Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I05aa543201d657fc883f81a0c0ad58748b8104a0
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-02-06 20:43:25 +00:00
parent 5ae8976ac1
commit b26716156c
16 changed files with 88 additions and 17 deletions

View file

@ -114,7 +114,7 @@
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Rozšíření MediaWiki",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Přepnout na editaci zdrojového kódu",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Chystáte se přepnout na editaci zdrojového kódu.\nVšechny provedené změny tohoto dokumentu budou zachovány, ale bez uložení nebo znovunačtení stránky se nebudete moci vrátit zpět do VisualEditoru.\nChcete pokračovat?",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Soubor:Příklad.jpg|Titulek obrázku",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Příklad.jpg|Titulek obrázku",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galerie",
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Hieroglyfy",
"visualeditor-mwmathinspector-title": "Vzorec",

View file

@ -33,11 +33,17 @@
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Fortfahren",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Dies ist unser neuer einfacherer Weg zum Bearbeiten. Er ist noch in der Beta-Phase. Du kannst Teile der Seite finden, die du nicht bearbeiten kannst oder auf Fehler stoßen, die behoben werden müssen. Wir empfehlen dir, die Änderungen zu überprüfen und bitten dich um Fehlerberichte. Klicke auf die Schaltfläche „{{int:visualeditor-help-tool}}“, um Rückmeldungen zu hinterlassen. Du kannst stattdessen weiterhin den Wikitext-Editor verwenden, indem du den Reiter „$1“ anklickst. Ungespeicherte Änderungen gehen dabei verloren.",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Willkommen}} beim VisualEditor",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Alternativtext",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Beschriftung",
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Medium einfügen",
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Medium einfügen",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Erweiterte Einstellungen",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Allgemeine Einstellungen",
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Zentriert",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Links",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Keine",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Rechts",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Position",
"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Die Originaldateigröße konnte nicht abgerufen werden.",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Bildgröße",
"visualeditor-dialog-media-title": "Medieneinstellungen",
@ -115,7 +121,7 @@
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "MediaWiki-Erweiterung",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Zur Quelltextbearbeitung wechseln",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Du bist dabei, zur Quelltextbearbeitung zu wechseln.\nAlle durchgeführten Änderungen an diesem Dokument bleiben erhalten, aber du wirst nicht mehr in der Lage sein, zum VisualEditor zurückzugelangen, ohne dass du die Seite speicherst oder neu lädst.\nWillst du fortfahren?",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "File:Beispiel.jpg|Beschreibung für das Bild",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Beispiel.jpg|Beschreibung für das Bild",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galerie",
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Hieroglyphen",
"visualeditor-mwmathinspector-title": "Formel",

View file

@ -0,0 +1,9 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Jdforrester"
]
},
"visualeditor-loadwarning": "Error loading data from server: $1. Would you like to try again?",
"visualeditor-loadwarning-token": "Error loading edit token from server: $1. Would you like to try again?"
}

View file

@ -48,11 +48,17 @@
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Continuer",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Ceci est notre nouvelle façon, plus simple, de faire des modifications. Elle est encore au stade bêta, ce qui veut dire que vous pouvez trouver des parties de la page que vous ne pouvez pas modifier ou rencontrer des problèmes qui doivent être corrigés. Nous vous invitons à relire vos modifications et nous vous encourageons à signaler tout problème que vous rencontrez en utilisant lÉditeur Visuel (cliquez sur le bouton « {{int:visualeditor-help-tool}} » pour envoyer un avis à propos de cet ÉditeurVisuel). Vous pouvez toujours utiliser léditeur de wikitexte en cliquant sur longlet « $1» à la place — les modifications non enregistrées seront perdues.",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Bienvenue}} dans lÉditeurVisuel.",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Texte de remplacement",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Légende",
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Insérer le média",
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Insérer un média",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Paramètres avancés",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Paramètres généraux",
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Contre",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Gauche",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Aucun",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Droite",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Position",
"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Impossible de retrouver la taille du fichier dorigine.",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Taille de limage",
"visualeditor-dialog-media-title": "Paramètres du média",
@ -130,7 +136,7 @@
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Extension de MédiaWiki",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Basculer vers la modification du code",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Vous êtes sur le point de basculer vers lédition du code.\nToutes les modifications que vous avez faites sur cette page seront conservées, mais vous ne pourrez pas retourner à lÉditeur Visuel sans enregistrer ou recharger la page.\nVoulez-vous continuer ?",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "File:Example.jpg|Légende pour limage",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Example.jpg|Légende pour limage",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galerie",
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Hiéroglyphes",
"visualeditor-mwmathinspector-title": "Formule",

