From be03474ba3a65632631e31465acf0e2241f794de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Tue, 9 Jun 2015 22:52:52 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I6fcb4a1d32a509cdb51f9c017dd679ba8b01b470 --- modules/ve-mw/i18n/ar.json | 6 ++++ modules/ve-mw/i18n/hu.json | 58 ++++++++++++++++++++++++++++++------- modules/ve-mw/i18n/nap.json | 2 ++ modules/ve-wmf/i18n/hu.json | 4 ++- 4 files changed, 59 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/modules/ve-mw/i18n/ar.json b/modules/ve-mw/i18n/ar.json index 90297ed602..db6ee29207 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/ar.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/ar.json @@ -143,6 +143,7 @@ "visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "أعد استخدامها بهذا الاسم", "visualeditor-dialog-reference-options-section": "خيارات", "visualeditor-dialog-reference-title": "مرجع", + "visualeditor-dialog-reference-useexisting-full-label": "أعد استخدام استشهاد موجود بالفعل في الصفحة", "visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "استخدم مرجعا موجودا", "visualeditor-dialog-reference-useexisting-tool": "أعد الاستخدام", "visualeditor-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "قائمة المراجع العامة", @@ -153,12 +154,15 @@ "visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "إضافة معلومات أخرى", "visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "أضف القالب", "visualeditor-dialog-transclusion-content": "محتوى", + "visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description": "مولد من: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "حقل مستغنى عنه", "visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "استغني عن هذا الحقل.$1", "visualeditor-dialog-transclusion-loading": "تحميل...", "visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "إظهار الخيارات", "visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description": "أنت تضيف{{GENDER:$3||ين}} قالب \"$1\" للصفحة. القالب ليس له وصف، لكن يمكن إيجاد معلومات عنه في صفحته.", "visualeditor-dialog-transclusion-options": "خيارات", + "visualeditor-dialog-transclusion-param-default": "القيمة الافتراضية: $1", + "visualeditor-dialog-transclusion-param-example": "مثال للقيمة: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-param-info": "وصف الحقل", "visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing": "لا وصف", "visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "أضف قالبا", @@ -175,6 +179,7 @@ "visualeditor-dialog-transclusion-title": "تضمين", "visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "ملفات", "visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "إعدادات الصفحة", + "visualeditor-dialogbutton-reference-full-label": "الصيغة الأساسية", "visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "أساسي", "visualeditor-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "قائمة مراجع", "visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "قالب", @@ -249,6 +254,7 @@ "visualeditor-savedialog-title-save": "احفظ تعديلاتك", "visualeditor-savedialog-warning-dirty": "ربما تعرض تحريرك للعطب – نرجو المراجعة قبل الحفظ.", "visualeditor-saveerror": "حدث خطأ أثناء حفظ البيانات إلى الخادم: $1.", + "visualeditor-saveerror-titleblacklist": "خطأ في حفظ الصفحة: عنوان الصفحة في القائمة السوداء", "visualeditor-serializeerror": "خطأ في تحميل البيانات من الخادم: $1.", "visualeditor-settings-tool": "إعدادات الصفحة", "visualeditor-special-characters-group-other": "مستخدمة عادة", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/hu.json b/modules/ve-mw/i18n/hu.json index faba1ba8ac..6797e5a57e 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/hu.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/hu.json @@ -9,6 +9,7 @@ "Csega" ] }, + "apihelp-visualeditoredit-param-summary": "Szerkesztési összefoglaló.", "tooltip-ca-createsource": "Az oldal forráskódjának létrehozása", "tooltip-ca-editsource": "Az oldal forráskódjának szerkesztése", "tooltip-ca-ve-edit": "Az oldal szerkesztése VisualEditorral.", @@ -28,35 +29,54 @@ "visualeditor-ca-ve-edit-section": "VisualEditor", "visualeditor-categories-tool": "Kategóriák", "visualeditor-cite-tool-name-book": "Könyv", + "visualeditor-cite-tool-name-journal": "Folyóirat", "visualeditor-cite-tool-name-news": "Hír", "visualeditor-cite-tool-name-web": "Weboldal", "visualeditor-desc": "Vizuális