Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I343ad68f867d01454efe1f3c232dc525ec63519e
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-08-03 08:49:18 +02:00
parent 3241a2ab86
commit ab05a0a951
6 changed files with 109 additions and 9 deletions

View file

@ -73,9 +73,12 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder-input-placeholder": "Калып табуу", "visualeditor-dialog-transclusion-placeholder-input-placeholder": "Калып табуу",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Артка кайтуу", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Артка кайтуу",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Баары бир улантуу", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Баары бир улантуу",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template": "Түзөтүү: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-search": "Калып издөө", "visualeditor-dialog-transclusion-template-search": "Калып издөө",
"visualeditor-dialog-transclusion-wikitext": "Викитекст",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Медиа",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Калып", "visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Калып",
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Эскертүүлөрдү түзөтүү", "visualeditor-editnotices-tooltip": "Эскертме",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Барактын аталышы", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Барактын аталышы",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Баш сөз", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Баш сөз",
"visualeditor-languages-tool": "Тилдер", "visualeditor-languages-tool": "Тилдер",
@ -94,6 +97,8 @@
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Сүрөттөр", "visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Сүрөттөр",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Галерея", "visualeditor-mwgallerydialog-title": "Галерея",
"visualeditor-rebase-client-import-name": "Барактын аталышы", "visualeditor-rebase-client-import-name": "Барактын аталышы",
"visualeditor-savedialog-label-publish-short": "Жарыялоо",
"visualeditor-savedialog-label-publish-short-start": "Жарыялоо…",
"visualeditor-savedialog-label-save-short": "Сактоо", "visualeditor-savedialog-label-save-short": "Сактоо",
"visualeditor-savedialog-label-save-short-start": "Сактоо…", "visualeditor-savedialog-label-save-short-start": "Сактоо…",
"visualeditor-savedialog-title-review": "Өзгөртүүлөрүңүздү карап чыгыңыз", "visualeditor-savedialog-title-review": "Өзгөртүүлөрүңүздү карап чыгыңыз",

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"Ante75", "Ante75",
"Jon Harald Søby (WMNO)", "Jon Harald Søby (WMNO)",
"Kimberli Mäkäräinen (WMNO)", "Kimberli Mäkäräinen (WMNO)",
"Lea-Christine Sara",
"Trondtr", "Trondtr",
"Yupik" "Yupik"
] ]
@ -26,11 +27,14 @@
"visualeditor-autosave-modified-prompt-title": "Joatkit iežat rievdademiin?", "visualeditor-autosave-modified-prompt-title": "Joatkit iežat rievdademiin?",
"visualeditor-autosave-not-recovered-text": "Du vurketkeahtes rievdadusat eai sáhttán ođđasit dáhkkojuvvot.", "visualeditor-autosave-not-recovered-text": "Du vurketkeahtes rievdadusat eai sáhttán ođđasit dáhkkojuvvot.",
"visualeditor-backbutton-tooltip": "Ruovttoluotta", "visualeditor-backbutton-tooltip": "Ruovttoluotta",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Lasit báikkálaš govvádusa gáldu",
"visualeditor-ca-createsource": "Ráhkat wikiteavstta", "visualeditor-ca-createsource": "Ráhkat wikiteavstta",
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Rievdat báikkálaš govvádusa gáldoteavstta", "visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Rievdat báikkálaš govvádusa gáldu",
"visualeditor-ca-editsource": "Rievdat gáldu", "visualeditor-ca-editsource": "Rievdat wikiteavsttain",
"visualeditor-ca-editsource-section": "Rievdat gáldu", "visualeditor-ca-editsource-section": "rievdat wikiteavsttain",
"visualeditor-ca-editsource-section-hint": "Rievdat oasi gáldokoda: $1",
"visualeditor-categories-tool": "Kategoriijat", "visualeditor-categories-tool": "Kategoriijat",
"visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-set": "Sirrenčoavdda biddjon $1'ii",
"visualeditor-changedesc-mwtransclusion": "Málleparamehterat leat rievdaduvvon", "visualeditor-changedesc-mwtransclusion": "Málleparamehterat leat rievdaduvvon",
"visualeditor-desc": "MediaWiki visuála rievdadanprográmma", "visualeditor-desc": "MediaWiki visuála rievdadanprográmma",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Visuála rievdadanprográmma", "visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Visuála rievdadanprográmma",
@ -44,15 +48,25 @@
"visualeditor-dialog-media-goback": "Ruovttoluotta", "visualeditor-dialog-media-goback": "Ruovttoluotta",
"visualeditor-dialog-media-info-artist": "Vurken: $1", "visualeditor-dialog-media-info-artist": "Vurken: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "Jietnafiila", "visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "Jietnafiila",
