From 23b5f32351eef1c7c599ac4cada949cd8b56350a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "James D. Forrester" Date: Tue, 31 Mar 2015 15:05:00 -0700 Subject: [PATCH] Follow-up 7c0ba1e: Revert catastrophic breakage of qqq.json Change-Id: I3baa8a2007eb1fe5f60de55bd58f2434198d1e21 --- modules/ve-mw/i18n/qqq.json | 181 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 90 insertions(+), 91 deletions(-) diff --git a/modules/ve-mw/i18n/qqq.json b/modules/ve-mw/i18n/qqq.json index 8486e38298..579a507a6d 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/qqq.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/qqq.json @@ -22,8 +22,7 @@ "Robby", "Nemo bis", "Liuxinyu970226", - "Matma Rex", - "Leli Forte" + "Matma Rex" ] }, "accesskey-ca-editsource": "{{optional}}", @@ -55,103 +54,103 @@ "apihelp-visualeditoredit-param-wikitext": "{{doc-apihelp-param|visualeditoredit|wikitext}}", "tooltip-ca-createsource": "Tooltip of the {{msg-mw|Visualeditor-ca-createsource}} tab, used if the page does not exist.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tooltip-ca-editsource}} - tooltip of the {{msg-mw|Visualeditor-ca-editsource}} tab, used if the page already exists", "tooltip-ca-editsource": "Tooltip of the {{msg-mw|Visualeditor-ca-editsource}} tab, used if the page already exists.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tooltip-ca-createsource}} - tooltip of the {{msg-mw|Visualeditor-ca-createsource}} tab, used if the page does not exist", - "tooltip-ca-ve-edit": "Immodifika din il-paġna bil-VisualEditor", - "visualeditor-advancedsettings-tool": "Konfigurazzjonijiet avvanzati", - "visualeditor-annotationbutton-linknode-tooltip": "Ħolqa sempliċi", - "visualeditor-beta-appendix": "beta", - "visualeditor-beta-label": "beta", - "visualeditor-beta-warning": "Il-VisualEditor qiegħed fuq 'beta'. Għalhekk tista' tiltaqa' ma' problemi ta' software u ma tkunx tista' timmodifika xi partijiet tal-paġna. Biex taqleb lura għall-modifika mis-sors mingħajr ma titlef il-bidliet li għamilt, iftaħ il-kexxun li jinżel maġenb \"{{int:visualeditor-toolbar-savedialog}}\" u agħżel \"{{int:visualeditor-mweditmodesource-tool}}\".", - "visualeditor-browserwarning": "Qiegħed tuża navigatur li mhuwiex uffiċjalemnt kompatibbli mal-VisualEditor.", - "visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Agħti s-sors tad-deskrizzjoni lokali", - "visualeditor-ca-createsource": "Oħloq sors", - "visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Immodifika s-sors tad-deskrizzjoni lokali", - "visualeditor-ca-editsource": "Immodifika s-sors", - "visualeditor-ca-editsource-section": "immodifika s-sors", - "visualeditor-ca-ve-create": "VisualEditor", - "visualeditor-ca-ve-edit": "VisualEditor", - "visualeditor-ca-ve-edit-section": "VisualEditor", - "visualeditor-categories-tool": "Kategoriji", - "visualeditor-cite-tool-name-book": "Ktieb", - "visualeditor-cite-tool-name-journal": "Rivista", - "visualeditor-cite-tool-name-news": "Aħbarijiet", - "visualeditor-cite-tool-name-web": "Sit tal-web", + "tooltip-ca-ve-edit": "Tooltip of the dedicated VisualEditor \"Edit\" tab.", + "visualeditor-advancedsettings-tool": "Tool for opening the advanced settings section of the meta dialog.\n{{Identical|Advanced settings}}", + "visualeditor-annotationbutton-linknode-tooltip": "Tooltip text for link button for auto-numbered, labelless, external links.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Visualeditor-linknodeinspector-title}}\n{{Related|Visualeditor-annotationbutton}}", + "visualeditor-beta-appendix": "Used in {{msg-mw|Guidedtour-tour-firsteditve-edit-page-description}}.\n{{Identical|Beta}}", + "visualeditor-beta-label": "Text of tool in the toolbar that highlights that VisualEditor is still in beta.\n{{Identical|Beta}}", + "visualeditor-beta-warning": "Note shown when user clicks on 'beta' label in VisualEditor, warning users that the software may have issues.\n\nRefers to:\n* {{msg-mw|Visualeditor-toolbar-savedialog}}\n* {{msg-mw|Visualeditor-mweditmodesource-tool}}\nSee also:\n* {{msg-mw|Visualeditor-wikitext-warning}}", + "visualeditor-browserwarning": "Edit notice shown when VisualEditor loads, warning users that their browser is not officially supported.", + "visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Text for the \"Create local description source\" tab, shown if the local description page of a file in a foreign repository (e.g. Wikimedia Commons) does not yet exist. The tab allows the user to edit the local description page in the wikitext source code editor.\n\nCf. {{msg-mw|Create-local}}", + "visualeditor-ca-createsource": "Text for the create source link in the tab dropdown, if the page doesn't exist. It's shown next to the message {{msg-mw|vector-view-create}}, so they should be similar (for example, use a similar translation for \"Create\").\n\nIf the page exists, the following link text is used: {{msg-mw|Visualeditor-ca-editsource}}", + "visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Text for the \"Edit local description source\" tab, if the page exists and the page is the local description of a file in a foreign repository (e.g. Wikimedia Commons). The tab allows the user to edit the local description page in the wikitext source code editor.