szerkesztő a MediaWikihez", "visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor", "visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Tovább", - "visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Ez az új, egyszerűbb módja a szerkesztésnek. Még béta verziójú, ami azt jelenti, hogy vannak bizonyos oldalrészek, amiket nem tudsz szerkeszteni, vagy megjavítandó hibákba botlasz. Javasoljuk, hogy tekintsd át a változásokat, és örömmel fogadjuk a VisualEditor használata közben fellépő hibák bejelentését (kattints a {{int:visualeditor-help-tool}}' gombra visszajelzés küldéséhez). Továbbra is használhatod a wikiszöveg szerkesztőt, ha a \"$1\" fülre kattintasz - az itt végzett változások azonban elvesznek.", + "visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Ez az új, egyszerűbb módja a szerkesztésnek. Még béta verziójú, ami azt jelenti, hogy vannak bizonyos oldalrészek, amiket nem tudsz szerkeszteni, vagy megjavítandó hibákba botlasz. Javasoljuk, hogy tekintsd át a változásokat, és örömmel fogadjuk a VisualEditor használata közben fellépő hibák bejelentését (kattints a {{int:visualeditor-help-tool}}' gombra visszajelzés küldéséhez). Bármikor átválthatsz a wikiszöveg-szerkesztőre a „$1” fülre kattintva, a változtatásaid megtartásával.", "visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Üdvözöllek}} a VisualEditorban", "visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Alternatív szöveg", - "visualeditor-dialog-media-change-image": "Másik kép választása", + "visualeditor-dialog-media-change-image": "Kép megváltoztatása", + "visualeditor-dialog-media-choose-image": "Ezen kép használata", + "visualeditor-dialog-media-content-filename": "Fájlnév", "visualeditor-dialog-media-content-section": "Felirat", "visualeditor-dialog-media-goback": "Vissza", + "visualeditor-dialog-media-info-artist": "Feltöltötte $1", + "visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "Audiofájl", + "visualeditor-dialog-media-info-created": "Készítés időpontja: $1", + "visualeditor-dialog-media-info-imagedescription": "Teljes leírás", + "visualeditor-dialog-media-info-licenseshortname": "Licenc", + "visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "Művész: $1", + "visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "További információk", + "visualeditor-dialog-media-info-readmore": "Tovább", + "visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "Feltöltve: $1", "visualeditor-dialog-media-noresults": "Nincs találat.", + "visualeditor-dialog-media-originaldimensions": "Eredeti felbontás", "visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Speciális beállítások", "visualeditor-dialog-media-page-general": "Általános beállítások", "visualeditor-dialog-media-position-center": "Középre", + "visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Szöveg körbefuttatása az elem körül", + "visualeditor-dialog-media-position-checkbox-help": "Megteheted, hogy ez a médiaelem a szöveggel egy sorban jelenjen meg a lebegés helyett. Ezt csak ritkán használd, mert megtöri a szöveg egységét.", "visualeditor-dialog-media-position-left": "Balra", "visualeditor-dialog-media-position-none": "Nincs", "visualeditor-dialog-media-position-right": "Jobbra", "visualeditor-dialog-media-position-section": "Pozíció", + "visualeditor-dialog-media-searchselect": "Kiválasztás", "visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Egyéni méret", "visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "Alapértelmezett méret", "visualeditor-dialog-media-size-choosefull": "Teljes méret", "visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Nem lehet lekérdezni az eredeti fájlméretet.", "visualeditor-dialog-media-size-section": "Képméret", + "visualeditor-dialog-media-thumbdimensions": "Bélyegképméret", "visualeditor-dialog-media-title": "Médiabeállítások", "visualeditor-dialog-media-type-border": "Szegély", "visualeditor-dialog-media-type-frame": "Keret", "visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Keret nélkül", "visualeditor-dialog-media-type-none": "Egyszerű", + "visualeditor-dialog-media-type-section": "Képtípus", + "visualeditor-dialog-media-type-section-help": "Beállíthatod, hogy a kép hogyan jelenjen meg az oldalon. Bélyegképformátumnak kell lennie