"visualeditor-dialog-media-info-created": "Ráhkaduvvon: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-ellipsis": "…",
"visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "Ráhkadeaddji: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "Lassedieđut", "visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "Lassedieđut",
"visualeditor-dialog-media-info-readmore": "Loga lasi", "visualeditor-dialog-media-info-readmore": "Loga lasi",
"visualeditor-dialog-media-info-separator": "·",
"visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "Vurken: $1", "visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "Vurken: $1",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Lasseásahusat", "visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Lasseásahusat",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Obbalaš",
"visualeditor-dialog-media-save": "Vurke", "visualeditor-dialog-media-save": "Vurke",
"visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "Oza", "visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "Oza",
"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "Vurke", "visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "Vurke",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Govvasturrodat", "visualeditor-dialog-media-size-section": "Govvasturrodat",
"visualeditor-dialog-media-title": "Mediaválljemat", "visualeditor-dialog-media-title": "Mediaválljemat",
"visualeditor-dialog-media-type-border": "Ravda",
"visualeditor-dialog-media-type-frame": "Rámma",
"visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Rámma haga",
"visualeditor-dialog-media-type-none": "Eaŋkil",
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Govvatiipa",
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Govaš", "visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Govaš",
"visualeditor-dialog-media-upload": "Vurke", "visualeditor-dialog-media-upload": "Vurke",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Lasseásahusat", "visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Lasseásahusat",
@ -65,52 +79,75 @@
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Ođđa kategoriija", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Ođđa kategoriija",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Lasit kategoriija", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Lasit kategoriija",
"visualeditor-dialog-meta-categories-missing": "Dán kategoriijas ii leat govvádussiidu.", "visualeditor-dialog-meta-categories-missing": "Dán kategoriijas ii leat govvádussiidu.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Válljemat",
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Kategoriijat", "visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Kategoriijat",
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Giellakoda", "visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Giellakoda",
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Gielat", "visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Gielat",
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Liŋkejuvvon siidu", "visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Liŋkejuvvon siidu",
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Giella", "visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Giella",
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Dát lea listu siidduin, mat leat eará gielaide ja mat leat liŋkejuvvon dán siiddui. Juste dál dat lea rievdadanládje dušše wikiteakstan dahje Wikidatas.", "visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Dát lea listu siidduin, mat leat eará gielaide ja mat leat liŋkejuvvon dán siiddui. Juste dál listu lea rievdadanládje dušše wikiteakstan dahje Wikidatas.",
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Gielat", "visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Gielat",
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Čihkkon kategoriija", "visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Čihkkon kategoriija",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Aa",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Jua",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Siidoásahusat", "visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Siidoásahusat",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Dábálaš",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Aa",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Jua",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Sirdde dán siiddu siidui", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Sirdde dán siiddu siidui",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Siidoásahusat", "visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Siidoásahusat",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Dárbbu mielde", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Dárbbu mielde",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Ii goassige", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Ii goassige",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Álo", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Álo",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Čájet sisdoallologahallama", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Čájet sisdoallologahallama",
"visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults": "Eai gávdnon mállet.",
"visualeditor-dialog-meta-title": "Válljemat",
"visualeditor-dialog-template-title": "Málle", "visualeditor-dialog-template-title": "Málle",
"visualeditor-dialog-transclusion-action-save": "Vurke", "visualeditor-dialog-transclusion-action-save": "Vurke",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-title-nonexistent": "Dát málle ii gávdno.",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria": "Deaddil gaskaboalu nu ahte beasat válljet mála.",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected": "Deaddil Ctrl+Del vai sihkut mála, dan paramehteriid ja buot dan árvvu. Deaddil Ctrl+Shift+Njuolaid vai beasat mála sirdit vulos bajás.",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected-single": "Deaddil Ctrl+Del nu ahte sihkut mála, dan paramehteriid ja buot dan árvvu.",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext": "Lasit wikiteavstta", "visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext": "Lasit wikiteavstta",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-selected": "Ii sáhte guovdde geardde bidjat $2 paramehtera",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-unselected": "$2 paramehtera beassá juo atnit. Geahča ásahusaid siidofealttas.",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-forbidden-char": "$1 mearkka ii oaččo atnit. Sihko dan vai beasat paramehtera bidjat.",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-placeholder": "Paramehternamma", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-placeholder": "Paramehternamma",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-save": "Lasit paramehtera", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-save": "Lasit paramehtera",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Lasit málle", "visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Lasit málle",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template-button": "Lasit málle", "visualeditor-dialog-transclusion-add-template-button": "Lasit málle",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template-save": "Lasit", "visualeditor-dialog-transclusion-add-template-save": "Lasit",
"visualeditor-dialog-transclusion-collapse-options": "Čiega válljemiid",
"visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-discard": "Healbat rievdadusaid", "visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-discard": "Healbat rievdadusaid",
"visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-reject": "Joatkke rievdadeamis", "visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-reject": "Joatkke rievdadeamis",
"visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description": "Ráhkaduvvon málle $1 vuođul",
"visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-loading": "Viežžamin…", "visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-loading": "Viežžamin…",
"visualeditor-dialog-transclusion-expand-options": "Čájet válljemiid",
"visualeditor-dialog-transclusion-filter-hide-unused": "Čiega geavatkeahtes paramehteriid", "visualeditor-dialog-transclusion-filter-hide-unused": "Čiega geavatkeahtes paramehteriid",
"visualeditor-dialog-transclusion-filter-no-match": "Eai bohtosat", "visualeditor-dialog-transclusion-filter-no-match": "Eai bohtosat",
"visualeditor-dialog-transclusion-filter-placeholder": "Oza paramehtera", "visualeditor-dialog-transclusion-filter-placeholder": "Oza paramehtera",
"visualeditor-dialog-transclusion-filter-show-all": "Čájet buot", "visualeditor-dialog-transclusion-filter-show-all": "Čájet buot",
"visualeditor-dialog-transclusion-help-title": "Mállerievdadandoarjja",
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Viežžamin...", "visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Viežžamin...",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-example-long": "Ovdamearka: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-param-example-long": "Ovdamearka: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-selection-aria-label": "Paramehterat málles $1", "visualeditor-dialog-transclusion-param-selection-aria-label": "Paramehterat málles $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder-input-placeholder": "Oza málle", "visualeditor-dialog-transclusion-placeholder-input-placeholder": "Oza málle",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Ruovttoluotta", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Ruovttoluotta",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Joatkke goitge",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-template": "Lasit málle", "visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-template": "Lasit málle",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-known-template": "Lasit: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-known-template": "Lasit: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template": "Rievdat: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template": "Rievdat: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-transclusion": "Málle sisdoallu",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-search": "Málleohcan", "visualeditor-dialog-transclusion-template-search": "Málleohcan",