\n\nCf. {{msg-mw|Edit-local}}", + "visualeditor-ca-editsource": "Text for the \"Edit source\" tab, if the page exists.\n\nIf the page doesn't exist, the following link text is used: {{msg-mw|Visualeditor-ca-createsource}}\n\nUsed in:\n* {{msg-mw|Visualeditor-beta-warning}}\n* {{msg-mw|Visualeditor-wikitext-warning}}\n{{Identical|Edit source}}", + "visualeditor-ca-editsource-section": "Used as link text for \"edit source\" mode of section edit links.\n\nCorresponds to the {{msg-mw|editsection}} message for default mode.\n{{Identical|Edit source}}", + "visualeditor-ca-ve-create": "Link text of the dedicated VisualEditor \"Create\" tab.\n{{Identical|VisualEditor}}", + "visualeditor-ca-ve-edit": "Link text of the dedicated VisualEditor {{msg-mw|Edit}} tab.\n{{Identical|VisualEditor}}", + "visualeditor-ca-ve-edit-section": "{{Identical|VisualEditor}}", + "visualeditor-categories-tool": "Tool for opening the categories section of the meta dialog.\n{{Identical|Category}}", + "visualeditor-cite-tool-name-book": "Title of tool that inserts a citation for a book.\n{{Identical|Book}}", + "visualeditor-cite-tool-name-journal": "Title of tool that inserts a citation for a journal\n{{Identical|Journal}}", + "visualeditor-cite-tool-name-news": "Title of tool that inserts a citation for a news.\n{{Identical|News}}", + "visualeditor-cite-tool-name-web": "Title of tool that inserts a citation for a website.\n{{Identical|Website}}", "visualeditor-desc": "{{desc|name=VisualEditor|url=https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:VisualEditor}}", - "visualeditor-descriptionpagelink": "Proġett:VisualEditor", - "visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Kompli", - "visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Dan hu mod ġdid iżjed faċli biex timmodifika. Għadu fuq beta u għalhekk tista tiltaqa' ma' xi partijiet tal-paġna li ma tistax timmodifika jew tiltaqa' ma xi problema li għadhom mhux riżolti. Inħajruk tirrevedi l-bidliet li għamilt u nieħdu gost jekk tavżana bil-problemi li sibt waqt l-użu tal-VisualEditor (ikklikkja il-buttuna \"{{int:visualeditor-help-tool}}\" biex tissottometti r-rispons tiegħek). Tista' taqleb għall-modifika tas-sors meta trid billi tikklikkja fuq l-ilsejjen \"$1\", u żżomm il-bidliet li għamilt.", - "visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "Merħba fuq VisualEditor", - "visualeditor-dialog-generalreference-intro": "Agħżel tip ta' sors", - "visualeditor-dialog-generalreference-title": "Żid referenza", - "visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Test alternattiv", + "visualeditor-descriptionpagelink": "{{doc-important|Do not translate \"Project\"; it is automatically converted to the wiki's project namespace.}}\nName of a page describing the use of VisualEditor in this project.\n\nUsed in:\n* {{msg-mw|Tag-visualeditor}}\n* {{msg-mw|Tag-visualeditor-description}}\n* {{msg-mw|Tag-visualeditor-needcheck}}\n* {{msg-mw|Tag-visualeditor-needcheck-description}}", + "visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Used as label for the Continue button which is used to close the dialog and continue using VisualEditor.\n{{Identical|Continue}}", + "visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Text explaining VisualEditor is in beta.\n\nRefers to {{msg-mw|Visualeditor-help-tool}}.\n\nParameters:\n* $1 - {{msg-mw|Edit}}", + "visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "Title of the beta welcome dialog. Parameters:\n* $1 - username or empty string, for GENDER support", + "visualeditor-dialog-generalreference-intro": "Introduction text to the general reference dialog, requesting the user to choose the type of source to add", + "visualeditor-dialog-generalreference-title": "Title of the general references dialog.", + "visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Label for the image alternative text sub-section.", "visualeditor-dialog-media-alttext-section-help": "Message displayed as contextual help about the alternative text box to editors in the media editing dialog.", - "visualeditor-dialog-media-change-image": "Ibdel l-istampa", - "visualeditor-dialog-media-choose-image": "Uża din l-istampa", - "visualeditor-dialog-media-content-filename": "isem tal-fajl", - "visualeditor-dialog-media-content-section": "Didaskalja", + "visualeditor-dialog-media-change-image": "Label for the button to change the current image in the media edit dialog.", + "visualeditor-dialog-media-choose-image": "Label for the button to use the selected image in the media edit dialog.", + "visualeditor-dialog-media-content-filename": "Label for the image filename.\n{{Identical|Filename}}", + "visualeditor-dialog-media-content-section": "Label for the image content sub-section.