View file

@ -33,11 +33,17 @@
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Continua",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Questo è il nuovo, semplice strumento per modificare. È ancora in versione di prova, per cui puoi trovare parti della pagina non modificabili, o incontrare errori che dovranno essere corretti. Ti invitiamo a rivedere le modifiche apportate, e a segnalarci eventuali problemi che potresti incontrare usando VisualEditor (clicca su '{{int:visualeditor-help-tool}}' per lasciare un tuo messaggio). Puoi continuare a usare l'editor in wikitesto cliccando sulla scheda \"$1\" (le modifiche non salvate andranno perse).",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Benvenuto|Benvenuta|Benvenuto/a}} in VisualEditor",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Testo alternativo",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Didascalia",
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Inserisci file multimediale",
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Inserisci file multimediale",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Impostazioni avanzate",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Impostazioni generali",
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Centro",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Sinistra",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Nessuno",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Destra",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Posizione",
"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Impossibile recuperare la dimensione originale del file.",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Dimensione immagine",
"visualeditor-dialog-media-title": "Impostazioni file multimediali",
@ -115,7 +121,7 @@
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Estensione di MediaWiki",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Passa alla modifica sorgente",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Stai per passare alla modifica sorgente.\nEventuali modifiche apportate a questo documento verranno mantenute, ma non potrai ritornare a VisualEditor senza salvare o ricaricare la pagina.\nVuoi continuare?",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "File:Esempio.jpg|Didascalia dell'immagine",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Esempio.jpg|Didascalia dell'immagine",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galleria",
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Geroglifici",
"visualeditor-mwmathinspector-title": "Formula",

View file

@ -0,0 +1,12 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Protostar"
]
},
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Sèntar",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Lèft",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Nòn pan dhèm",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Raiht",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Positio"
}

View file

@ -25,11 +25,17 @@
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Продолжи",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Ова е нашиот нов, полесен начин на уредување. Сè уште е во бета, што значи дека може да има делови од страницата што не можете да ги уредувате, или пак да наидете на проблеми што треба да се поправат. Ви препорачуваме да ги прегледувате направените промени и би ценеле доколку ги пријавите неисправностите на кои би наишле користејќи го ВизуеленУредник (стиснете на копчето „{{int:visualeditor-help-tool}}“ за да ја поднесете пријавата). Можете да продолжите да уредувате со прост викитекст, стискајќи на јазичето „$1“ наместо на ова. Незачуваните промени ќе се изгубат.",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Добре дојдовте}} во ВизуеленУредник",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Алтернативен текст",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Опис",
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Вметни слика/снимка",
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Вметни слика/снимка",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Напредни нагодувања",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Општи нагодувања",
"visualeditor-dialog-media-position-center": "По средина",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Лево",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Нема",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Десно",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Положба",
"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Не можам да ја добијам изворната големина на податотеката.",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Големина на сликата",
"visualeditor-dialog-media-title": "Поставки за слики и снимки",
@ -107,7 +113,7 @@
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Додаток за МедијаВики",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Префрли на уредување извор",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Се префрлате на уредување на изворниот код.\nСите измени што ќе ги направите во овој документ ќе бидат задржани, но нема да можете да се вратите на ВизуеленУредник без да ја зачувате или превчитате страницата.\nСакате да продолжите?",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "File:Пример.jpg|Опис на сликата",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Пример.jpg|Опис на сликата",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Галерија",
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Хиероглифи",
"visualeditor-mwmathinspector-title": "Формула",

