diff --git a/i18n/ve-mw/hyw.json b/i18n/ve-mw/hyw.json
index 47fa84b40d..e14cd7eddc 100644
--- a/i18n/ve-mw/hyw.json
+++ b/i18n/ve-mw/hyw.json
@@ -3,13 +3,14 @@
 		"authors": [
 			"ArmenBakkalian",
 			"Azniv Stepanian",
-			"Rajemian"
+			"Rajemian",
+			"Դավիթ Սարոյան"
 		]
 	},
 	"tooltip-ca-ve-edit": "Խմբագրել այս էջը",
 	"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Աւելցնել տեղական նկարագրութեան աղբիւր",
 	"visualeditor-ca-createsource": "Ստեղծել աղբիւրը",
-	"visualeditor-ca-editsource": "խմբագրել աղբիւրը",
-	"visualeditor-ca-editsource-section": "խմբագրել աղբիւրը",
+	"visualeditor-ca-editsource": "Խմբագրել աղբիւրը",
+	"visualeditor-ca-editsource-section": "Խմբագրել աղբիւրը",
 	"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:ՏեսողականԽմբագրիչ"
 }
diff --git a/i18n/ve-mw/id.json b/i18n/ve-mw/id.json
index 9fe1dc82e4..e9c56c4cc3 100644
--- a/i18n/ve-mw/id.json
+++ b/i18n/ve-mw/id.json
@@ -34,6 +34,10 @@
 	"visualeditor-autosave-modified-prompt-accept": "Lanjutkan penyuntingan",
 	"visualeditor-autosave-modified-prompt-reject": "Mulai suntingan baru",
 	"visualeditor-autosave-modified-prompt-title": "Lanjutkan suntingan Anda?",
+	"visualeditor-autosave-not-recovered-text": "Perubahan yang belum disimpan tidak dapat dipulihkan.",
+	"visualeditor-autosave-not-recovered-title": "Gagal memulihkan perubahan",
+	"visualeditor-autosave-recovered-text": "Perubahan Anda yang belum disimpan telah otomatis dipulihkan.",
+	"visualeditor-autosave-recovered-title": "Perubahan dipulihkan",
 	"visualeditor-backbutton-tooltip": "Kembali",
 	"visualeditor-beta-label": "beta",
 	"visualeditor-beta-warning": "Bila Anda menjumpai masalah teknis ketika menyunting, mohon laporkan.",
@@ -47,6 +51,9 @@
 	"visualeditor-ca-ve-edit": "VisualEditor",
 	"visualeditor-ca-ve-edit-section": "VisualEditor",
 	"visualeditor-categories-tool": "Kategori",
+	"visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant": "Markup varian bahasa diubah",
+	"visualeditor-changedesc-mwredirect": "Target peralihan berubah dari $1 menjadi $2",
+	"visualeditor-changedesc-mwtransclusion": "Parameter templat diubah",
 	"visualeditor-desc": "Penyunting visual untuk MediaWiki",
 	"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor",
 	"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Teks alternatif",
@@ -129,7 +136,7 @@
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Baku",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Tidak",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Ya",
-	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-help": "Anda dapat memaksa mesin pencari untuk mendaftarkan halaman ini pada hasil pencarian mereka yang sesuai, maupun memaksa mereka untuk tidak melakukannya.",
+	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-help": "Anda dapat memaksa mesin pencari untuk menyenaraikan halaman ini pada hasil pencarian mereka yang sesuai, maupun memaksa mereka untuk tidak melakukannya. Opsi ini tidak memengaruhi pencarian dalam situs.",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Biarkan halaman ini diindeks mesin pencari",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Pengaturan halaman",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Baku",
diff --git a/i18n/ve-mw/ses.json b/i18n/ve-mw/ses.json
index bf2536f8ed..d3aecaaa92 100644
--- a/i18n/ve-mw/ses.json
+++ b/i18n/ve-mw/ses.json
@@ -5,6 +5,8 @@
 		]
 	},
 	"tooltip-ca-ve-edit": "Moɲoo woo barmay",
+	"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Wiki aššil doo šilbayyan tonton",
+	"visualeditor-ca-createsource": "Aššil tee",
 	"visualeditor-ca-editsource": "Aššiloo barmay",
 	"visualeditor-ca-editsource-section": "aššiloo barmay",
 	"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor"
diff --git a/i18n/ve-mw/sr-ec.json b/i18n/ve-mw/sr-ec.json
index e67fa46178..b03b6743c1 100644
--- a/i18n/ve-mw/sr-ec.json
+++ b/i18n/ve-mw/sr-ec.json
@@ -261,7 +261,7 @@
 	"visualeditor-mweditmodeve-warning": "Пребацујете се на визуелно уређивање.\nЖелите ли да наставите?",
 	"visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "У сваком тренутку можете да се вратите на уређивање извора кликом на ову икону.",
 	"visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "Пребацили сте се на визуелно уређивање",
-	"visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "Натпис на галерији",
+	"visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "Натпис галерије",
 	"visualeditor-mwgallerydialog-caption-input-placeholder": "Натпис за целу галерију",
 	"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Слике",
 	"visualeditor-mwgallerydialog-card-options": "Опције",
@@ -270,7 +270,7 @@
 	"visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message": "Галерија је празна",
 	"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "Висина слике",
 	"visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "Подразумевана висина: $1 пиксела",
-	"visualeditor-mwgallerydialog-image-caption-placeholder": "Натпис на слици",
+	"visualeditor-mwgallerydialog-image-caption-placeholder": "Натпис слике",
 	"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines": "Традиционални без ивица",
 	"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed": "Запаковани",
 	"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-hover": "Запаковани са натписима при задржавању показивача",
diff --git a/i18n/ve-wmf/ses.json b/i18n/ve-wmf/ses.json
new file mode 100644
index 0000000000..ceb5464b5a
--- /dev/null
+++ b/i18n/ve-wmf/ses.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Songhay"
+		]
+	},
+	"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Diira fasalkaw]]"
+}