\n{{Identical|Caption}}", "visualeditor-dialog-media-content-section-help": "Message displayed as contextual help about the caption box to editors in the media editing dialog.", - "visualeditor-dialog-media-dimensionseparator": "x", - "visualeditor-dialog-media-goback": "Mur lura", - "visualeditor-dialog-media-info-artist": "Tella' permezz ta' $1", - "visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "Fajl bl-awdjo", - "visualeditor-dialog-media-info-created": "Inħalqet: $1", - "visualeditor-dialog-media-info-credit": "Krediti", - "visualeditor-dialog-media-info-dateformat": "$2 ta' $1, tal-$3", - "visualeditor-dialog-media-info-ellipsis": "...", - "visualeditor-dialog-media-info-imagedescription": "Deskrizzjoni sħiħa", - "visualeditor-dialog-media-info-licenseshortname": "Liċenzja", - "visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "Artista: $1", - "visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "Iżjed informazzjoni", - "visualeditor-dialog-media-info-readmore": "Aqra iżjed", - "visualeditor-dialog-media-info-separator": ".", - "visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "Tella': $1", - "visualeditor-dialog-media-noresults": "L-ebda riżultat ma nstab.", - "visualeditor-dialog-media-originaldimensions": "Dimensjonijiet oriġinali", - "visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Konfigurazzjonijiet avvanzati", - "visualeditor-dialog-media-page-general": "Konfigurazzjonijiet ġenerali", - "visualeditor-dialog-media-position-center": "Iċċentra", - "visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Irranġa t-test madwar dan l-oġġett", + "visualeditor-dialog-media-dimensionseparator": "Label dimensions separator in the image size display.{{Optional}}", + "visualeditor-dialog-media-goback": "Label for the button to go back to edit settings in the media dialog.\n{{Identical|Go back}}", + "visualeditor-dialog-media-info-artist": "Label for the uploader information for the image in the media dialog. $1 - Uploader name.", + "visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "Label for denoting an audio file for the media info in the media dialog.", + "visualeditor-dialog-media-info-created": "Label for the image creation date in the media dialog. $1 - Date of creation.\n{{Identical|Created}}", + "visualeditor-dialog-media-info-credit": "Label for the credit information for the image in the media dialog.\n{{Identical|Credit}}", + "visualeditor-dialog-media-info-dateformat": "Label laying out the date format for image details in the media dialog. $1 - Month, $2 - Day, $3 - Year\n{{Optional}}", + "visualeditor-dialog-media-info-ellipsis": "An ellipses symbol denoting a truncated string.\n{{Optional}}", + "visualeditor-dialog-media-info-imagedescription": "Label for the description for the image in the media dialog.", + "visualeditor-dialog-media-info-licenseshortname": "Label for the license information for the image in the media dialog.\n{{Identical|License}}", + "visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "Label for the artist information for the image in the media dialog. $1 - Artist name.\n{{Identical|Artist}}", + "visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "Label for the link to more information in the image data panel.\n{{Identical|More information}}", + "visualeditor-dialog-media-info-readmore": "Label for the link to expand the text in the image data panel.\n{{Identical|Read more}}", + "visualeditor-dialog-media-info-separator": "Character separating information in the image info panel in the media dialog.\n{{Optional}}", + "visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "Label for the image upload date in the media dialog. $1 - Date of last upload.\n{{Identical|Uploaded}}", + "visualeditor-dialog-media-noresults": "Label notifying the user no results were found for the media search.", + "visualeditor-dialog-media-originaldimensions": "Label for the original dimensions of the image in the media search dialog.", + "visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Label for the advanced settings page in the media edit dialog.\n{{Identical|Advanced settings}}", + "visualeditor-dialog-media-page-general": "Label for the general settings page in the media edit dialog.\n{{Identical|General settings}}", + "visualeditor-dialog-media-position-center": "Label for the image position option for aligning to the center.\n{{Related|Visualeditor-dialog-media-position}}\n{{Identical|Center}}", + "visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Label for the position checkbox, denoting whether to use a set float position.", "visualeditor-dialog-media-position-checkbox-help": "Message displayed as contextual help about the checkbox control to enable floating display positions (left, right, etc.) to editors in the media editing dialog.", - "visualeditor-dialog-media-position-left": "Xellug", - "visualeditor-dialog-media-position-none": "Ebda", - "visualeditor-dialog-media-position-right": "Lemin", - "visualeditor-dialog-media-position-section": "Pożizzjoni", + "visualeditor-dialog-media-position-left": "Label for the image position option for aligning to the left.\n{{Related|Visualeditor-dialog-media-position}}\n{{Identical|Left}}", + "visualeditor-dialog-media-position-none": "Label for the image position option for no alignment.\n{{Related|Visualeditor-dialog-media-position}}\n{{Identical|None}}", + "visualeditor-dialog-media-position-right": "Label for the image position option for aligning to the right.