szinte minden esetben, hogy következetes legyen minden lapon.", "visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Bélyegkép", "visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Speciális beállítások", "visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Speciális beállítások", @@ -69,6 +89,7 @@ "visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "A kategória áthelyezése ide", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Új kategória", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Kategória hozzáadása", + "visualeditor-dialog-meta-categories-missing": "Ennek a kategóriának hiányzik a leírólapja.", "visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Opciók", "visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Kategóriák", "visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Oldal rendezése e szerint:", @@ -90,8 +111,10 @@ "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Nem", "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Igen", "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "„Új szakasz” fül megjelenítése", + "visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label": "Ne konvertálja a tartalmat nyelvváltozatok között", "visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label": "Szakaszcímek melletti szerkesztéslinkek eltávolítása", "visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Galéria letiltása", + "visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-label": "Ne konvertálja a címet nyelvváltozatok között", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Lap átirányítása ide", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Átirányítás célja", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel": "Ne frissüljön ez az átirányítás, ha a céllapot átnevezik.", @@ -101,23 +124,32 @@ "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Mindig", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Tartalomjegyzék mutatása", "visualeditor-dialog-meta-title": "Beállítások", + "visualeditor-dialog-reference-editing-reused": "Ez a forráshivatkozás $1 helyen szerepel ezen a lapon.", "visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Csoport használata", + "visualeditor-dialog-reference-options-group-placeholder": "Általános forráshivatkozások", "visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "Újrafelhasználás ezen a néven", "visualeditor-dialog-reference-options-section": "Beállítások", "visualeditor-dialog-reference-title": "Forráshivatkozás", + "visualeditor-dialog-reference-useexisting-full-label": "Olyan forráshivatkozás felhasználása, ami már szerepel ezen a lapon", "visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Egy létező forráshivatkozás használata", + "visualeditor-dialog-reference-useexisting-tool": "Újrahasználás", + "visualeditor-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "Általános forráshivatkozások listája", + "visualeditor-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "„$1” csoportba tartozó forráshivatkozások listája", "visualeditor-dialog-referenceslist-title": "Forráshivatkozások listája", "visualeditor-dialog-template-title": "Sablon", "visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Tartalom hozzáadása", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "További információ hozzáadása", "visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Sablon hozzáadása", "visualeditor-dialog-transclusion-content": "Tartalom", + "visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description": "Készült ebből: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "Elavult mező", "visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "A mező elavult. $1", "visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Betöltés…", "visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "Opciók megjelenítése", "visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description": "Éppen a(z) \"$1\" sablont {{GENDER:$3|adod hozzá}} ehhez a laphoz. Még nincs leírása, de a leírólapja további információkkal szolgálhat.", "visualeditor-dialog-transclusion-options": "Beállítások", + "visualeditor-dialog-transclusion-param-default": "Alapértelmezett érték: $1", + "visualeditor-dialog-transclusion-param-example": "Példaérték: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-param-info": "Mező