View file

@ -108,7 +108,7 @@
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "മീഡിയവിക്കി അനുബന്ധം",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "മൂലരൂപം തിരുത്തുന്നതിലേക്ക് മാറുക",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "താങ്കൾക്ക് ഇപ്പോൾ തിരുത്താൻ മൂലരൂപം എടുക്കാവുന്നതാണ്.\nഇവിടെ ചെയ്ത മാറ്റങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതാണ്, പക്ഷേ മൂലരൂപത്തിൽ ചെയ്യുന്ന മാറ്റങ്ങൾ, സേവ് ചെയ്ത് വീണ്ടും എടുത്താൽ മാത്രമേ കണ്ടുതിരുത്തൽ സൗകര്യത്തിൽ ലഭ്യമാവുകയുള്ളു.",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "File:Example.jpg|ചിത്രത്തിന്റെ അടിക്കുറിപ്പ്",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Example.jpg|ചിത്രത്തിന്റെ അടിക്കുറിപ്പ്",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "ചിത്രശാല",
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "ഹെയ്റോഗ്ലിഫിക്സ്",
"visualeditor-mwmathinspector-title": "സൂത്രവാക്യം",

View file

@ -24,9 +24,17 @@
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Sambung",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Inilah cara baru yang lebih mudah untuk menyunting. Ia masih dalam tahap beta, maka anda mungkin mendapati sesetengah bahagian halaman yang tidak boleh disunting, ataupun bertemu dengan masalah-masalah yang perlu dibaiki. Kami menggalakkan anda untuk menyemak perubahan anda, di samping mengalu-alukan laporan tentang sebarang masalah yang mungkin anda hadapi ketika menggunakan VisualEditor (klik butang '{{int:visualeditor-help-tool}}' untuk menghantar maklumbalas). Anda boleh kembali menggunakan editor wikiteks dengan mengklik \"$1\", tetapi suntingan yang belum disimpan akan hilang.",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Selamat datang}} ke VisualEditor",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Teks alternatif",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Kapsyen",
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Sisipkan media",
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Sisipkan media",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Tetapan umum",
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Tengah",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Kiri",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Tiada",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Kanan",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Kedudukan",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Saiz gambar",
"visualeditor-dialog-media-title": "Tetapan media",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Kategori",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Kategori",
@ -102,6 +110,7 @@
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Ekstensi MediaWiki",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Beralih kepada penyuntingan sumber",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Anda hendak beralih kepada penyuntingan sumber.\nSebarang perubahan yang anda lakukan pada dokumen ini akan disimpan, tetapi anda tidak akan dapat beralih semula ke VisualEditor tanpa menyimpan atau memuat semula halaman ini.\nAdakah anda betul-betul mahu teruskan?",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Example.jpg|Kapsyen untuk imej",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galeri",
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Hieroglif",
"visualeditor-mwmathinspector-title": "Rumus",

View file

@ -193,4 +193,4 @@
"visualeditor-wikitext-warning": "Contents of notification displayed when Wikitext has been detected.\n\nRefers to:\n* {{msg-mw|Visualeditor-wikitext-warning-link}}\n* {{msg-mw|Visualeditor-ca-editsource}}",
"visualeditor-wikitext-warning-link": "Link to page describing what Wikitext is.\n\nUsed in:\n* {{msg-mw|Visualeditor-wikitext-warning}}.",
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Title of notification displayed when Wikitext has been detected"
}
}

View file

@ -108,7 +108,7 @@
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Extensie MediaWiki",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Comută la editarea codului sursă",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Sunteți pe cale să comutați la editarea codului sursă.\nToate modificările aduse acestui document vor fi păstrate, dar nu veți putea reveni la EditorulVizual fără a salva sau reîncărca pagina.\nDoriți să continuați?",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "File:Example.jpg|Descrierea imaginii",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Example.jpg|Descrierea imaginii",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galerie",
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Hieroglife",
"visualeditor-mwmathinspector-title": "Formulă",