\n{{Related|Visualeditor-dialog-media-position}}\n{{Identical|Right}}", + "visualeditor-dialog-media-position-section": "Label for the image position sub-section.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Visualeditor-dialog-media-position-center}}\n* {{msg-mw|Visualeditor-dialog-media-position-left}}\n* {{msg-mw|Visualeditor-dialog-media-position-none}}\n* {{msg-mw|Visualeditor-dialog-media-position-right}}\n{{Identical|Position}}", "visualeditor-dialog-media-position-section-help": "Message displayed as contextual help about the control for which display position to use (left, right, etc.) to editors in the media editing dialog.", - "visualeditor-dialog-media-searchselect": "Agħżel", - "visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Agħżel id-daqs li trid", - "visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "Uża d-daqs predefinit", - "visualeditor-dialog-media-size-choosefull": "Uża l-akbar daqs", - "visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Id-daqs oriġinali tal-fajl ma setax jiġi rkuprat.", - "visualeditor-dialog-media-size-section": "Daqs tal-istampa", + "visualeditor-dialog-media-searchselect": "Button for choosing media item from the search results in the media dialog.\n{{Identical|Select}}", + "visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Label for setting image size to custom dimensions.\n{{Related|Visualeditor-dialog-media-size}}", + "visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "Label for setting image size to wiki default thumbnail dimensions.\n{{Related|Visualeditor-dialog-media-size}}", + "visualeditor-dialog-media-size-choosefull": "Label for setting image size to full size.\n{{Related|Visualeditor-dialog-media-size}}", + "visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Error message for failing to retrieve original file size from the API.", + "visualeditor-dialog-media-size-section": "Label for the image size sub-section.\n{{Identical|Image size}}", "visualeditor-dialog-media-size-section-help": "Message displayed as contextual help about the controls for display size to editors in the media editing dialog.", - "visualeditor-dialog-media-thumbdimensions": "Dimensjonijiet tal-minjatura", - "visualeditor-dialog-media-title": "Konfigurazzjonijiet multimedjali", - "visualeditor-dialog-media-type-border": "Bordura", - "visualeditor-dialog-media-type-frame": "Gwarniċ", - "visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Bla gwarniċ", - "visualeditor-dialog-media-type-none": "Bażika", - "visualeditor-dialog-media-type-section": "Tip ta' stampa", + "visualeditor-dialog-media-thumbdimensions": "Label for the original dimensions of the image in the media search dialog.", + "visualeditor-dialog-media-title": "Title for the editing dialog to set how a media item is displayed on the page", + "visualeditor-dialog-media-type-border": "Label for the image type option for bordered image.\n{{Identical|Border}}", + "visualeditor-dialog-media-type-frame": "Label for the image type option for framed image.\n{{Identical|Frame}}", + "visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Label for the image type option for frameless.", + "visualeditor-dialog-media-type-none": "Label for the image type option for basic image.\n{{Identical|Basic}}", + "visualeditor-dialog-media-type-section": "Label for the image type sub-section.\n\nFollowed by the following buttons:\n* {{msg-mw|Visualeditor-dialog-media-type-thumb}}\n* {{msg-mw|Visualeditor-dialog-media-type-frame}}\n* {{msg-mw|Visualeditor-dialog-media-type-frameless}}\n* {{msg-mw|Visualeditor-dialog-media-type-border}}", "visualeditor-dialog-media-type-section-help": "Message displayed as contextual help about the controls for display type (thumb, frameless, etc.) to editors in the media editing dialog.", - "visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Minjatura", - "visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Konfigurazzjonijiet avvanzati", - "visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Konfigurazzjonijiet avvanzati", - "visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Kategorija", - "visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Kategoriji", + "visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Label for the image type option for thumbnail.\n{{Identical|Thumbnail}}", + "visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Title for the advanced settings dialog section.\n{{Identical|Advanced settings}}", + "visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Label for the advanced settings dialog section.\n{{Identical|Advanced settings}}", + "visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Title of popup for editing category options.\n{{Identical|Category}}", + "visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Label for the categories sub-section.