"visualeditor-dialog-transclusion-wikitext": "Wikiteaksta", "visualeditor-dialog-transclusion-wikitext": "Wikiteaksta",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Govat ja media", "visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Govat ja media",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Málle", "visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Málle",
"visualeditor-editingtabdialog-ok": "Ane divodanreaiddu maid atnet iežat maŋemus rievdadeamis",
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Divodandieđáhusat", "visualeditor-editnotices-tooltip": "Divodandieđáhusat",
"visualeditor-editsummary": "Čilge maid rievdadit", "visualeditor-editsummary": "Čilge maid rievdadit",
"visualeditor-educationpopup-dismiss": "Ášši lea čielggas.", "visualeditor-educationpopup-dismiss": "Ášši lea čielggas.",
"visualeditor-expandable-less": "Čiega", "visualeditor-expandable-less": "Čiega",
"visualeditor-expandable-more": "Eambbo",
"visualeditor-feedback-defaultmessage": "URL: $1", "visualeditor-feedback-defaultmessage": "URL: $1",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Siidonamma", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Siidonamma",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Váldobajilčála", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Váldobajilčála",
@ -133,28 +170,50 @@
"visualeditor-media-title-audio": "Jietna", "visualeditor-media-title-audio": "Jietna",
"visualeditor-media-title-image": "Govva", "visualeditor-media-title-image": "Govva",
"visualeditor-media-title-video": "Video", "visualeditor-media-title-video": "Video",
"visualeditor-meta-tool": "Válljemat",
"visualeditor-mweditmode-tooltip": "Molsso rievdadanprográmma", "visualeditor-mweditmode-tooltip": "Molsso rievdadanprográmma",
"visualeditor-mweditmodesource-progress": "Molsume wikiteavstta rievdadeapmái…",
"visualeditor-mweditmodesource-tool-current": "Gáldodivodeapmi", "visualeditor-mweditmodesource-tool-current": "Gáldodivodeapmi",
"visualeditor-mweditmodesource-tool-unavailable": "Dás ii leat vejolaš rievdadit wikiteavsttain",
"visualeditor-mweditmodeve-popup-body": "Deaddil goas beare dán govaža, go háliidat máhccat visuála rievdadeapmái.",
"visualeditor-mweditmodeve-popup-title": "Leat molson wikiteavstta rievdadeapmái",
"visualeditor-mweditmodeve-progress": "Molsume visuála rievdadeapmái…",
"visualeditor-mweditmodeve-showagain": "Ale čájet dán dieđu fas", "visualeditor-mweditmodeve-showagain": "Ale čájet dán dieđu fas",
"visualeditor-mweditmodeve-tool-current": "Visuála divvun", "visualeditor-mweditmodeve-tool-current": "Visuála divvun",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "Deaddil goas beare dán govaža, go háliidat máhccat wikiteavstta rievdadeapmái.",
"visualeditor-mwgallerycontext-description": "$1 {{PLURAL:$1|govva|gova}}", "visualeditor-mwgallerycontext-description": "$1 {{PLURAL:$1|govva|gova}}",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "Galleriija govvateaksta", "visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "Galleriija govvateaksta",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Govat", "visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Govat",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-options": "Válljemat",
"visualeditor-mwgallerydialog-classes-field-label": "CSS-luohkat",
"visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message": "Govvagalleriija lea guorusin.", "visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message": "Govvagalleriija lea guorusin.",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "Gova allodat", "visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "Gova allodat",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional": "Árbevirolaš",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label": "Čájehanvuohki",
"visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label": "Siiddut juohke gurgadusas",
"visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label": "Sihko gova", "visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label": "Sihko gova",
"visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label": "Lasit ođđa gova", "visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label": "Lasit ođđa gova",
"visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label": "Čájet fiilanamaid", "visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label": "Čájet fiilanamaid",