leírása", "visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing": "Nincs elérhető leírás a mezőhöz", "visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Sablon hozzáadása", @@ -129,6 +161,7 @@ "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Vissza", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Folytatás mindenképpen", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title": "Kötelező {{PLURAL:$1|paraméter hiányzik|paraméterek hiányoznak}}", + "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "Biztos vagy benne, hogy a(z) $1 {{PLURAL:$2|paraméter|paraméterek}} kitöltése nélkül szeretnél továbblépni?", "visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Opciók elrejtése", "visualeditor-dialog-transclusion-title": "Beillesztés", "visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Média", @@ -141,6 +174,7 @@ "visualeditor-differror": "Hiba a kiszolgálóról való letöltés közben: $1", "visualeditor-editconflict": "A módosítások nem menthetők egy szerkesztésütközés miatt. Szeretnéd kézileg megoldani a problémát?", "visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|értesítés|értesítés}}", + "visualeditor-editnotices-tooltip": "Szerkesztési bevezetők", "visualeditor-editsummary": "Szerkesztési összefoglaló.", "visualeditor-editsummary-bytes-remaining": "Fennmaradó bájtok száma", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Lapcím", @@ -150,12 +184,11 @@ "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Alcím 3", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Alcím 4", "visualeditor-languages-tool": "Nyelvek", + "visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Külső hivatkozás", + "visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Lapok keresése", + "visualeditor-linkinspector-description-new-page": "a lap még nem létezik", + "visualeditor-linkinspector-description-redirect": "átirányítás ide: $1", "visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Érvénytelen lapcím", - "visualeditor-linkinspector-suggest-disambig-page": "Egyértelműsítő {{PLURAL:$1|lap|lapok}}", - "visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "Külső hivatkozás", - "visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "Hozzáillő {{PLURAL:$1|oldal|oldalak}}", - "visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Új lap", - "visualeditor-linkinspector-suggest-redirect-page": "Átirányító {{PLURAL:$1|lap|lapok}}", "visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Címke hozzáadása", "visualeditor-linknodeinspector-title": "Egyszerű link", "visualeditor-loadwarning": "Hiba a kiszolgálóról való letöltés közben: $1. Megpróbálod újra?", @@ -163,7 +196,6 @@ "visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Fő névtér", "visualeditor-media-input-placeholder": "Média keresése", "visualeditor-meta-tool": "Opciók", - "visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "MediaWiki-kiterjesztés", "visualeditor-mweditmodesource-title": "Átváltás forráskódra?", "visualeditor-mweditmodesource-tool": "Váltás forrás szerkesztésre", "visualeditor-mweditmodesource-warning": "A forráskódnézetre való átváltásra kattintottál.\nMinden változtatásod megtartható, de nem tudsz visszaváltani a VisualEditorre a lap mentése vagy újratöltése nélkül.\nFolytatod?", @@ -172,6 +204,8 @@ "visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Változtatások elvetése", "visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "pelda.jpg|Képfelirat", "visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galéria", + "visualeditor-pagemenu-tooltip": "Lapbeállítások", + "visualeditor-pagetranslationwarning": "Egy lefordítható lapot szerkesztesz. Ezek szerkesztése a VisualEditorben még nem támogatott hivatalosan.", "visualeditor-parameter-input-placeholder": "Mező neve", "visualeditor-parameter-search-more": "$1 további mező megjelenítése", "visualeditor-parameter-search-no-unused": "Nincs nem használt mező", @@ -180,9 +214,10 @@ "visualeditor-preference-core-description": "VisualEditor engedélyezése. A vitalapokon és néhány egyéb névtérben nem elérhető.", "visualeditor-preference-core-label": "VisualEditor", "visualeditor-preference-enable": "VisualEditor engedélyezése. A következő {{PLURAL:$2|névtérben|névterekben}} lesz