\n{{Identical|Category}}", "visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-help": "Message displayed as contextual help about the {{DEFAULTSORT:…}} control to editors in the page categories panel.", - "visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Irranġa dil-paġna b'mod predefinit bħal", - "visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "Din il-kategorija mhijiex konfigurata biex tidher fuq il-paġni fejn titniżżel.", - "visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Kategoriji moħbija", - "visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Kategoriji li jaqblu", - "visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Ġib din il-kategorija hawn", - "visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Kategorija ġdida", - "visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Żid kategorija", - "visualeditor-dialog-meta-categories-missing": "Din il-kategorija m'għandhiex paġna ta' deskrizzjoni", - "visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Għażliet", - "visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Kategoriji", + "visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Label for field setting the category default sort", + "visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "Text shown on the category popup if the category is hidden", + "visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "{{Identical|Hidden category}}", + "visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Label for hidden suggested category or categories", + "visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Label for moving a given category or categories to end of list", + "visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Label for a suggested uncreated category", + "visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Placeholder text for category input\n{{Identical|Add category}}", + "visualeditor-dialog-meta-categories-missing": "Text shown on the category popup if the category does not have a description page.", + "visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Label for the category options sub-section.\n{{Identical|Options}}", + "visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Label for the categories dialog section.\n{{Identical|Category}}", "visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "[[Image:VisualEditor - Category editing 1.png|thumb|Screenshot of the feature]]\nLabel for setting the page's sort key for a given category; the new value of the sort key flows immediately from this label – effectively, \"Sort this page as if it is called 'Foo'.\"", - "visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Kodiċi tal-lingwa", - "visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Lingwi", - "visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Paġna marbuta", - "visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Lingwa", + "visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Column header for the language links table, giving the language code of the remote wiki\n\t{{Identical|Language code}}", + "visualeditor-dialog-meta-languages-label": "{{Identical|Language}}", + "visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Column header for the language links table, giving the name of the remote page.\n{{Identical|Linked page}}", + "visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Column header for the language links table, giving the language name of the remote wiki.\n{{Identical|Language}}", "visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Text of a note informing users that the language links cannot yet be edited.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|visualeditor-referenceslist-missingref}}", "visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Label for the language links dialog section.\n{{Identical|Language}}", "visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Label for the text box in which the user can set what the title of the page should be displayed as.", @@ -266,7 +265,7 @@ "visualeditor-meta-tool": "Text of tool in the toolbar the lets users set categories, language links and other page settings.\n{{Identical|Options}}", "visualeditor-mweditmodesource-title": "Title of dialog to confirm switching to source mode.", "visualeditor-mweditmodesource-tool": "Label for tool that changes edit mode to source editing.", - "visualeditor-mweditmodesource-warning": "Ħa taqleb għall-editjar tas-sors. Il-bidliet li għamilt jistgħu jinżammu, imma ma tkunx tista' taqleb lura għall-VisualEditor mingħajr ma' tissejvja l-paġna jew terġa' ttellagħha.\nGħadek trid tkompli?", + "visualeditor-mweditmodesource-warning": "Warning message show before changing edit mode to source editing. It allows the user to keep the changes or to start source editing from scratch using the message {{msg-mw|Visualeditor-mweditmodesource-warning-switch}} and {{msg-mw|Visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard}}.", "visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Label for the cancel button on the confirmation dialog for switching to source editing.\n{{Identical|Cancel}}", "visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Label for the keep changes button on the confirmation dialog for switching to source editing.", "visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Label for the discard changes button on the confirmation dialog for switching to source editing.",