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label": "CSS-stiillat",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Galleriija", "visualeditor-mwgallerydialog-title": "Galleriija",
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label": "Gova govdodat", "visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label": "Gova govdodat",
"visualeditor-mwsignature-tool": "Du vuolláičála", "visualeditor-mwsignature-tool": "Du vuolláičála",
"visualeditor-preference-core-label": "Visuála divvun", "visualeditor-preference-core-label": "Visuála divvun",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "Ođđa wikiteavstta rievdadanvuohki",
"visualeditor-preference-tabs": "Rievdadanvuohki:",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-ve": "Geavat álo visuála rievdadanprográmma dalle, go dat lea vejolaš", "visualeditor-preference-tabs-prefer-ve": "Geavat álo visuála rievdadanprográmma dalle, go dat lea vejolaš",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Geavat álo wikiteavstta rievdadanprográmma", "visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Geavat álo wikiteavstta rievdadanprográmma",
"visualeditor-rebase-client-export": "Olggosfievrrit",
"visualeditor-rebase-client-export-start": "Olggosfievrrit...",
"visualeditor-rebase-client-import": "Sisafievrrit",
"visualeditor-rebase-client-import-name": "Siidonamma", "visualeditor-rebase-client-import-name": "Siidonamma",
"visualeditor-rebase-client-title-help": "Don beasat árvvoštallat rievdadusaid ovdal vurket.",
"visualeditor-recreate": "Dat siidu lea sihkkojuvvon dan rájes go don álget rievdadit. Deaddil $1 álggahit fas siiddu.",
"visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit": "Go háliidat vurket rievdadusa, deaddil $1.", "visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit": "Go háliidat vurket rievdadusa, deaddil $1.",
"visualeditor-savedialog-label-publish-short": "Almmut", "visualeditor-savedialog-label-publish-short": "Almmut",
"visualeditor-savedialog-label-publish-short-start": "Almmut…", "visualeditor-savedialog-label-publish-short-start": "Almmut…",
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Čoavdde riiddu",
"visualeditor-savedialog-label-resume-editing": "Joatkke rievdademiin",
"visualeditor-savedialog-label-review": "Dárkkis iežat rievdademiid", "visualeditor-savedialog-label-review": "Dárkkis iežat rievdademiid",
"visualeditor-savedialog-label-save-short": "Vurke", "visualeditor-savedialog-label-save-short": "Vurke",
"visualeditor-savedialog-label-save-short-start": "Vurke…", "visualeditor-savedialog-label-save-short-start": "Vurke…",
@ -165,6 +224,13 @@
"visualeditor-section-body-placeholder": "Ođđa oassi", "visualeditor-section-body-placeholder": "Ođđa oassi",
"visualeditor-section-title-placeholder": "Fáddá", "visualeditor-section-title-placeholder": "Fáddá",
"visualeditor-settings-tool": "Siidoásahusat", "visualeditor-settings-tool": "Siidoásahusat",
"visualeditor-special-characters-group-other": "Dávjá ádnon",
"visualeditor-templatesused-tool": "Mállet mat adnojit",
"visualeditor-title-error": "Gustohis bajilčála",
"visualeditor-toload": "Divodanreaidu vižžo. [$1 raba siiddu ođđasit] jus ain oainnat dán dieđu moatti sekundda geahčen.",
"visualeditor-version-label": "Veršuvdna", "visualeditor-version-label": "Veršuvdna",
"visualeditor-wikitext-progress": "Jorgal dán wikiteavstta",
"visualeditor-wikitext-warning": "Geavahat visuála rievdadanprográmma -[[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikiteaksta]] ii doaimma dáppe. Go háliidat rievdadat wikiteavsttain, de deaddil \"molsso\" goas beare massekeahttá rievdadusaid maid leat juo ráhkadan.",
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Wikiteaksta čujuhuvvon",
"visualeditor-wikitextconvert-convert": "Jorgal dán wikiteakstan" "visualeditor-wikitextconvert-convert": "Jorgal dán wikiteakstan"
} }

View file

@ -200,15 +200,24 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Hežo idomə karde", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Hežo idomə karde",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title": "{{PLURAL:$1|Lozim byə mərə ni|Lozim byə məron nin}}", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title": "{{PLURAL:$1|Lozim byə mərə ni|Lozim byə məron nin}}",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "Šymə peštypurijon ki pidəjone be gyrdə karde {{PLURAL:$2|mərə|məron}} $1 idomə karde?", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "Šymə peštypurijon ki pidəjone be gyrdə karde {{PLURAL:$2|mərə|məron}} $1 idomə karde?",