View file

@ -23,9 +23,12 @@
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Condinue",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Quiste jè 'u mode cchiù nuève e facile pe cangià le cose. Jè angore in prove, ca significhe ca puè acchià vanne d'a pàgene ca non ge puè cangià, o acchià probbleme ca onne abbesògne de essere aggiustate. Nuje consigliame de condrollà le cangiaminde tune, e sime cundende ce ne manne segnalaziune su quidde ca te iesse quanne ause VisualEditor (cazze 'u buttone '{{int:visualeditor-help-tool}}' pe confermà 'a segnalazione). Tu puè condinuà a ausà 'u cangiatore cu 'u uicchiteste cazzanne 'a schede \"$1\" - le cangiaminde non reggistrate avène perdute.",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Bovègne}} jndr'à VisualEditor",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Teste alternative",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "'Ndestazione",
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Mitte 'nu media",
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Mitte 'nu media",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Sinistre",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Destre",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Dimenzione de l'immaggine",
"visualeditor-dialog-media-title": "'Mbostaziune d'u media",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Categorije",
@ -102,6 +105,7 @@
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Estenzione de MediaUicchi",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Passe a 'u cangiamende d'a sorgende",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Tu ste pe cangià a 'u mode de cangiamende a sorgende.\nOgne cangiamende ca tu è fatte a stu documende avène mandenute, ma non ge puè turnà rrete a VisualEditor senze ca è reggistrate o recarecate 'a pàgene.\n\nVue ccù condinue?",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Esembie.jpg|Titole pe l'immaggine",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Gallerie",
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Geroglifece",
"visualeditor-mwmathinspector-title": "Formule",

View file

@ -40,11 +40,17 @@
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Продолжить",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Это наш новый, более простой способ править страницы. Редактор всё ещё в бета-версии — это означает, что можно найти части страницы, которые с его помощью невозможно изменить, или Вы столкнётесь с проблемами, которые должны быть исправлены. Мы рекомендуем Вам проверять внесённые изменения и приветствуем сообщения о любых проблемах, возникших при использовании визуального редактора (нажмите «{{int:visualeditor-help-tool}}», чтобы отправить отзыв). Вы можете продолжать использовать прежний редактор вики-разметки, кликнув на вкладку «$1» — несохранённые изменения будут потеряны.",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Добро пожаловать}} в Визуальный редактор",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Альтернативный текст",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Подпись",
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Вставить медиа-файл",
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Вставка медиа-файла",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Дополнительные настройки",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Основные настройки",
"visualeditor-dialog-media-position-center": "По центру",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Слева",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Нет",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Справа",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Положение",
"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Не удалось получить исходный размер файла.",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Размер изображения",
"visualeditor-dialog-media-title": "Параметры медиа-файла",
@ -122,7 +128,7 @@
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "MediaWiki расширение",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Перейти к редактированию исходного текста",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Вы собираетесь перейти к редактированию исходного текста.\nЛюбые изменения, внесённые в этот документ, будут сохранены, но вы не сможете переключиться обратно в Визуальный редактор без сохранения или перезагрузки страницы.\nВы хотите продолжить?",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Файл:Example.jpg|Подпись к изображению",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Example.jpg|Подпись к изображению",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Галерея",
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Иероглифы",
"visualeditor-mwmathinspector-title": "Формула",

