-add-param' => 'Dodaj parametar',
 	'visualeditor-dialog-transclusion-add-template' => 'Dodaj predložak',
 	'visualeditor-dialog-transclusion-content' => 'Sadržaj',
+	'visualeditor-dialog-transclusion-options' => 'Mogućnosti',
+	'visualeditor-dialog-transclusion-placeholder' => 'Novi predložak',
+	'visualeditor-dialog-transclusion-remove-param' => 'Ukloni parametar',
+	'visualeditor-dialog-transclusion-remove-template' => 'Ukloni predložak',
+	'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Uključivanje',
+	'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Medijska datoteka',
 	'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Postavke stranice',
 	'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Izvor',
 	'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Popis izvora',
+	'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Uključivanje',
+	'visualeditor-feedback-tool' => 'Ostavite komentar',
 	'visualeditor-formatdropdown-format-heading1' => 'Naslov 1',
 	'visualeditor-formatdropdown-format-heading2' => 'Naslov 2',
 	'visualeditor-formatdropdown-format-heading3' => 'Naslov 3',
@@ -6858,10 +6893,22 @@ $messages['hr'] = array(
 	'visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6' => 'Podnaslov 4',
 	'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Odlomak',
 	'visualeditor-help-label' => 'Pročitajte vodič za korisnike',
+	'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'ponovi',
 	'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'vrati',
+	'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Povećaj uvlaku',
+	'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Smanji uvlaku',
+	'visualeditor-inspector-remove-tooltip' => 'Ukloni',
 	'visualeditor-linkinspector-suggest-external-link' => 'vanjska poveznica',
+	'visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page' => 'Podudarna stranica',
 	'visualeditor-linkinspector-suggest-new-page' => 'Nova stranica',
+	'visualeditor-linkinspector-title' => 'Poveznica',
+	'visualeditor-listbutton-bullet-tooltip' => 'Popis s grafičkim oznakama',
+	'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Numerirani popis',
 	'visualeditor-meta-tool' => 'Postavke stranice',
+	'visualeditor-outline-control-move-down' => 'Premjesti stavku dolje',
+	'visualeditor-outline-control-move-up' => 'Premjesti stavku gore',
+	'visualeditor-parameter-input-placeholder' => 'Naziv parametra',
+	'visualeditor-parameter-search-no-unused' => 'Nema nekorištenih parametara',
 	'visualeditor-preference-betatempdisable' => 'Privremeno onemogući VisualEditor (dok je u beta stanju)',
 	'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Stvori stranicu',
 	'visualeditor-savedialog-label-error' => 'Pogrješka',