"visualeditor-dialog-transclusion-see-template": "Šablonon okoədon soxtejdən ijən bəzynen be təmomə nom-nyšonon be. By [[$2|šabloni səhifədə]] bəzyne zijodə məlumot be.",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-template": "Šabloni əlovə karde", "visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-template": "Šabloni əlovə karde",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-known-template": "Dəǧandə cij: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-known-template": "Dəǧandə cij: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template": "Sərostkə: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template": "Sərostkə: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-transclusion": "Šabloni məzmun", "visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-transclusion": "Šabloni məzmun",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-search": "Šabloni nəve", "visualeditor-dialog-transclusion-template-search": "Šabloni nəve",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-search-help": "Kom šabloni dəǧande pidəjone pəjdo bykən syvolədə de hacərinə syxani dəǧande. Šablonon de nom-nyšoni ve cok ko kardən vizualə redaktorədə.",
"visualeditor-dialog-transclusion-wikitext": "Vikimətn", "visualeditor-dialog-transclusion-wikitext": "Vikimətn",
"visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria": "Vyžgə egətən bo vikimətni elementi vyžnijero. Enter egətən, bo vikimətni vyžnije ijən sərost kardejro.",
"visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria-selected": "Egətən Ctrl+Del bo vikimətni elementi molejro. Egətən Ctrl+Shift+tiron elementi bə pe ja bə ži bardejro.",
"visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria-selected-single": "Egətən Ctrl+Del bo vikimətni elementi molejro.",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Šikilon ijən media", "visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Šikilon ijən media",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Šablon", "visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Šablon",
"visualeditor-editconflict": "Šymə ovaxtətijon ogətə nybəben ovaxtej konflikti gornə. {{GENDER:|Šymə}} pidəjone de dasti ym konflikti həl karde?",
"visualeditor-editingtabdialog-body": "{{SITENAME}} həni zynejdə šymə pijə redaktori. Šymə bəzynejon režimon ovaxte sərost kardej vaxtədə ja yštə səbəro pešo ovaxte.",
"visualeditor-editingtabdialog-ok": "Oxonə ovaxtejədə oko doə byə redaktori oko doj",
"visualeditor-editingtabdialog-title": "Dəǧandə vərəǧi sərostkə", "visualeditor-editingtabdialog-title": "Dəǧandə vərəǧi sərostkə",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|ǧədəǧə|ǧədəǧon}}",
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Xəbədon bo sərost kardəkəson", "visualeditor-editnotices-tooltip": "Xəbədon bo sərost kardəkəson",
"visualeditor-editsummary": "Ovaxtə cijon barədə məlumot", "visualeditor-editsummary": "Ovaxtə cijon barədə məlumot",
"visualeditor-editsummary-characters-remaining": "Mandə rəmzon ašmard", "visualeditor-editsummary-characters-remaining": "Mandə rəmzon ašmard",
@ -219,7 +228,16 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Səhifə sərnom", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Səhifə sərnom",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Sərnom", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Sərnom",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Žinə sərnom 1", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Žinə sərnom 1",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Žinə sərnom 2",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Žinə sərnom 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Žinə sərnom 4",
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Vikimətni soxte", "visualeditor-generating-wikitext-progress": "Vikimətni soxte",
"visualeditor-includes-noinclude-start": "Məzmuni bino ce lyskəjonku bekardə byə",
"visualeditor-includes-noinclude-end": "Məzmuni oxo ce lyskəjonku bekardə byə",
"visualeditor-includes-onlyinclude-start": "Məzmuni bino lyskəjonədə haštə byə",
"visualeditor-includes-onlyinclude-end": "Məzmuni oxo lyskəjonədə haštə byə",
"visualeditor-includes-includeonly": "Iglə lyskəjonədə məzmunon",
"visualeditor-includes-noinclude-description": "Kejnə ce səhifə məzmun oko doə bejdə čo səhifədə, cyjo məzmun tosə oxonə markeri pekardə <strong>bejdəni</strong>. Hodi bybən markeron bə kəno məzmuni sərost kardejədə cumcyko čo səhifon bəzynen əj oko doj.",
"visualeditor-languages-tool": "Zyvonon", "visualeditor-languages-tool": "Zyvonon",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Bešemonə sajt", "visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Bešemonə sajt",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Dylətonədə byə səhifon nəve", "visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Dylətonədə byə səhifon nəve",
@ -285,12 +303,21 @@
"visualeditor-savedialog-title-preview": "Yštə ovaxtətijon osə bykənən", "visualeditor-savedialog-title-preview": "Yštə ovaxtətijon osə bykənən",
"visualeditor-savedialog-title-review": "Yštə ovaxtətijon dijə bykə", "visualeditor-savedialog-title-review": "Yštə ovaxtətijon dijə bykə",
"visualeditor-savedialog-title-save": "Yštə ovaxtətijon ogətən", "visualeditor-savedialog-title-save": "Yštə ovaxtətijon ogətən",
"visualeditor-section-body-placeholder": "Nujə ǧysm",
"visualeditor-section-title-placeholder": "Myžor", "visualeditor-section-title-placeholder": "Myžor",
