"apihelp-visualeditor-description":"HTML5 یک صفحه را از خدمت پارسوید برمی‌گرداند.",
"apihelp-visualeditor-param-basetimestamp":"هنگام ذخیره کردن، زمان نسخهٔ ویرایش شده را برای این مورد تنظیم کنید. برای تشخیص تعارض ویرایش کاربرد دارد.",
"apihelp-visualeditor-param-cachekey":"برای پیوند تفاوت، از نتیجه درخواست تفاوت پیشین به کمک این کلید استفاده کنید. بازنویسی $1html.",
"apihelp-visualeditor-param-editintro":"ویرایش بخش ابتدایی برای افزودن هشدارها.",
"apihelp-visualeditor-param-etag":"ئی‌تگ برای ارسال.",
"apihelp-visualeditor-param-html":"HTML برای ارسال به پارسوید برای تبدیل به متن ویکی.",
"apihelp-visualeditor-param-oldid":"تعداد نسخه‌ها برای استفاده (آخرین نسخه به عنوان پیش‌فرض)",
"apihelp-visualeditor-param-paction":"عمل برای انجام‌دادن.",
"apihelp-visualeditor-param-page":"صفحه برای اعمال عمل بر روی آن.",
"apihelp-visualeditor-param-pst":"پیش-ذخیره متن ویکی تبدیل شده پیش از ارسال آن به پارسوید (paction=parsefragment).",
"apihelp-visualeditor-param-section":"بخشی که برای انجم‌دادن است.",
"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp":"در زمان ذخیره کردن، این را برای زمان بارگیری نسخه تنظیم کنید. برای تشخیص تعارض ویرایش کاربرد دارد.",
"apihelp-visualeditor-param-wikitext":"متن ویکی برای ارسال به پارسوید برای تبدیل به اچ‌تی‌ام‌ال (paction=parsefragment).",
"apihelp-visualeditoredit-description":"ذخیره صفحه HTML5 به مدیاویکی (تبدیل به متن ویکی با سرویس پارسوید)",
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck":"در زمان ذخيره كردن اگر نسخه مشكلات رفت و برگشت داشت، پاراسويد را تنظيم كن. اين عمل در برچسب ويرايش داشتن تاثير دارد.",
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid":"شماره نسخه استفاده شود. پيش فرض بر آخرين نسخه است. صفحات تازه ٠ است",
"apihelp-visualeditoredit-param-paction":"عمل برای انجام‌دادن.",
"apihelp-visualeditoredit-param-page":"صفحه برای انجام‌دادن عمل‌ها بر روی آن.",
"apihelp-visualeditoredit-param-section":"بخشی که برای انجام‌دادن است.",
"apihelp-visualeditoredit-param-sectiontitle":"عنوان برای بخش جدید.",
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp":"در زمان ذخیره کردن، این را برای زمان بارگیری نسخه تنظیم کنید. برای تشخیص تعارض ویرایش کاربرد دارد.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-help":"شما می‌توانید موتورهای جستجو را مجبور کنید که این صفحه را در نتایج مربوطشان فهرست کنند یا مجبورشان کنید که چنین نکنند.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-help":"شما می‌توانید موتورهای جستجو را مجبور کنید که این صفحه را در نتایج مربوطشان فهرست کنند یا مجبورشان کنید که چنین نکنند. این خصوصیت تأثیری بر روی جستجوی درونی سایت ندارد.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label":"به این صفحه برای فهرست شدن توسط موتورهای جستجو اجازه دهید",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help":"شما می‌توانید یک جدول محتویات که فهرست هر عنوان در صفحه را می‌دهد در این صفحهٔ با کمتر ۳ عنوان مجبور به نمایش کنید، یا مجبور کنید که اصلاً دیده نشود. در حالت عادی، هنگامی که صفحه سه عنوان یا بیشتر نمایش داده خواهد شد.",
"visualeditor-dialog-transclusion-loading":"در حال بارگیری...",
"visualeditor-dialog-transclusion-more-template-description":"ممکن است تعدادی اطلاعات در مورد الگوی \"$1\" در [[{{ns:template}}:$1|صفحه‌اش]] موجود باشد.",
"visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description":"الگوی «$1» هنوز توضیحاتی ندارد، اما ممکن است برخی اطلاعات در [[$1|صفحهٔ الگو]] وجود داشته باشد.",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard":"دور ریختن تغییراتم و تغییر",
"visualeditor-mweditmodeve-popup-body":"با کلیک کردن بر روی این آیکن هر زمانی که خواستید می‌توانید به ویرایشگر دیداری بازگردید.",
"visualeditor-mweditmodeve-popup-title":"به ویرایشگر متنی تغییر حالت دادید",
"visualeditor-mweditmodeve-progress":"پرش به ویرایش دیداری...",
"visualeditor-mweditmodeve-showagain":"دیگر این پیام را نمایش نده",
"visualeditor-mweditmodeve-title":"پرش به ویرایش دیداری؟",
"visualeditor-mweditmodeve-tool":"پرش به ویرایش دیداری",
"visualeditor-mweditmodeve-tool-unavailable":"ویرایش دیداری در اینجا موجود نیست",
"visualeditor-mweditmodeve-warning":"در حال تغییر حالت به ویرایشگر دیداری هستید.\nآیا قصد ادامه دارید؟",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-body":"با کلیک کردن بر روی این آیکن هر زمانی که خواستید می‌توانید به ویرایشگر دیداری بازگردید.",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title":"به ویرایشگر دیداری تغییر حالت دادید",
@ -321,6 +340,7 @@
"visualeditor-preference-tabs-remember-last":"آخرین ویرایشگری که استفاده کردم را به خاطر بسپار",
"visualeditor-recreate":"صفحه از زمانی که شما مشغول ویرایش شدید حذف شد. برای ساخت مجدد صفحه \"$1\" را فشار دهید.",
"visualeditor-redirect-description":"تغییرمسیر به $1",
"visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit":"برای ذخیرهٔ ویرایشتان دکمهٔ $1 را فشار دهید.",
"visualeditor-savedialog-error-badtoken":"ذخیرهٔ ویرایش شما مقدور نیست چون بخش مورد نظر وجود ندارد.",
"visualeditor-savedialog-identify-anon":"آیا می‌خواهید این صفحه را به عنوان کاربر گمنام ذخیره شود؟ شناسهد آی‌پی شما در تاریخچهٔ صفحه ذخیره خواهد شد.",
"visualeditor-savedialog-identify-trylogin":"مدتی است که با حساب کاربریتان به سامانه وصل نیستید. لطفاً با یک زبانهٔ دیگر مرورگر به صفحهٔ قبلی بازگردید و از نو تلاش کنید.",
@ -342,6 +362,7 @@
"visualeditor-savedialog-title-save":"تغییرات خود را ذخیره کنید",
"visualeditor-savedialog-warning-dirty":"ویرایش شما ممکن است خراب شده باشد – لطفاً پیش از ذخیره‌سازی بازبینی کنید.",
"visualeditor-saveerror":"خطا در ذخیره‌سازی داده‌ها روی کارساز: $1.",
"visualeditor-saveerror-hookaborted":"صفحهٔ ذخیرهٔ خطا: افزونه‌ای در سرور اجازهٔ ذخیره را به شما نمی‌دهد.",
"visualeditor-saveerror-titleblacklist":"خطا در ذخیرهٔ صفحه: نام این صفحه در فهرست سیاه است",
"tag-visualeditor-needcheck-description":"ویرایش انجام‌شده با [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ویرایشگر دیداری]] که در آن سامانه احتمال وقوع تغییرات ناخواسته در ویکی‌متن را شناسایی کرد.",
"tag-visualeditor-wikitext":"ویرایش مبدأ ۲۰۱۷",
"tag-visualeditor-wikitext-description":"ویرایش توسط ویرایشگر متنی نسخهٔ ۲۰۱۷",
"tag-visualeditor-switched":"[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ویرایشگر دیداریːبه ویرایش منبع تغییر داده شده]]",
"tag-visualeditor-switched-description":"کاربر شروع به ویرایش با استفاده از ویرایشگر دیداری کرد سپس به ویرایشگر متن ویکی تغییر داده شد.",
Translation updater bot