elérhető: $1", - "visualeditor-preference-language-label": "VisualEditor nyelvi eszköz", - "visualeditor-reference-input-placeholder": "Mire szeretnél hivatkozni?", + "visualeditor-recreate": "A lapot törölték, mióta elkezdted szerkeszteni. Kattints a „$1” gombra az újbóli létrehozásához.", + "visualeditor-reference-input-placeholder": "Keresés jelenlegi forráshivatkozásokban", "visualeditor-referenceslist-isempty": "Nincsenek megjeleníthető forráshivatkozások a $1 csoportban ezen az oldalon.", + "visualeditor-referenceslist-isempty-default": "Nincs a lapon forráshivatkozás a lapon, amit szerepelhetne ebben a listában.", "visualeditor-referenceslist-missingref": "Ez a forráshivatkozás egy sablonban vagy más generált blokkban van definiálva, és jelenleg csak forrásnézetben szerkeszthető.", "visualeditor-savedialog-error-badtoken": "Nem tudtuk feldolgozni a szerkesztésedet, mert a munkameneted már nem érvényes.", "visualeditor-savedialog-identify-anon": "Szeretnéd az oldalt inkább egy névtelen felhasználóval elmenteni? Az IP címed látható lesz a laptörténetben.", @@ -203,9 +238,12 @@ "visualeditor-savedialog-title-save": "Változtatások mentése", "visualeditor-savedialog-warning-dirty": "A változások megsérülhettek, kérlek ellenőrizd.", "visualeditor-saveerror": "Hiba a kiszolgálóra való mentés közben: $1.", + "visualeditor-saveerror-titleblacklist": "Hiba a lap mentésekor: A lap címe feketelistán van", "visualeditor-serializeerror": "Hiba a kiszolgálóról való letöltés közben: $1", "visualeditor-settings-tool": "Oldalbeállítások", + "visualeditor-special-characters-group-other": "Gyakran használt", "visualeditor-timeout": "Úgy tűnik, hogy a szerkesztő jelenleg nem elérhető. Szeretnél helyette forráskód módban szerkeszteni?", + "visualeditor-toolbar-cite-label": "Forráshivatkozás", "visualeditor-toolbar-savedialog": "Oldal mentése", "visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Felhasználói névtér", "visualeditor-version-label": "Verzió", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/nap.json b/modules/ve-mw/i18n/nap.json index a95e89b0e2..dc0b4f33c1 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/nap.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/nap.json @@ -9,8 +9,10 @@ }, "apihelp-visualeditor-description": "Tuorna HTML5 pe na pàggena 'a 'o servizio Parsoid.", "apihelp-visualeditor-param-html": "HTML 'a mannà a 'o Parsoid pe s' 'o putè cagnà dint'a nu wikitesto.", + "apihelp-visualeditor-param-oldid": "'O nummero 'e virziona ca s'avess'ausà (predefinito a ll'urdema verziona).", "apihelp-visualeditor-param-paction": "Azione 'a ffà.", "apihelp-visualeditor-param-page": "'A paggena ncopp' 'a quale s'avesser'apprecà l'aziune.", + "apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "Quanno se stesse a sarvà, mpustate stu parametro a 'o timestamp 'e quann' 'a paggena è stata carrecata. Chest'è ausato pe' putè scummiglià cunflitte 'e cagnamiento.", "tooltip-ca-createsource": "Cria 'o codece surgente 'e chista paggena", "tooltip-ca-editsource": "Càgna 'o codece surgente 'e chista paggena", "tooltip-ca-ve-edit": "Càgna chista paggena cu VisualEditor", diff --git a/modules/ve-wmf/i18n/hu.json b/modules/ve-wmf/i18n/hu.json index ef5fdd6d20..06b1996d81 100644 --- a/modules/ve-wmf/i18n/hu.json +++ b/modules/ve-wmf/i18n/hu.json @@ -12,8 +12,10 @@ "tag-visualeditor-description": "A szerkesztés a [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]ral készült.", "tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor: Ellenőrizendő]]", "tag-visualeditor-needcheck-description": "A szerkesztés a [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]ral készült, és a rendszer észlelte, hogy a wikiszövegben nem kívánt módosítások történhettek.", + "tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor: Átváltott]]", + "tag-visualeditor-switched-description": "A felhasználó VisualEditorrel kezdett szerkeszteni, majd átváltott a wikiszöveg-szerkesztőre.", "visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/Visszajelzés", - "visualeditor-feedback-tool": "Visszajelzés", + "visualeditor-feedback-tool": "Visszajelzés erről a szoftverről", "visualeditor-help-label": "Felhasználói útmutató elolvasása", "visualeditor-help-title": "Útmutató a szerkesztő használatához" }