"visualeditor-loaderror-revidconflict": "Serveri ogyrdynijə ID versijon ujǧun omejdənin (sənəd: $1, metaməlumot: $2).",
"visualeditor-loaderror-wrongmode": "Dast-pocə kardejdəbe redaktori əlovə karde rost nybyə režimədə (məlumoti tispir: «$1», redaktori režim: «$2»).",
"visualeditor-settings-tool": "Səhifə parametron", "visualeditor-settings-tool": "Səhifə parametron",
"visualeditor-special-characters-group-other": "Rəjrə oko doə bejdən", "visualeditor-special-characters-group-other": "Rəjrə oko doə bejdən",
"visualeditor-templatesused-tool": "Oko doə byə šablonon", "visualeditor-templatesused-tool": "Oko doə byə šablonon",
"visualeditor-title-error": "Rost nybə sərnom.", "visualeditor-title-error": "Rost nybə sərnom.",
"visualeditor-toload": "Redaktor hələ əlovə kardə bejdə. Əgəm kali sanijə bəpeštə šymə ym ǧədəǧə vindejdəjon, zəhmət nybu [$1 səhifə sənibəton nujə bykən].",
"visualeditor-tooltip-non-breaking-space": "Nybyrijə vyžgə", "visualeditor-tooltip-non-breaking-space": "Nybyrijə vyžgə",
"visualeditor-version-label": "Versijə", "visualeditor-version-label": "Versijə",
"visualeditor-wikitext-progress": "Vikimətni soxte" "visualeditor-wikitext-progress": "Vikimətni soxte",
"visualeditor-wikitext-warning": "Šymə vizualə redaktori oko dojdəjon — [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|viki-nyšon]] ijo ko kardəni. Bo har vaxtədə bə dumo ogardejro bə iminə mətni sərost karde ijən hici gin nykardejro bə pegordynije egətədygmə egətən.",
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Viki-nyšon pəjdo kardə byə",
"visualeditor-wikitextconvert-title": "Format kardej bə vikimətni ovyštynije?",
"visualeditor-wikitextconvert-message": "Šymə kopijə kardə byə məzmun format kardə byə. Šymə pidəjone ym format kardej bə vikimətni ovyštynije?",
"visualeditor-wikitextconvert-convert": "Bə vikimətn ovyštynije"
} }

View file

@ -6,6 +6,7 @@
"Event", "Event",
"Jeblad", "Jeblad",
"Jon Harald Søby", "Jon Harald Søby",
"Kimberli Mäkäräinen (WMNO)",
"Kingu", "Kingu",
"Laaknor", "Laaknor",
"Njardarlogar", "Njardarlogar",
@ -22,7 +23,7 @@
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Visuell redigering: Sjekk]]", "tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Visuell redigering: Sjekk]]",
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Redigering gjort med [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]] hvor systemet har detektert at utilsiktede endringer i wikiteksten kan ha inntruffet.", "tag-visualeditor-needcheck-description": "Redigering gjort med [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]] hvor systemet har detektert at utilsiktede endringer i wikiteksten kan ha inntruffet.",
"tag-visualeditor-wikitext": "2017-kilderedigering", "tag-visualeditor-wikitext": "2017-kilderedigering",
"tag-visualeditor-wikitext-description": "Redireging gjort med 2017-editoren", "tag-visualeditor-wikitext-description": "Redigering gjort med 2017-editoren",
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Visuell redigering: Byttet]]", "tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Visuell redigering: Byttet]]",
"tag-visualeditor-switched-description": "Brukeren begynte redigeringen med VisualEditor og byttet deretter til wikitekst-redigering.", "tag-visualeditor-switched-description": "Brukeren begynte redigeringen med VisualEditor og byttet deretter til wikitekst-redigering.",
"visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/Feedback", "visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/Feedback",

View file

@ -11,7 +11,8 @@
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Oinnolaš rievdadus]]", "tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Oinnolaš rievdadus]]",
"tag-visualeditor-description": "Rievdadus dahkkon [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|oinnolaš divodemiid]] bokte", "tag-visualeditor-description": "Rievdadus dahkkon [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|oinnolaš divodemiid]] bokte",
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Oinnolaš rievdadus: Dárkkis]]", "tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Oinnolaš rievdadus: Dárkkis]]",
"tag-visualeditor-wikitext": "2017 gálduin rievdadus", "tag-visualeditor-wikitext": "Wikiteaksta rievdaduvvon jagi 2017 rievdadanprográmmain",
"tag-visualeditor-wikitext-description": "Rievdaduvvon jagi 2017 wikiteavstta rievdadanprográmmain",
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Oinnolaš rievdadus: Lonuluvvon]]", "tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Oinnolaš rievdadus: Lonuluvvon]]",
"tag-visualeditor-switched-description": "Geavaheaddji rievdadišgođii visuála rievdadanprográmmain, muhto das maŋŋá son molssui wikiteavstta rievdadanprográmmii.", "tag-visualeditor-switched-description": "Geavaheaddji rievdadišgođii visuála rievdadanprográmmain, muhto das maŋŋá son molssui wikiteavstta rievdadanprográmmii.",
"visualeditor-feedback-link": "Project:Visuála rievdadanprográmma/Máhcahat", "visualeditor-feedback-link": "Project:Visuála rievdadanprográmma/Máhcahat",