View file

@ -21,7 +21,7 @@
"visualeditor-beta-appendix": "beta",
"visualeditor-beta-label": "beta",
"visualeditor-beta-warning": "VisualEditor befinner sig i \"betaversion\". Du kan därför stöta på en del programvaruproblem och du kan kanske inte redigera delar av sidan. Klicka på \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" för att byta till wikitext-läge ändringar som inte sparats går förlorade.",
"visualeditor-browserwarning": "Du använder en webbläsare som inte stöds officiellt av VisualEditor.",
"visualeditor-browserwarning": "Du använder en webbläsare som inte officiellt stöds av VisualEditor.",
"visualeditor-ca-createsource": "Skapa wikitext",
"visualeditor-ca-editsource": "Redigera wikitext",
"visualeditor-ca-editsource-section": "redigera wikitext",
@ -34,11 +34,17 @@
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Fortsätt",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Detta är vårt nya, enklare sätt att redigera. Det är fortfarande i beta, vilket innebär att du kan hitta delar av sidan som inte går att redigera, eller stöta på problem som måste korrigeras. Vi uppmuntrar att granska ändringarna innan du sparar, och vi välkomnar rapporter om eventuella problem du kan stöta på när du använder VisualEditor (klicka på \"{{int:visualeditor-help-tool}}\"-knappen för att skicka feedback). Du kan fortsätta använda wikitext-editorn genom att klicka på \"$1\"-fliken i stället ändringar som inte sparats går förlorade.",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Välkommen}} till VisualEditor",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Alternativ text",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Bildtext",
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Infoga media",
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Infoga media",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Avancerade inställningar",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Allmänna inställningar",
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Centrerad",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Vänster",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Ingen",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Höger",
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Position",
"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Kunde inte hämta den ursprungliga filstorleken.",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Bildstorlek",
"visualeditor-dialog-media-title": "Mediainställningar",
@ -116,6 +122,7 @@
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "MediaWiki-tillägg",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Byt till wikitextredigering",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Du håller på att byta till wikitextredigering.\nAlla ändringar du gjort i detta dokument kommer att behållas, men du kommer inte att kunna växla tillbaka till VisualEditor utan att spara eller ladda om sidan.\nVill du fortsätta?",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Example.jpg|Bildtext",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galleri",
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Hieroglyfer",
"visualeditor-mwmathinspector-title": "Formel",
@ -125,10 +132,10 @@
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Parameternamn",
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Inga oanvända parametrar",
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Okänd parameter",
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Avaktivera VisualEditor tillfälligt medan den är i beta",
"visualeditor-preference-core-description": "Aktivera VisualEditor. Den kommer inte vara tillgänglig på diskussionssidor och vissa andra namnrymder.",
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Avaktivera tillfälligt VisualEditor medan den är i beta",
"visualeditor-preference-core-description": "Aktivera VisualEditor. Den kommer inte vara tillgänglig på diskussionssidor och i vissa andra namnrymder.",
"visualeditor-preference-core-label": "VisualEditor",
"visualeditor-preference-enable": "Aktivera VisualEditor. Den kommer inte vara tillgänglig på diskussionssidor och vissa andra namnrymder.",
"visualeditor-preference-enable": "Aktivera VisualEditor. Den kommer inte vara tillgänglig på diskussionssidor och i vissa andra namnrymder.",
"visualeditor-preference-language-description": "Lägg till experimentella verktyg till VisualEditor för att markera flerspråkighet och dubbelriktningar för testning, före allmän utsättning. Kom ihåg att alltid granska dina ändringar innan du sparar när du använder experimentella funktioner.",
"visualeditor-preference-language-label": "Språkverktyg för VisualEditor",
"visualeditor-preference-mwalienextension-description": "Lägga till experimentella grundläggande stöd till VisualEditor för att kunna redigera taggar (som gallerier eller källkodsblock), innan dess att enskilda verktyg för detta finns tillgängliga. Kom ihåg att alltid granska ändringarna innan du sparar när du använder experimentella funktioner.",
@ -166,6 +173,6 @@
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Användarsidor",
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Är du säker på att du vill gå tillbaka till visningsläget utan att spara först?",
"visualeditor-wikitext-warning": "Du använder VisualEditor - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitext]] fungerar inte här. Klicka på \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" för att redigera sidan i wikitextläge ändringar som inte har sparats kommer att förloras.",
"visualeditor-wikitext-warning-link": "Help:Wikikod",
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Wikikod upptäckt"
"visualeditor-wikitext-warning-link": "Help:Wikitext",
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Wikitext upptäckt"
}

View file

@ -118,7 +118,7 @@
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Розширення Медіавікі",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Перейти до редагування коду",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Ви збираєтеся перейти до редагування вихідного коду.\nБудь-які зміни, внесені в цей документ, будуть збережені, але ви не будете в змозі перемкнутися назад у візуальний редактор без збереження або перевантаження сторінки.\nХочете продовжити?",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Файл:Example.jpg|Заголовок зображення",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Example.jpg|Заголовок зображення",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Галерея",
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Ієрогліфи",
"visualeditor-mwmathinspector-title": "Формула",

View file

@ -107,7 +107,7 @@
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Phần mở rộng MediaWiki",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Chuyển sang chế độ sửa đổi mã nguồn",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Bạn sắp sửa chuyển đổi qua chế độ sửa đổi mã nguồn.\nBất cứ thay đổi nào của bạn tại trang này sẽ được lưu giữ, nhưng bạn sẽ phải lưu hoặc tải lại trang để chuyển lại Trình soạn thảo trực quan.\nBạn có muốn tiếp tục?",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "File:Ví dụ.jpg|Chú thích hình ảnh",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Ví dụ.jpg|Chú thích hình ảnh",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Tập ảnh",
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Chữ tượng hình",
"visualeditor-mwmathinspector-title": "Công thức toán",