diff --git a/modules/ve-mw/i18n/ja.json b/modules/ve-mw/i18n/ja.json index f04f5c791e..1abba7dc51 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/ja.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/ja.json @@ -80,7 +80,7 @@ "visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "このページの整列順序を決めるとき、次の文字列で代用する", "visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "言語コード", "visualeditor-dialog-meta-languages-label": "他言語", - "visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "リンクされているページ", + "visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "リンクされて
いるページ", "visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "言語名", "visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "この記事にリンクしている他の言語の記事の一覧です。現時点ではソース モードとウィキデータ上でのみ編集できます。", "visualeditor-dialog-meta-languages-section": "他言語", @@ -91,6 +91,7 @@ "visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "既定", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "いいえ", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "はい", + "visualeditor-dialog-meta-settings-index-help": "あなたは、強制的にこのページを検索エンジンの検索対象とし、これを検索結果の一覧に加えることができる。同様に、検索エンジンの検索対象から外すこともできます。", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "検索エンジンがこのページを検索対象にすることを許可する", "visualeditor-dialog-meta-settings-label": "ページの設定", "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "既定", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/ms.json b/modules/ve-mw/i18n/ms.json index 51636b8a4c..5467d8ca98 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/ms.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/ms.json @@ -62,6 +62,7 @@ "visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Tetapan selanjutnya", "visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Kategori", "visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Kategori", + "visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-help": "Anda boleh menulis ganti bagaimana laman ini dipaparkan dalam kategorinya dengan menetapkan indeks yang berlainan sebagai isihan gantinya. Ini sering digunakan untuk memaparkan laman-laman tokoh mengikut nama akhir (marga atau nama keluarga), tetapi dinyatakan dengan nama pertama (nama berian) dahulu.", "visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Susun laman ini terutamanya dengan tajuk...", "visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "Kategori ini ditetapkan agar tidak dipaparkan pada halaman-halaman di mana ia ditambah.", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Kategori tersembunyi", @@ -95,6 +96,7 @@ "visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label": "Jangan mengubah kandungan antara varian bahasa", "visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label": "Matikan pautan sunting yang berdekatan dengan setiap tajuk pada laman ini.", "visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Matikan galeri", + "visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-help": "Anda boleh menghalang tajuk laman ini daripada ditukar secara automatik kepada skrip (abjad) lain.", "visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-label": "Jangan mengubah tajuk antara varian bahasa", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Lencongkan laman ini ke", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Laman sasaran untuk lencongan",